-
101 suspiro
Del verbo suspirar: ( conjugate suspirar) \ \
suspiro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
suspiró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: suspirar suspiro
suspirar ( conjugate suspirar) verbo intransitivo
suspiro sustantivo masculino sigh;
suspirar verbo intransitivo
1 (dar suspiros) to sigh
2 fig (desear) to yearn, long [por, for] fig fam (por alguien) suspira por ella, he's madly in love with her
suspiro sustantivo masculino sigh Locuciones: dar el último suspiro, to breathe one's last ' suspiro' also found in these entries: Spanish: empantanarse - exhalar - escapar - profundo English: deep - give - sigh - wearily -
102 a i se aprinde călcâiele după cineva
to be nuts / struck on smb.to fall for smb.to be madly in love with smb.Română-Engleză dicționar expresii > a i se aprinde călcâiele după cineva
-
103 pazzamente innamorato di
-
104 spasimare vi
[spazi'mare]spasimare di fare fig — to long to do sth, be dying to do sth, yearn to do sth
-
105 amartelarse con
• fall madly in love with• lose one's heart to• melt in the arms of -
106 enamorarse locamente de
• fall madly in love with• melt in the arms ofDiccionario Técnico Español-Inglés > enamorarse locamente de
-
107 estar perdido por
• be crazy about• be head over heels over• be madly in love with -
108 tener sorbido el seso por
• be crazy about• be mad about• be madly in love withDiccionario Técnico Español-Inglés > tener sorbido el seso por
-
109 oświadcz|yć
pf — oświadcz|ać impf Ⅰ vi książk. to announce, to declare- oświadczył stanowczo, że rezygnuje z nauki he declared firmly that he was going to quit school- oświadczył uroczyście, że się żeni he solemnly declared that he was going to get marriedⅡ oświadczyć się — oświadczać się to propose- zakochał się do tego stopnia, że się oświadczył he was so madly in love with her that he proposed to herThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświadcz|yć
-
110 amartelarse con
v.to fall into someone's arms, to lose one's heart to, to melt in someone's arms, to fall madly in love with. -
111 потеря
жен.1) loss; waste (времени, денег и т.д.)- нести потери
- понести потерю
- потеря зрения
- потеря памяти
- потеря сознания2) мн. ч. - потери; воен. losses, casualties, tollбольшие потери — воен. heavy casualties, heavy tolls
••злить до потери сознания — to vex smb. no end
-
112 متيم بـ
مُتَيّمٌ بِـ: مَفْتُونٌ بِـenthralled by, enslaved by, infatuated by, enamored of, crazy about, mad about, madly in love with, captivated by, captured by, fascinated by, enchanted by, spellbound by, mesmerized by, hypnotized by, bewitched by -
113 spasimare
vi [spazi'mare]spasimare di fare fig — to long to do sth, be dying to do sth, yearn to do sth
-
114 быть без ума от [lang name=Russian]кого-л
разг to be crazy about sb coll, to be madly in love with sb collРусско-английский учебный словарь > быть без ума от [lang name=Russian]кого-л
-
115 get smth. off one's chest
разг.чистосердечно сознаться, признаться в чём-л., облегчить душу; всё выложить, высказаться до конца, начистотуBernard: "There's just one thing I want to get off my chest and then I needn't refer to it again. I am just as madly in love with you as I was when I asked you to marry me fifteen years ago." (W. S. Maugham, ‘The Constant Wife’, act 1) — Бернард: "Мне бы хотелось признаться в одном, чтобы потом уж больше не говорить об этом. Я так же безумно влюблен в вас, как и пятнадцать лет тому назад, когда я сделал вам предложение."
‘No, go on, Professor,’ Daisy told him. ‘Get it off your chest.’ (J. B. Priestley, ‘Let the People Sing’, ch. XII) — - Ничего, продолжайте, профессор, - сказала Дейзи. - Надо же вам высказаться.
Large English-Russian phrasebook > get smth. off one's chest
-
116 περιμαίνομαι
II to be madly in love with, τινα Ael.Ep.7 : c. dat. rei, to be mad for,χρυσῷ Naumach.
ap. Stob.4.23.7 (dub. l.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιμαίνομαι
-
117 waanzinnig verliefd zijn op iemand
waanzinnig verliefd zijn op iemandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > waanzinnig verliefd zijn op iemand
-
118 waanzinnig
1 mad♦voorbeelden:waanzinnig populair zijn • be wildly popularwaanzinnig verliefd zijn op iemand • be madly in love with someonewaanzinnig veel geld • an incredible amount of money -
119 get smth. off one's chest
paзг.чиcтocepдeчнo coзнaтьcя, пpизнaтьcя в чём-л.; вcё вылoжить, выcкaзaтьcя дo кoнцa, нaчиcтoту; oблeгчить душуBernard. There's just one thing I want to get off my chest and then I needn't refer to it again. I am just as madly in love with you as I was when I asked you to marry me fifteen years ago (W. S. Maugham). But go ahead and tell me all. Get it off your chest. I knew something was wrong. It's not like you to go off without keeping me informed (E. Caldwell)Concise English-Russian phrasebook > get smth. off one's chest
-
120 kumru
dove, turtledove. -lar gibi sevişmek to be madly in love with each other, be like two turtledoves. - göğsü iridescent.
См. также в других словарях:
be head over heels in love with — v. be madly in love with, be in love completely and utterly with … English contemporary dictionary
fall head over heels in love with — v. fall madly in love with, fall in love completely and utterly with … English contemporary dictionary
love — love1 W1S1 [lʌv] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(romantic attraction)¦ 2¦(care about)¦ 3¦(like/enjoy)¦ 4¦(loyalty)¦ 5 I love it! 6 somebody s going to love something ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(ROMANTIC ATTRACTION)¦ [T not in progressive] to have a strong feeling of ↑ … Dictionary of contemporary English
love */*/*/ — I UK [lʌv] / US verb [transitive] Word forms love : present tense I/you/we/they love he/she/it loves present participle loving past tense loved past participle loved Metaphor: When you love someone very deeply, it feels as if you are physically… … English dictionary
love — love1 [ lʌv ] verb transitive *** 1. ) never passive MAINLY SPOKEN to like or enjoy something very much: We went to Vancouver last year and loved it. Lucy loves chocolate. I ve been retired for a year now and I m loving every minute of it. I… … Usage of the words and phrases in modern English
love — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ all consuming, burning, deep, great, immense, intense, overwhelming, passionate, profound ▪ … Collocations dictionary
madly — mad|ly [ mædli ] adverb 1. ) in a very excited or uncontrolled way: He ran across the fields, his heart beating madly. 2. ) very or very much: madly jealous be/fall madly in love (with someone): He fell madly in love with her at first sight. 3. ) … Usage of the words and phrases in modern English
madly — UK [ˈmædlɪ] / US adverb 1) in a very excited or uncontrolled way He ran across the fields, his heart beating madly. 2) very, or very much madly jealous be/fall madly in love (with someone): He fell madly in love with her at first sight. 3) in a… … English dictionary
madly — [[t]mæ̱dli[/t]] 1) ADV: ADV prep, ADV after v You can use madly to indicate that one person loves another a great deal. She has fallen madly in love with him... She was devoted to him, but she no longer loved him madly. Syn: completely 2) ADV:… … English dictionary
madly — adverb 1) she was smiling madly Syn: insanely, deliriously, wildly, like a lunatic; informal crazily Ant: sanely 2) madly snapping pictures Syn: fast, furiously, hurriedly … Thesaurus of popular words
madly — mad|ly [ˈmædli] adv 1.) extremely and in a very strong way ▪ She fell madly in love with him. ▪ Suddenly, I felt madly jealous. 2.) in a wild, uncontrolled way ▪ The sign swung madly in the wind … Dictionary of contemporary English