Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

mātu

  • 1 mato

    ma.to
    [m‘atu] sm herbe.
    * * *
    [`matu]
    Substantivo masculino (tipo de vegetação) lande féminin
    * * *
    nome masculino
    bruyère f.

    Dicionário Português-Francês > mato

  • 2 ultimato

    ul.ti.ma.to
    [uwtim‘atu] sm ultimatum.
    * * *
    [uwtʃi`matu]
    Substantivo masculino ultimatum masculin
    * * *
    nome masculino
    ultimatum
    enviar um ultimato a
    envoyer un ultimatum à; adresser un ultimatum à

    Dicionário Português-Francês > ultimato

  • 3 motte

    nf., butte, élévation de terre, tumulus, tertre ; petite masse de qc.: mota (Albanais.001, Cordon.083, Saxel.002), R.4.
    A1) motte de terre, petite masse de terre détachée: malota (Balme-Si.020), malôta nf. (001), malôfa (St-Eusèbe), R.2 ; mota de motte têra (002, Annecy.003, Notre- Dame-Be., Thônes.004) / téra (083) / tyéra (St-Nicolas-Cha.), R.4 ; tèpa (Ste-Foy). - E.: Terrain. A1a) motte de terre et d'herbe: mosso nm. (Villards-Thônes), R4.
    A2) personne qui suit la charrue pour briser les mottes de terre avec un fasseû < houe>: shaplyeû, -za, -e n. (083).
    A3) motte de beurre => Beurre.
    B1) adj., rempli de mottes de terre dures à casser, dont les mottes de terre ne se défont pas, (ep. d'un champ): malotu, -wà, -wè (001), R.2 ; motu, -ouha, -ouhe (002), R.4.
    C1) v., casser // émietter motte les mottes de terre après le labour, émotter // ameublir (la terre, avec une houe ou un autre outil), suivre le laboureur pour brise les mottes de terre: bônifyî vt., amèlyèri (002) ; adbâ (004, Villards-Thônes), R. => Vanner ; shaplâ (083), staplâ (Albertville.021).
    C2) défaire les mottes de terre à l'aide d'un râteau: rebatre vt. (002), R. => Rouleau (brise-mottes)..
    C3) s'émietter, s'émotter, (ep. de la terre): se wèrî vp. (002), R. => Peu.
    --R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - mota / lang. DLF. mouta / mlat. 9e ruiss. DEO. mota < élévation de terre> / b. mot(h)o <chignon, béret, touffe de cheveux, huppe d'oiseau, orgueil> / drav. ROU.153 mutu, matu, matta <hauteur, colline, montagne> < pim.
    Sav.mut(t)-,
    Sav.mot-,
    Sav.mout- < museau> => onom. Moû, D. => Beurre, Corne (Sans), Neige, Poils (Touffe de), Tas (mata, mwé).
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------
    (LA) nv. LA MOTA.
    (LA GRANDE) nf. oron.: La Gran Mwota (Montagny-Bozel).

    Dictionnaire Français-Savoyard > motte

  • 4 maturieren

    maturieren
    matur2688309eie/2688309eren * [matu'ri:rən]
    Österreich passer le bac[calauréat]

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > maturieren

См. также в других словарях:

  • Matu — may refer to: Matu, Sarawak small town in Malaysia Matuu god from Polynesian mythology Matu You can see more about in Matupi. The second capital city of Chin State in Myanmar. Matus Those who are living in Matupi area of Southern Chin State. They …   Wikipedia

  • Matu — Nom rare rencontré dans le département du Nord (variante : Mathu, 08, 76). Semble une variante picarde du prénom Matthieu (voir Mathieu) …   Noms de famille

  • Matu — François Matuszenski « Matu » redirige ici. Pour le certificat de fin d études en Suisse, voir Maturité suisse …   Wikipédia en Français

  • matu — maturité [ matyrite ] n. f. • 1485; lat. maturitas 1 ♦ État d un fruit mûr. Cueillir un fruit avant sa complète maturité. Maturité précoce (⇒ précocité) , tardive. Arriver, venir à maturité. ♢ Par anal. Maturité d un abcès. 2 ♦ Fig. État de ce… …   Encyclopédie Universelle

  • matu — tu·matu·ku·ru; …   English syllables

  • Matu, Kalewa — Matu   Village   …   Wikipedia

  • matų rinkinys — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavieniui ar deriniais vartojamų matų komplektas vienarūšiams dydžiams atkurti. atitikmenys: angl. material measure kit vok. Maßverkörperungssatz, m rus. набор мер, m pranc. jeu de… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • matų vienetas — statusas T sritis Gynyba atitikmenys: angl. unit ryšiai: sinonimas – vienetas …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Matu, Sarawak — Stilt houses in Matu during a flood Matu is a district and small town in Mukah Division, Sarawak, east Malaysia. Before Mukah Division was established, Matu was within Sibu Division. There are more than 20 villages in the district, with Melanau… …   Wikipedia

  • Matu-Daro-Rejang — Daro is a district and small town in Mukah Division, Sarawak, east Malaysia. The nearest town to Daro is Matu. Daro is under the Majlis Daerah Matu Daro (Matu Daro District Council), which shares the same council as Matu. The population in Daro… …   Wikipedia

  • MATU — Matson Navigation Company (Regional » Railroads) …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»