Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Итальянский

macinio

Толкование Перевод

1 мотовство

sperpero м., scialacquo м.

* * *

с.

scialacqu(i)o m

* * *
n
1) gener. dilapidazione, dissipatezza, dissipazione, prodigalita, scialacquamento, scialacquio, scialacquo, scialo

2) liter. macinio

Universale dizionario russo-italiano > мотовство
2 перемалывание

n
gener. macinio

Universale dizionario russo-italiano > перемалывание
3 помол

1) ( действие) macinatura ж.

плата за помол — pagamento per la macinatura

2) ( качество размельчения) grado м. di macinatura

мука грубого помола — farina grossa

мука тонкого помола — farina di primo velo, fior di farina

* * *

м.

1) ( действие) macinazione f

мука крупного помо́ла — farina di terzo velo

мука тонкого / мелкого помо́ла — fior di farina

2) (то, что смолото) macinato m

* * *
n
1) gener. macinato, macinio, sfarinamento, macinatura (действие)

2) eng. sfarinato

3) agric. (муки) molitura

Universale dizionario russo-italiano > помол
4 расточительство

sciupio м., prodigalità ж., sperpero м.

* * *

с.

см. расточительность

* * *
n
1) gener. scialacquamento, scialacquio

2) liter. macinio

3) econ. spreco, dissipazione

Universale dizionario russo-italiano > расточительство

См. также в других словарях:

macinio — ma·ci·nì·o s.m. 1. CO il macinare a lungo, insistentemente 2. OB fig., atto sessuale 3. CO rumore continuo e monotono {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53 nell accez. 2 … Dizionario italiano
macinio — pl.m. macinii … Dizionario dei sinonimi e contrari

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное