-
1 Maar
Maar n -(e)s, -e геол.1. маа́р (поту́хший вулка́н взрывно́го ти́па);2. кра́тер поту́хшего вулка́на -
2 Maar
Maar n -(e)s, -eмаа́р, кра́тер поту́хшего вулка́на -
3 Maar
nМаар, кратер потухшего вулкана, а также озеро вулканического происхождения. Много таких озёр сохранилось в гористой местности Эйфель, о чём свидетельствуют их названия – Тотенмаар, Даунер Мааре, Пульвермаар, Мерфельдер Маар и др. <"Maar" восходит, предположительно, к народной латыни: "mara" – "стоячая вода, озеро" (лат. "mare" – "море")> → Eifel, Laacher See, Totenmaar, Land der erloschenen Feuer -
4 Maar
-
5 Maar
сущ.1) общ. кратер потухшего вулкана, маар -
6 Maar
-
7 Maar
nмаарворонкообразное углубление на земной поверхности, образовавшееся при взрыве вулканических газов; нередко заполнено водой; в Германии маары имеются в районе возвышенности Эйфель (земля Рейнланд-Пфальц) и горной гряды Швабский Альб (земля Баден-Вюртемберг) -
8 Maar
n <-(e)s, -e> геогр кратер потухшего вулкана -
9 Maar
маа́р, кра́тер поту́хшего вулка́на -
10 Maar
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Maar
-
11 Tuff-Maar
сущ.геол. туфовый маар -
12 Tuff-Maar
вулк. туфовый маарDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tuff-Maar
-
13 Tuff-Maar
nтуфовый маарDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tuff-Maar
-
14 Mar
см. Maar -
15 Eifel
fЭйфель, горный хребет на северо-западе Рейнских Сланцевых гор с вулканическим рельефом, самая высокая точка – Хоэ Ахт (Hohe Acht, 747 м). Отличительная особенность ландшафта – вулканический рельеф, поэтому Эйфель часто называют "землёй потухших вулканов (мааров)". Климат сравнительно суровый, малоплодородные почвы, в связи с чем возникла поговорка: "Wenn ein Spatz vom Rhein in die Eifel fliegt, da muss er seine Körner mitnehmen" ("Когда воробышек летит с Рейна в Эйфель, ему приходится брать с собой зёрнышки"). Здесь находится Заповедник красной дичи (Hochwild-Schutzpark) с вольерным и свободным содержанием животных, проложены многочисленные туристические тропы → Rheinisches Schiefergebirge, Land der erloschenen Feuer, Maar, Pilatus-Felsen, Totenmaar, Laacher See, Burg Eltz -
16 Laacher See
mЛахское озеро, самое большое озеро-маар в Эйфеле, глубина 53 м. Окружено горами из вулканических пород, на его западном берегу находится монастырская церковь Св. Марии Лахской (Abteikirche Maria Laach) → Eifel, Maar -
17 Land der erloschenen Feuer
n; = Eifel<образное название "земля потухших вулканов" связано с действовавшими 10 тыс. лет назад вулканами. Впоследствии на месте кратеров образовались многочисленные озёра, которые, как и кратеры, стали называть "маары"> → Eifel, Maar, Laacher See, Totenmaar, Pilatus-Felsen bei DaunГермания. Лингвострановедческий словарь > Land der erloschenen Feuer
-
18 Land der Maare
n; → Maar -
19 Totenmaar
nТотенмаар, озеро вулканического происхождения в гористой местности Эйфель. С ним связана легенда о Понтии Пилате: будто бы на берегу этого озера он покончил жизнь самоубийством, о чём напоминает скала Пилата вблизи г. Даун <Totenmaar букв. "озеро мёртвых"> → Maar, Eifel, Pilatus-Felsen -
20 Mar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
maar — maár s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic MAÁR s.n. (geol.) Depresiune rotundă, asemănătoare unui crater de dimensiuni relativ mici, mărginită de un val alcătuit din tufuri vulcanice sau din material care nu este de… … Dicționar Român
Maar — 〈n. 11; Geol.〉 mit Wasser gefüllte, runde Bodenvertiefung vulkanischen Ursprungs [<vulgärlat. mara „stehendes Gewässer, See“ <lat. mare „Meer“] * * * I Maar [wohl aus vulgärlateinisch mara »stehendes Gewässer«, »See«, von lateinisch mare… … Universal-Lexikon
Maar — Sn Kratersee per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. mara f. See , das auf l. mare Meer (Meer) zurückgeht. Als Bestandteil von Namen schon früher bezeugt. Ebenso nndl. maar, kratermeer, ne. maar, nfrz. maar, nisl. mar (… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
maar — ● maar nom masculin (allemand Maar, cratère) Cratère d explosion volcanique, généralement occupé par un lac … Encyclopédie Universelle
maar — maȃr m DEFINICIJA geol. vulkanska udubina u tlu, većinom ispunjena vodom ETIMOLOGIJA njem. Maar ← nizoz … Hrvatski jezični portal
Maar [1] — Maar, See, welcher in einem verloschenen Krater eines Vulkans entstanden ist … Pierer's Universal-Lexikon
Maar [2] — Maar (Ülmener), kleiner Landsee im Regierungsbezirk Coblenz der preußischen Rheinprovinz … Pierer's Universal-Lexikon
Maar — Maar, kesselförmige, oft mit Wasser gefüllte und von einem Schlackenkranze umgebene Einsenkung in vulkanischen Gegenden, meist kreisrund, z.B. in der Eifel … Kleines Konversations-Lexikon
Maar — 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e; Geogr.〉 mit Wasser gefüllte runde Bodenvertiefung vulkanischen Ursprungs [Etym.: <vulgärlat. mara »stehendes Gewässer, See« <lat. mare »Meer«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Maar — (izg. mȃr), Dora (pravo ime Henriette Théodora Markovich) (1907 1997) DEFINICIJA francuska slikarica i fotografkinja hrv. porijekla; živjela s Picassom u Parizu 1936 1943, fotografski dokumentirala njegov rad na Guernici; Picasso ju je često… … Hrvatski jezični portal
Maar — Maar, das; [e]s, e (Geografie kraterförmige Senke) … Die deutsche Rechtschreibung
