-
101 reseco
Del verbo resecar: ( conjugate resecar) \ \
reseco es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
resecó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: resecar reseco
resecar ( conjugate resecar) verbo transitivo ‹piel/ambiente› to make … very dry resecarse verbo pronominal to dry up, get very dry
reseco
‹ pan› dry; ‹tierra/garganta› parched
resecar verbo transitivo to dry out: este jabón me reseca mucho la piel, this soap dries out my skin
reseco,-a adjetivo
1 (terreno, boca, tela) parched (piel) dry (el pelo, el pan) dried up
2 (magro, flaco) lean, skinny ' reseco' also found in these entries: Spanish: reseca English: parched - sore -
102 secado
Del verbo secar: ( conjugate secar) \ \
secado es: \ \el participioMultiple Entries: secado secar
secar ( conjugate secar) verbo transitivo ‹pintura/arcilla› to dry ‹ piel› to make … dry verbo intransitivo to dry secarse verbo pronominal 1 [ piel] to get dry; 2 ( refl) [ persona] to dry oneself; ‹manos/pelo› to dry; ‹ lágrimas› to dry, wipe away
secado sustantivo masculino drying
secar verbo transitivo to dry: el sol secó la pintura, the sun dried the paint -
103 secar
secar ( conjugate secar) verbo transitivo ‹pintura/arcilla› to dry ‹ piel› to make … dry verbo intransitivo to dry secarse verbo pronominal 1 [ piel] to get dry; 2 ( refl) [ persona] to dry oneself; ‹manos/pelo› to dry; ‹ lágrimas› to dry, wipe away
secar verbo transitivo to dry: el sol secó la pintura, the sun dried the paint ' secar' also found in these entries: Spanish: paño English: blot - blow-dry - dry - mop - mop up - rub down - shrivel - towel - tumble - wipe - wipe away - sear - season - weather -
104 suavizar
suavizar ( conjugate suavizar) verbo transitivo ‹ piel› to leave … smooth/soft; ‹ color› to soften, tone down; ‹ sabor› to tone down; ‹ carácter› to mellow, make … gentler; ‹dureza/severidad› to soften, temper; ‹ situación› to calm, ease suavizarse verbo pronominal [ piel] to become smoother/softer; [ carácter] to mellow, become gentler; [ situación] to calm down, ease
suavizar verbo transitivo
1 (la piel, el pelo, etc) to make soft, make smooth
2 (un sabor) to make less strong (el color, el sonido) to tone down
3 (el trato, el carácter) to soften, temper ' suavizar' also found in these entries: Spanish: aclarar - acondicionar - templar English: soften - temper - tone down - mellow -
105 бараний
прил.1) de carnero, carneril, carneruno2) ( овчинный) de piel de carnero3) ( из баранины) de carnero, de cordero••согну́ть (скрути́ть) в бара́ний рог — meter en un puño, apretar la cuerda
* * *прил.1) de carnero, carneril, carneruno2) ( овчинный) de piel de carnero3) ( из баранины) de carnero, de cordero••согну́ть (скрути́ть) в бара́ний рог — meter en un puño, apretar la cuerda
* * *adjgener. (îâ÷èññúì) de piel de carnero, borreguil, carneruno, de carnero, de cordero, carneril -
106 барашек
бара́ш||ек1. ŝafido;2. (мех) ŝafidpelto;3. мн.: \барашекки (облака́) kumulus(et)oj;4. мн.: \барашекки (во́лны) ondkrispoj, ondkrispiĝo.* * *м.моло́чный бара́шек — cordero lechal (recental)
2) ( мех) cordero m, corderina f, piel de cordero5) тех. ( гайка) tuerca de orejas (de mariposa)* * *м.моло́чный бара́шек — cordero lechal (recental)
2) ( мех) cordero m, corderina f, piel de cordero5) тех. ( гайка) tuerca de orejas (de mariposa)* * *n3) Chil. virruncha -
107 бобёр
бобёр(мех) kastoro, kastorfelo.* * *м.castor m ( piel y animal)* * *м.castor m ( piel y animal)* * *ngener. castor (piel y animal) -
108 вылинять
сов.1) ( поблекнуть) descolorar vt, descolorir vt2) ( о животных) mudar vt (la piel, el pelo), perder (непр.) vt ( el pelo); pelarse* * *сов.1) ( поблекнуть) descolorar vt, descolorir vt2) ( о животных) mudar vt (la piel, el pelo), perder (непр.) vt ( el pelo); pelarse* * *vgener. (î ¿èâîáñúõ) mudar (la piel, el pelo), (ïîáë¸êñóáü) descolorar, descolorir, pelarse, perder (el pelo) -
109 кожный
-
110 корка
ко́ркаkrusto (хлеба);ŝeleto (кожура, шелуха, скорлупа и т. п.).* * *ж.1) corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra fко́рка хле́ба — corteza de pan
покры́ться ко́ркой — cubrirse de costra
2) ( кожура) cáscara f, monda f, piel f, pellejo m3) разг. ( крышка переплёта) costra f••проче́сть от ко́рки до ко́рки — leer de cabo a rabo
руга́ть (брани́ть) на все ко́рки прост. — poner de vuelta y media, poner a caer de un burro
* * *ж.1) corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra fко́рка хле́ба — corteza de pan
покры́ться ко́ркой — cubrirse de costra
2) ( кожура) cáscara f, monda f, piel f, pellejo m3) разг. ( крышка переплёта) costra f••проче́сть от ко́рки до ко́рки — leer de cabo a rabo
руга́ть (брани́ть) на все ко́рки прост. — poner de vuelta y media, poner a caer de un burro
* * *n1) gener. (êî¿óðà) cascara, corteza (тж. кора некоторых деревьев), monda, pellejo, piel, toba, tosca, costra2) colloq. (крышка переплёта) costra3) eng. llanta, cascarilla -
111 краснокожий
1) прил. de piel roja2) прил. ( об индейцах) de pieles rojasкрасноко́жие племена́ — tribu de pieles rojas
* * *1) прил. de piel roja2) прил. ( об индейцах) de pieles rojasкрасноко́жие племена́ — tribu de pieles rojas
* * *adjgener. (îá èñäåìöàõ) de pieles rojas, de piel roja -
112 крот
-
113 линючий
лин||ю́чийkolorperdema, senkoloriĝema;\линючийя́ть 1. kolorperdi, senkoloriĝi;2. (о животных) harperdi, harŝanĝi;plumperdi, plumŝanĝi (о птицах).* * *прил. разг.1) que destiñe2) ( линяющий - о животном) que muda la piel* * *прил. разг.1) que destiñe2) ( линяющий - о животном) que muda la piel* * *adjcolloq. (ëèñàó¡èì - î ¿èâîáñîì) que muda la piel, que destiñe -
114 лосина
-
115 толстокожий
толстоко́жий1. dikhaŭta;2. перен. malsagaca.* * *прил.1) ( о фруктах) de piel dura2) зоол. paquidermo* * *прил.1) ( о фруктах) de piel dura2) зоол. paquidermo* * *adj1) gener. (î ôðóêáàõ) de piel dura, cortezudo, paquidermo (о животных)2) amer. cuerudo3) liter. (î ÷åëîâåêå) insensible, alma de cántaro, cuerudo (Лат. Ам.), tronco -
116 цигейковый
прил.de piel de cordero, de moutónциге́йковая шу́ба — abrigo de piel de cordero (de moutón)
* * *prepos.gener. de moutón, de piel de cordero -
117 чернокожий
черноко́жий1. прил. nigrahaŭta;2. сущ. nigrahaŭtulo, negro.* * *1) прил. de piel negra2) м. negro m* * *1) прил. de piel negra2) м. negro m* * *adjgener. de piel negra, negro -
118 шелуха
шелуха́ŝelo.* * *ж.1) pellejo m, piel f ( фруктов и овощей); cáscara f ( орехов); vaina f ( бобовых растений)карто́фельная шелуха́ — mondas de patatas
2) перен. escoria f* * *ж.1) pellejo m, piel f ( фруктов и овощей); cáscara f ( орехов); vaina f ( бобовых растений)карто́фельная шелуха́ — mondas de patatas
2) перен. escoria f* * *n1) gener. cascara, cáscara (орехов), holléjo, pellejo, piel (фруктов и овощей), vaina (бобовых растений), bagazo, cascabillo (после веяния зерна), casco (ëóêà), monda, pela2) liter. escoria3) mexic. cereza (кофейных плодов) -
119 юфть
-
120 яловый
См. также в других словарях:
Piel — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Piel (desambiguación). Un acercamiento a la piel humana caucásica. La piel es el mayor órgano del cuerpo humano, o animal. Ocupa aproximadament … Wikipedia Español
Piel Island — lies half a mile (1 km) off the southern tip of the Furness Peninsula in the administrative county of Cumbria, though formerly in the area of Lancashire north of the sands. It is located at coord|54|4|N|3|10|W| (OS grid ref. SD 233637). It is one … Wikipedia
Piel (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Biología 2 Cine y televisión 3 Geografía 4 Industria … Wikipedia Español
piel — (Del lat. pellis). 1. f. Tegumento extendido sobre todo el cuerpo del animal, que en los vertebrados está formado por una capa externa o epidermis y otra interna o dermis. 2. Cuero curtido. 3. Cuero curtido de modo que se conserve por fuera su… … Diccionario de la lengua española
Piel morena (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Piel Morena fue un grupo musical español liderado por Javier Labandon (Actualmente es más conocido por El Arrebato), Enrique Nuñez y Juan. Historia Sacaron su primer disco en 1988 Bamboleo con el que consiguieron… … Wikipedia Español
Piel de los mamíferos — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Estructura histológica 1.1 Epidermis 1.2 Dermis … Wikipedia Español
Piel — ist der Familienname folgender Personen: Anja Piel (* 1965), deutsche Politikerin der Grünen; Vorsitzende des Landesverbands Niedersachsen Claude Piel (Journalistin) (* 1963), französische Journalistin, Herausgeberin und Fotografin im Rhein Main… … Deutsch Wikipedia
Piel naranja — Saltar a navegación, búsqueda Piel naranja País originario Argentina Canal Canal 13 Horario de transmisión No disponible … Wikipedia Español
Piel Castle — also known as Fouldry (or Fouldrey) Castle, is situated on the south eastern point of Piel Island, 1 km off the southern tip of the Furness Peninsula, protecting the deep water harbour of Barrow in Furness in north west… … Wikipedia
Piel de gallina — Saltar a navegación, búsqueda La piel de gallina (o carne de gallina), es una manifestación de frío de la piel humana, fundamentalmente debida al complejo pilomotor. La piel está compuesta de tres capas, cada una de las cuales tiene su propia… … Wikipedia Español
Piel CP-30 — Emeraude … Deutsch Wikipedia