-
1 macaque
m -
2 macaque
-
3 macaque
-
4 macaque
m1. мака́ка 2. fam. обезья́на, уро́д -
5 macaque
макака -
6 macaque à queue de cochon
1. LAT Macaca nemestrina Linnaeus2. RUS свинохвостый [свинообразный] макак m, лапундер m3. ENG pig-tailed macaque4. DEU Schweinsaffe m5. FRA macaque m [singe m] à queue de cochon, nemestrinus mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque à queue de cochon
-
7 macaque couronné
1. LAT Macaca sinica Linnaeus2. RUS цейлонский [китайский] макак m3. ENG toque monkey [macaque]4. DEU Ceylon-Hutaffe m5. FRA macaque m couronnéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque couronné
-
8 macaque d'Assam
1. LAT Macaca assamensis McClelland2. RUS горный резус m3. ENG Assam macaque4. DEU Bergrhesus m5. FRA macaque m d'AssamDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque d'Assam
-
9 macaque de Formosa
1. LAT Macaca cyclopis Swinhoe2. RUS тайваньский резус m3. ENG Formosa [Taiwan] macaque4. DEU Formosa-Makak m5. FRA macaque m de FormosaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque de Formosa
-
10 macaque des Célèbes
1. LAT Macaca maura F. Schinz2. RUS целебесский макак m, чёрный макак-маг m3. ENG moor macaque4. DEU Mohren-Makak m5. FRA macaque m des CélèbesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque des Célèbes
-
11 macaque japonais
1. LAT Macaca fuscata Blyth2. RUS японский макак m3. ENG Japanese macaque4. DEU Rotgesichts-Makak m5. FRA macaque m japonaisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque japonais
-
12 macaque ouanderou
1. LAT Macaca silenus Linnaeus2. RUS вандеру m, львинохвостый макак m3. ENG wanderoo, lion-tailed macaque4. DEU Wanderu m5. FRA macaque m ouanderou, ouanderou mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque ouanderou
-
13 macaque rhésus
1. LAT Macaca mulatta Zimmermann2. RUS (макак-)резус m3. ENG rhesus macaque4. DEU Rhesusaffe m5. FRA macaque m rhésus, rhésus mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque rhésus
-
14 macaque bonnet chinois
1. LAT Macaca radiata E. Geoffroy2. RUS индийский макак m, макак m боннет3. ENG bonnet monkey4. DEU indischer Hutaffe m5. FRA bonnet m chinois, macaque m commun [bonnet chinois]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque bonnet chinois
-
15 macaque commun
1. LAT Macaca radiata E. Geoffroy2. RUS индийский макак m, макак m боннет3. ENG bonnet monkey4. DEU indischer Hutaffe m5. FRA bonnet m chinois, macaque m commun [bonnet chinois]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque commun
-
16 macaque de Barbarie
1. LAT Macaca sylvanus Linnaeus2. RUS варварийская обезьяна f, (макак) магот m3. ENG barbary ape4. DEU Magot m, Berberaffe m5. FRA macaque m de Barbarie, magot mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macaque de Barbarie
-
17 devenir macaque
сойти с ума, свихнутьсяMadame Rosa nous interdisait d'aller dans cet endroit parce que c'est toujours là qu'on étrangle les enfants. Quand Madame Rosa a pris cet escalier, j'ai cru vraiment que c'était la fin des haricots, elle était devenue macaque et j'ai voulu courir réveiller le docteur Katz. (É. Ajar, La Vie devant soi.) — Мадам Роза нам запрещала ходить туда, потому что как раз в этом месте всегда и душат детей. Поэтому когда она пошла по этой лестнице, я решил, что уже наступил конец, она совсем свихнулась и хотел побежать разбудить доктора Каца.
-
18 oreille de macaque
-
19 ver macaque
-
20 oreille de macaque
сущ.мед. обезьянье ухоФранцузско-русский универсальный словарь > oreille de macaque
См. также в других словарях:
macaque — [ makak ] n. m. • 1680; mecou 1654; port. macaco 1 ♦ Singe d Asie, primate sociable à corps trapu, à museau proéminent et à grandes abajoues. Un macaque femelle. Macaque rhésus. 2 ♦ Fig. et fam. Homme très laid. ⇒ 1. magot. Elle ne va pas épouser … Encyclopédie Universelle
Macaque — Ma caque , n. [F. See {Macacus}.] (Zo[ o]l.) Any one of several species of short tailed monkeys of the genus {Macaca} (formerly {Macacus}), found in rocky regions of Asia and Africa; as, {Macaca maurus}, the moor macaque of the East Indies. Note … The Collaborative International Dictionary of English
macaque — E. Indian monkey, 1757, from Fr. macaque, from Port. macaco monkey, a Bantu word brought from Africa to Brazil (where it was applied 17c. to a type of monkey there). Introduced as a genus name 1840 … Etymology dictionary
macaque — ► NOUN ▪ a medium sized monkey with a long face and cheek pouches for holding food. ORIGIN from Bantu makaku some monkeys … English terms dictionary
macaque — [mə käk′] n. [Fr < Port macaco, monkey] any of a genus (Macaca) of monkeys of Asia, Africa, and the East Indies, with a long or short tail that is not prehensile, including the rhesus monkey and Barbary ape … English World dictionary
Macaque — Pour les arbres ou arbustes appelés « macaque » ou « bois macaque », voir macaque (arbre) … Wikipédia en Français
Macaque — Taxobox name = MacaquesMSW3 Groves|pages=161 165] image caption = Crab eating Macaque ( Macaca fascicularis ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Primates familia = Cercopithecidae subfamilia = Cercopithecinae genus =… … Wikipedia
macaque — /meuh kak , kahk /, n. any monkey of the genus Macaca, chiefly of Asia, characterized by cheek pouches and, usually, a short tail: several species are threatened or endangered. [1690 1700; < F < Pg macaco monkey. See MACACO] * * * I Any of about… … Universalium
macaque — (ma ka k ) s. m. et f. 1° Genre de singes à tête plate et à queue courte. Un macaque. Une macaque. 2° Ver macaque, ver maringouin, flugacuru, ou berne, larves, dans l Amérique méridionale, qui sont redoutées à l égal des moustiques ; dites,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Macaque De Tonkean — Macaque de Tonkean … Wikipédia en Français
Macaque de tonkean — Macaque de Tonkean … Wikipédia en Français