-
81 1918
1. LAT Attagis malouinus ( Boddaert)2. RUS Магелланов аттагис m3. ENG white-bellied seedsnipe4. DEU Magellan-Läufer m5. FRA attagis m de Magellan -
82 23
1. LAT Spheniscus magellanicus ( Forster)2. RUS Магелланов пингвин m3. ENG Magellanic penguin4. DEU Magellan-Pinguin m5. FRA manchot m de Magellan -
83 253
1. LAT Pelecanoides magellani ( Mathews)2. RUS Магелланов нырковый буревестник m3. ENG Magellan’s diving petrel4. DEU Magellansturmvogel m5. FRA puffinure m de Magellan -
84 4312
1. LAT Campephilus magellanicus ( King) [ Ipocrantor magellanicus ( King)]2. RUS Магелланов королевский дятел m3. ENG Magellanic woodpecker4. DEU Magellan-Specht m5. FRA pic m de Magellan -
85 Магелланов пролив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Магелланов пролив
-
86 магелланов пролив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > магелланов пролив
-
87 compass
ˈkʌmpəs
1. сущ.
1) граница, предел а) времени и пространства within the compass of the city walls ≈ внутри городских стен within the compass of a lifetime ≈ в пределах человеческой жизни beyond one's compass ≈ за пределами чьих-л. возможностей, чьего-л. понимания Syn: boundary, circumference б) возможностей, способностей и т. п. within the compass of sight ≈ в пределах видимости within the compass of knowledge ≈ в пределах знаний beyond the compass of ability ≈ за пределами возможностей Syn: range, reach, sphere, scope
2) диапазон( голоса или музыкального инструмента) the compass of a voice ≈ диапазон голоса Syn: range, scope
3) окружность;
круг;
обходной путь a compass of seven days' journey ≈ окружной путь, занимающий семь дней Syn: circumference, circle, circuit, round, circuitous course
4) компас;
буссоль
5) часто мн. циркуль Syn: pair of compasses
2. прил. изогнутый, закругленный, полукруглый compass window Syn: round, circular, curved, semicircular
3. гл.
1) замышлять, затевать Syn: contrive, devise
2., machinate
2) двигаться по кругу
3) окружать, осаждать Syn: hem in, encompass
4) окружать, опоясывать We were compassed round by a very thick fog. ≈ Нас окружал густой туман. Syn: encircle, environ
5) понимать, схватывать Syn: comprehend, grasp with the mind
6) достигать, осуществлять, добиться to compass one's purpose ≈ достичь цели Syn: accomplish, attain, obtain, bring about, achieve компас;
буссоль;
- points of the * страны света;
- wireless * радиокомпас окружность, круг;
- to fetch /to cast, to go, to set, to take/ a * идти обходным путем, делать крюк предел, граница;
- within the * of prison walls за тюремными стенами;
- within the * of a lifetime в пределах человеческой жизни;
- to keep one's desires within * сдерживать свои желания;
- within one's * в пределах чьих-л возможностей pl циркуль (тж. pair of *es) (музыкальное) диапазон (голоса или инструмента) полукруглый;
- * window стрельчатое окно;
полукруглый эркер( специальное) компасный;
- * bearing пеленг по компасу;
- * card картушка компаса;
- * course компасный курс;
- * point румб окружать;
- the lake is *ed by a ring of mountains озеро лежит в кольце гор (военное) осаждать обращаться, делать витки;
- the cosmonauts *ed the Earth many times космонавты сделали много витков вокруг Земли;
- the ship wherein Magellan *ed world корабль, на котором Магеллан совершил кругосветное путешествие( книжное) достигать, осуществлять;
- to * one's purpose достичь цели (книжное) замышлять, затевать;
- to * murder замышлять убийство( книжное) схватывать, понимать;
- forebodings of ill that cannot be *ed дурные предчувствия, которые ничем нельзя объяснить;
смутное предчувствие беды compass граница;
предел(ы) ;
within the compass of a lifetime в пределах человеческой жизни;
beyond one's compass за пределами (чьих-л.) возможностей, (чьего-л.) понимания compass граница;
предел(ы) ;
within the compass of a lifetime в пределах человеческой жизни;
beyond one's compass за пределами (чьих-л.) возможностей, (чьего-л.) понимания ~ достигать, осуществлять;
to compass one's purpose достичь цели ~ замышлять (что-л. дурное) ~ компас (тж. mariner's compass) ;
буссоль, wireless compass радиокомпас ~ компасный;
compass bearing компасный пеленг ~ обходить кругом;
окружать;
осаждать ~ объем, обхват;
диапазон;
voice of great compass голос обширного диапазона ~ окружность;
круг;
to fetch (или to go) a compass идти обходным путем;
делать крюк ~ полукруглый;
compass window архит. полукруглое окно;
полукруглый эркер ~ понимать, схватывать ~ (часто pl) циркуль ~ компасный;
compass bearing компасный пеленг ~ достигать, осуществлять;
to compass one's purpose достичь цели ~ полукруглый;
compass window архит. полукруглое окно;
полукруглый эркер ~ окружность;
круг;
to fetch (или to go) a compass идти обходным путем;
делать крюк to keep one's desires within ~ сдерживать свои желания ~ объем, обхват;
диапазон;
voice of great compass голос обширного диапазона ~ компас (тж. mariner's compass) ;
буссоль, wireless compass радиокомпас compass граница;
предел(ы) ;
within the compass of a lifetime в пределах человеческой жизни;
beyond one's compass за пределами (чьих-л.) возможностей, (чьего-л.) понимания -
88 strait
streɪt сущ.
1) часто мн. пролив
2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда in desperate strait ≈ в отчаянном положении desperate strait dire strait financial strait (узкий) пролив - the Strait of Magellan Магелланов пролив - the Straits of Dover Па-де-Кале( редкое) перешеек( редкое) узкий проход( устаревшее) (литературоведение) тесный - * is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь затруднительное положение;
стесненные обстоятельства, нужда - financial *s финансовые затруднения - to be in great /dire/ *s быть в очень трудном (финансовом) положении /в стесненных обстоятельствах, в большой нужде/ - to be in desperate * быть в отчаянном положении - to keep smb. in great *s for money стеснять кого-л. в деньгах строгий, требовательный нуждающийся, неимущий прижимистый, скуповатый strait (обыкн. pl) затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда;
in great straits в бедственном положении strait (обыкн. pl) затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда;
in great straits в бедственном положении ~ редк. перешеек ~ (часто pl) пролив -
89 compass
1. [ʹkʌmpəs] n1. компас; буссоль2. окружность, кругto fetch /to cast, to go, to set, to take/ a compass - идти обходным путём, делать крюк
3. предел, граница ( о времени и пространстве)within [beyond] one's compass /the compass of one's powers/ - в пределах [за пределами] чьих-л. возможностей
4. pl циркуль (тж. pair of compasses)5. муз. диапазон ( голоса или инструмента)2. [ʹkʌmpəs] a1. полукруглыйcompass window - стрельчатое окно; полукруглый эркер
2. спец. компасный3. [ʹkʌmpəs] vcompass course /heading/ - компасный курс
1. 1) окружать2) воен. осаждать2. обращаться, делать виткиthe cosmonauts compassed the Earth many times - космонавты сделали много витков вокруг Земли
the ship wherein Magellan compassed world - корабль, на котором Магеллан совершил кругосветное путешествие
3. книжн. достигать, осуществлять4. книжн. замышлять, затевать5. книжн. схватывать, пониматьforebodings of ill that cannot be compassed - дурные предчувствия, которые ничем нельзя объяснить, смутное предчувствие беды
-
90 strait
I1. [streıt] n1. обыкн. pl (узкий) пролив2. редк. перешеек3. редк. узкий проход2. [streıt] a арх., лит.тесныйIIstrait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life - тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь
1. [streıt] n обыкн. plзатруднительное положение; стеснённые обстоятельства, нуждаto be in great /dire/ straits - быть в очень трудном (финансовом) положении /в стеснённых обстоятельствах, и большой нужде/
to keep smb. in great straits for money - стеснять кого-л. в деньгах
2. [streıt] a1. строгий, требовательный2. нуждающийся, неимущий3. прижимистый, скуповатый -
91 GMT
1) Общая лексика: время по Гринвичскому меридиану (Greenwich Mean Time)2) Биология: гамма-токоферол-метилтрансфераза4) Ироническое выражение: Ghana Maybe Time (сокращение, придуманное иностранцами для обозначения неспешности африканской жизни и необязательности в бизнесе)5) Военный термин: Greenwich meridian time, Ground Moving Targets, gas missile tube, general military training, guided missile target, guided missile trainer, среднее время по Гринвичу, Greenwich Mean Time (Zulu)6) Техника: Geiger-Mueller tube, generalized multitasking7) Сельское хозяйство: Grounds Maintenance Tractor8) Астрономия: Гигантский магелланов телескоп, Гигантский телескоп Магеллана, Giant Magellan Telescope9) Музыка: Gospel Music Television10) Сокращение: Greenwich Mean Time( also called UT), Group Method Techniques11) Вычислительная техника: Greenwich Mean Time-0:00, Greenwich Mean Time (+0000, TZ, UTC, UK), Greenwich Mean Time (also called UT)12) Космонавтика: гринвичское среднее время13) Менеджмент: GROUP MANAGEMENT TEAM14) Сетевые технологии: Greenvich Mean Time, среднее гринвичское время15) Пластмассы: Glass Mat Thermoplastics16) Океанография: Generic Mapping Tools17) Расширение файла: Greenwich Mean Time (+0:00)18) Фантастика Galaxy Mean Time19) Должность: General Multi Tasker20) NYSE. GATX Corporation21) Международные перевозки: Greenwich Meantime -
92 MAPAY
НАСДАК: Magellan Petroleum -
93 MGL
1) Компьютерная техника: Mot's Gui Language2) Американизм: Merit GuideLines3) Военный термин: machinegun laser4) Юридический термин: Massachusetts General Laws5) Сокращение: Multiple Grenade Launcher, mogul, marginal (relay)6) Физиология: Magnesium Lactate7) Иммунология: Molecular Graphics Laboratory8) NYSE. Magellan Health Services, Inc. -
94 MPET
2) НАСДАК: Magellan Petroleum Corporation -
95 WEG
1) Спорт: World Equestrian Games2) Карачаганак: направляющая воронка (Карачаганак, Rigless &, WireLine), wireline entry quide (Карачаганак, Rigless &, WireLine)3) Чат: Wicked Evil Grin4) NYSE. MAGELLAN MIDSTREAM PARTNERS (formerly Williams Energy Partners) -
96 barberry
-
97 goose
гусь; гусь ( Anser)- American white-fronted goose
- Andean goose
- ashy-headed goose
- Athabaska Canada goose
- bar-headed goose
- barnacle goose
- bean goose
- blue goose
- blue snow goose
- blue-winged goose
- brant goose
- brent goose
- cackling goose
- Canada goose
- Cape Barren goose
- Central Canada goose
- cotton pygmy goose
- dwarf goose
- Egyptian goose
- ember goose
- emperor goose
- gray goose
- gray lag goose
- greater snow goose
- green pygmy goose
- Hartlaub's goose
- Hawaiian goose
- Kelp goose
- knob-billed goose
- laughing goose
- lesser snow goose
- lesser white-fronted goose
- Magellan goose
- magpie goose
- maned goose
- marsh goose
- Mother Carey's goose
- Orinoko goose
- pied goose
- pink-footed goose
- pygmy goose
- rat goose
- red-breasted goose
- Richardson's goose
- rode goose
- rood goose
- Ross' goose
- Ross' snow goose
- ruddy-headed goose
- Sandwich Island goose
- short-billed goose
- snow goose
- solan goose
- spur-winged goose
- swan goose
- tule goose
- tundra Canada goose
- upland goose
- Western Canada goose
- white-fronted goose* * * -
98 penguin
пингвин; pl пингвины ( Sphenisciformes)- Arctic penguin
- black-footed penguin
- crested penguin
- emperor penguin
- Galapagos penguin
- gentoo penguin
- jackass penguin
- king penguin
- macaroni penguin
- Magellan penguin
- rock hopper penguin
- royal penguin
- spectacled penguin* * *• пингвин• пингвины -
99 upland goose
-
100 strait
n1) звич. pl (вузька) протока2) перешийок3) вузький прохід4) звич. pl скрутне становище; злидні* * *I [streit] n1) pl ( вузька) протока2) перешийокII [streit] aapx., лiт. тіснийIII [streit] n; plскрутний стан; складні обставини; нуждаIV [streit] a1) строгий, вимогливий2) нужденний, незаможний3) скупий, скупуватий
См. также в других словарях:
Magellan — may refer to: Ferdinand Magellan, a Portuguese explorer who led part of the first expedition around the world Magellan (band), a progressive rock band Magellan (search engine), a forerunner of the Excite web portal Lotus Magellan, a file manager… … Wikipedia
Magellan S — Magellan (sonde spatiale) Pour les articles homonymes, voir Magellan. Magellan est une sonde interplanétaire américaine lancée le 4 mai 1989 par la navette spatiale Atlantis (mission STS 30). Il a fallu 462 jours au vaisseau spatial qui pesait… … Wikipédia en Français
MAGELLAN (F. de) — MAGELLAN FERNãO DE MAGALHÃES (1480 env. 1521) Navigateur portugais, né dans la province de Trás os Montes, d’une famille de petite noblesse, Fern ao de Magalh aes (Magellan) prit du service très tôt en Afrique, puis en Asie (1509). Comme la cour… … Encyclopédie Universelle
Magellan — (Fernand de) en portugais Fernão de Magalhães (1480 1521), navigateur portugais, au service de l Espagne à partir de 1512. Il chercha, en 1519, à passer au S. de l Amérique et découvrit le détroit qui porte son nom (1520). Il aborda, après une… … Encyclopédie Universelle
Magellan — (spr. mägéllän), Seefahrer, s. Magalhães … Kleines Konversations-Lexikon
Magellan — Magellan1 [mə jel′ən] Ferdinand 1480? 1521; Port. navigator in the service of Spain: discovered the Strait of Magellan & the Philippine Islands Magellanic [maj΄ə lan′ik] adj. Magellan2 [mə jel′ən] Strait of channel between the South American… … English World dictionary
Magellan — Magellan, Seefahrer, s. Magalhães … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Magellan — Magellan, Fernando de, eigentlich Magalhaens, Portugiese, zeichnete sich durch kriegerischen Muth in Ostindien aus, wurde zurückgesetzt und trat darüber erzürnt in span. Dienste. Er erhielt den Auftrag, den Gedanken des Columbus, nach Ostindien… … Herders Conversations-Lexikon
Magellan — anglicized name of Portuguese navigator Fernüo de Magalhües (c.1470 1521) … Etymology dictionary
Magellan — (izg. màgeljan), Ferdinand (port. Fernȅo de Magalhȅes, šp. Fernando Magallanes) (o.1480 1521) DEFINICIJA portugalski moreplovac, poveo španjolsku ekspediciju koja je prva oplovila svijet (1519 1522) … Hrvatski jezični portal
Magellan — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español