-
1 maena
-
2 maena
maena (mēna), ae, f. (μαίνη), ein kleiner Meerfisch, der wie der Hering eingesalzen u. von der ärmeren Bevölkerung gegessen wurde, Cic. u.a.: auch bei Opfern für die unterirdischen Götter gebraucht, Ov. – als Schimpfwort, deglupta maena, Plaut. Poen. 1312 (mena).
-
3 maena
maena (mēna), ae, f. (μαίνη), ein kleiner Meerfisch, der wie der Hering eingesalzen u. von der ärmeren Bevölkerung gegessen wurde, Cic. u.a.: auch bei Opfern für die unterirdischen Götter gebraucht, Ov. – als Schimpfwort, deglupta maena, Plaut. Poen. 1312 (mena). -
4 maena
maena ( mēna), ae, f., = mainê, a kind of small sea-fish, eaten salted by the poor, Plin. 32, 11, 53, § 149; Ov. Hal. 120; Mart. 11, 31, 14; 12, 32, 15; Pers. 3, 76:acipenserem maenae non anteponere,
Cic. Fin. 2, 28, 91.—As a term of reproach:deglupta maena,
Plaut. Poen. 5, 5, 33. -
5 maena
(mēna), ae f. (греч.)мелкая морская рыба, предпол. анчоус Pl, C, O -
6 maena
-
7 maena (mēna)
maena (mēna) ae, f, μαίνη, a small seafish (eaten salted by the poor). -
8 Spicara maena
—1. LAT Spicara maena (Linnaeus)2. RUS средиземноморская смарида f, мендола f, обыкновенная мена f3. ENG blotched pickarel, cockerel4. DEU Gemeiner Pikard m, Gemeiner Ringelbrassen m, Gemeiner Laxirfisch m5. FRA mendole f commune, gros picarel mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Spicara maena
-
9 man-orchis
[maena:kis]nounbotany ceptec -
10 gros picarel
1. прил.ихт. мендола (Spicara maena)2. сущ.ихт. обыкновенная мена (Spicara maena), средиземноморская смарида (Spicara maena) -
11 mendole commune
сущ.ихт. мендола (Spicara maena), обыкновенная мена (Spicara maena), средиземноморская смарида (Spicara maena) -
12 мендола
nichtyol. Gemeiner Laxirfisch (Spicara maena), Gemeiner Pikard (Spicara maena), Gemeiner Ringelbrassen (Spicara maena) -
13 обыкновенная мена
adjichtyol. Gemeiner Laxirfisch (Spicara maena), Gemeiner Pikard (Spicara maena), Gemeiner Ringelbrassen (Spicara maena) -
14 средиземноморская смарида
adjichtyol. Gemeiner Laxirfisch (Spicara maena), Gemeiner Pikard (Spicara maena), Gemeiner Ringelbrassen (Spicara maena)Универсальный русско-немецкий словарь > средиземноморская смарида
-
15 Gemeiner Laxirfisch
прил.ихт. мендола (Spicara maena), обыкновенная мена (Spicara maena), средиземноморская смарида (Spicara maena) -
16 Gemeiner Pikard
прил.ихт. мендола (Spicara maena), обыкновенная мена (Spicara maena), средиземноморская смарида (Spicara maena) -
17 Gemeiner Ringelbrassen
прил.ихт. мендола (Spicara maena), обыкновенная мена (Spicara maena), средиземноморская смарида (Spicara maena)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeiner Ringelbrassen
-
18 blotched pickarel
Биология: мендола (Spicara maena), средиземноморская смарида (Spicara maena) -
19 средиземноморская смарида
1) Biology: blotched pickarel (Spicara maena)2) Ichthyology: cockerel (Spicara maena)Универсальный русско-английский словарь > средиземноморская смарида
-
20 μαίνα
μαίνᾱ, μαίνηMaena vulgaris: fem nom /voc /acc dualμαίνᾱ, μαίνηMaena vulgaris: fem nom /voc sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
Maena — (auch mena, griechisch μαίνη maine, dazu der Diminutiv μαινίς mainis, außerdem μαινομένη mainomene und μαινομένια mainomenia) war in der Antike ein kleiner Meeresfisch, der eingesalzen wurde. Er galt als einfache Speise, die sich auch Arme… … Deutsch Wikipedia
Spicara maena — Spicara maena … Wikipedia Español
Spicara maena flexuosa — Spicara maena flexuosa Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Apartment Maena Studio — (Новиград (Истрия),Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52466 Новиград (Истрия) … Каталог отелей
Hotel Maena — (Римини,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Santa Teresa 7, Белларива … Каталог отелей
Spicara maena — Viduržemio jūros smaridė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Spicara maena angl. blotched pickarel; cockerel rus. мендола; обыкновенная мена; средиземноморская смарида ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Mena — I (Del cat. mena.) ► sustantivo femenino 1 MINERÍA Parte del filón que contiene minerales útiles que requieren un proceso de elaboración para poder ser utilizados en la industria. 2 MINERÍA Mineral beneficiable. II (Del lat. maena < gr.… … Enciclopedia Universal
mena — I (Del cat. mena.) ► sustantivo femenino 1 MINERÍA Parte del filón que contiene minerales útiles que requieren un proceso de elaboración para poder ser utilizados en la industria. 2 MINERÍA Mineral beneficiable. II (Del lat. maena < gr.… … Enciclopedia Universal
Centracanthidae — Centracanthidae Mac … Wikipedia Español
mòdrāk — m 〈G modráka, V āče, N mn modráci〉 zool. 1. {{001f}}morska riba (Maena vulgaris, Spicara maena maena) izrazito zagasite modre nijanse; tragalj 2. {{001f}}leptir (Lycaena icarus) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
modrak — mòdrāk m <G modráka, V āče, N mn modráci> DEFINICIJA zool. 1. morska riba (Maena vulgaris, Spicara maena maena) izrazito zagasite modre nijanse; tragalj 2. leptir (Lycaena icarus) ETIMOLOGIJA v. modar … Hrvatski jezični portal