-
1 adorno
m.1 decoration.de adorno decorative (árbol, figura)2 adornment, decoration, frill, garnishing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: adornar.* * *1 decoration, adornment2 COSTURA trimming3 COCINA garnish\de adorno decorative* * *noun m.* * *SM1) (=objeto) ornament2) (=decoración) ornamentation, adornmentun estilo literario sin adorno superfluo — a literary style with no superfluous ornamentation o adornment
no se puede comer, está de adorno — you can't eat it, it's just for decoration
no funciona, está o es de adorno — it doesn't work, it's just for show
3) (Cos) trim, trimming4) (Culin) garnish* * *a) ( objeto) ornamentb) ( decoración) adornmentlo tenemos de adorno — (hum) it's just for show
* * *= embellishment, motif, ornament, display, adornment.Ex. Although university education in modern India dates back to 1856, libraries developed haphazardly and were more embellishments than an integral part of the academic programme.Ex. Novelty was increasingly achieved by adapting some exotic or more or less explicitly historical motif within this framework.Ex. He had never before taken the time to examine the immense two-story granite structure of modified Romanesque design, with its massive arched entrance generously treated with carved ornament.Ex. The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.Ex. In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.----* adornos = bells and whistles.* sin adornos = unadorned, unvarnished.* todos los adornos extras = all the bells and whistles.* * *a) ( objeto) ornamentb) ( decoración) adornmentlo tenemos de adorno — (hum) it's just for show
* * *= embellishment, motif, ornament, display, adornment.Ex: Although university education in modern India dates back to 1856, libraries developed haphazardly and were more embellishments than an integral part of the academic programme.
Ex: Novelty was increasingly achieved by adapting some exotic or more or less explicitly historical motif within this framework.Ex: He had never before taken the time to examine the immense two-story granite structure of modified Romanesque design, with its massive arched entrance generously treated with carved ornament.Ex: The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.Ex: In particular, body piercings, tattoos, self-mutilation, cosmetic surgery and eating disorders all form part of American culture's obsession with corporeal malleability and the body as a form of adornment.* adornos = bells and whistles.* sin adornos = unadorned, unvarnished.* todos los adornos extras = all the bells and whistles.* * *1 (objeto) ornamentlos adornos de Navidad the Christmas decorations2(decoración): su único adorno eran unos pendientes a pair of earrings was her only adornmentuna tela tan rica no necesita adorno ninguno such a rich fabric doesn't need any decoration o adornmentuna falda con adorno de pasamanería a skirt trimmed with frillsde adorno for decorationle puso unas aceitunas de adorno she added a few olives for decorationlo tenemos de adorno ( hum); it's just for show* * *
Del verbo adornar: ( conjugate adornar)
adorno es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
adornó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
adornar
adorno
adornar ( conjugate adornar) verbo transitivo
adornarse verbo pronominal ( refl) ‹cabeza/pelo› to adorn
adorno sustantivo masculino
adornar verbo transitivo to adorn, decorate
adorno sustantivo masculino decoration, adornment
♦ Locuciones: de adorno (que no hace nada) just for show: tienen el coche de adorno, porque nunca van a ningún sitio, they just have the car for show; they never go anywhere in it
' adorno' also found in these entries:
Spanish:
borla
- brazalete
- colgante
- orla
- plumaje
- revestir
- ribete
- tocada
- tocado
- viñeta
- aplique
- bagatela
- baratija
- chiche
- chuchería
- complicado
- figurita
- flecos
- franja
- horrible
- huachafo
- jareta
- móvil
- paño
- pluma
English:
adornment
- bauble
- flourish
- ornament
- salad
- trim
- trimming
- decoration
- decorative
- for
- garnish
* * *adorno nm[objeto] ornament;los adornos navideños the Christmas decorations;de adorno [árbol, figura] decorative;es sólo de adorno [no funciona] it's just for show;Fam Humestar de adorno: está aquí sólo de adorno he's just taking up space here;no está aquí sólo de adorno he's not here just because he's a pretty face* * *m ornament; de Navidad decoration* * *adorno nm: ornament, decoration* * *adorno n decoration
См. также в других словарях:
Esparraguera — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta herbácea perenne, de tallo erecto y cilíndrico, de frutos en baya roja, cuyos brotes tiernos son comestibles. (Asparagus officinalis.) 2 AGRICULTURA Porción de tierra destinada a cultivar espárragos. 3… … Enciclopedia Universal
geranio — {{#}}{{LM G18956}}{{〓}} {{[}}geranio{{]}} ‹ge·ra·nio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta que tiene hojas de borde ondeado, generalmente grandes, flores de vivos y variados colores reunidas en umbelas, y que se utiliza como adorno: • El geranio… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jardinero — {{#}}{{LM J22857}}{{〓}} {{SynJ23419}} {{[}}jardinero{{]}}, {{[}}jardinera{{]}} ‹jar·di·ne·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica al cuidado y al cultivo de un jardín, especialmente si esta es su profesión. {{《}}▍ s.f.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Maceta — I (Derivado de maza.) ► sustantivo femenino 1 Mango de algunas herramientas. 2 Martillo corto que usan los canteros para golpear el cincel. II (Del ital. mazetto, ramillete de flores.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente de barro, plástico u otro… … Enciclopedia Universal
jardinero — ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Persona encargada de cuidar y cultivar un jardín. * * * jardinero, a 1 n. Persona que se dedica a la jardinería. ⊚ Persona encargada del cuidado de un jardín. 2 (Arg., Chi., Par.) m. *Mono (prenda de vestir). *… … Enciclopedia Universal
jardinera — ► sustantivo femenino 1 Mueble, caja o recipiente en que se colocan macetas con plantas de adorno, o plantas naturales. SINÓNIMO macetero 2 Coche de caballos, de cuatro ruedas, descubierto y ligero, y cuya caja solía ir pintada imitando un… … Enciclopedia Universal
Coriandrum sativum — Para el culantro utilizado en América Tropical, véase Eryngium foetidum. Para otros usos de este término, véase Cilantro (desambiguación). Cilantro mono … Wikipedia Español
Flor — Para otros usos de este término, véase Flor (desambiguación). Partes de la flor … Wikipedia Español
Fucsia — (De L. Fuchs, botánico alemán.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Arbusto originario de América que se cultiva con frecuencia por sus flores decorativas de color rojo o rosa oscuro. (Fuchsia.) SINÓNIMO chilco ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se… … Enciclopedia Universal
floristería — ► sustantivo femenino COMERCIO Tienda donde se venden flores y plantas de adorno: ■ compró macetas y tierra en la floristería para plantar semillas. * * * floristería f. Tienda de flores. ≃ Florería. * * * floristería. f. florería. * * * ►… … Enciclopedia Universal
papagayo — (Del occitano papagai.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Denominación que reciben las aves trepadoras de mayor tamaño de la familia de los sitácidos, de plumaje vistoso y pico curvo. SINÓNIMO loro 2 ZOOLOGÍA Pez serránido, de labios carnosos y… … Enciclopedia Universal