-
1 Müller
2. рабо́тник на ме́льнице -
2 Müller
-
3 Müller
-
4 Müller
-
5 Müller
-
6 Müller
m <-s, -> мельник -
7 Müller
ме́льник -
8 Müller
Mǘller m -s, =ме́льник -
9 Müller
m -s, = -
10 Müller Gerd
см. Müller Gerhard -
11 Müller Gerhard
тж. Müller GerdМюллер Герхард (Герд) (род. в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1945"]1945[/url]), [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Футбол"]футболист[/url], нападающий, игрок [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Бавария_Мюнхен"]клуба "Бавария Мюнхен"[/url] (FC Bayern München) и [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Сборная_Германии_по_футболу"]сборной ФРГ[/url]. Со своим клубом собрал почти все титулы, какие были возможны в немецком и европейском футболе в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1960-е"]1960[/url]-е и [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1970-е"]1970[/url]-е гг. Небольшой, приземистый игрок, Герд Мюллер умел чрезвычайно быстро ускоряться на небольшие расстояния, отлично играл головой и имел голевое чутьё. "Бомбардир нации" забил 68 голов в 62 матчах за национальную сборную. В финальном матче чемпионата мира [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1974"]1974[/url] г. на родном стадионе в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Мюнхен"]Мюнхене[/url] Мюллер забил победный гол. Чемпион Европы 1972 г. и лучший бомбардир этого [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Чемпионат_Европы_по_футболу_1972"]чемпионата[/url]. [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Чемпионат_Германии_по_футболу"]Чемпион Германии[/url]: 1969, 1972, 1973, 1974 гг. Обладатель [url target="http:ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Кубок_Германии_по_футболу&action=edit"]Кубка Германии[/url]: 1966, 1967, 1969, 1971 гг. До сих пор является самым успешным бомбардиром -
12 Müller Wenzel
композитор, ученик Диттерсдорфа, автор более двухсот сказочных опер, зингшпилей, в которых развил типично австрийские тенденции жанра ("Чёртова мельница"), популярных песен. Сочинял мессы, симфонии, оркестровые увертюры ▲ "Die Teufelsmühle am Wienerberg" -
13 Müller-Preis Ellen
Мюллер-Прайс Элен (род. в 1912)фехтовальщица (спортивная карьера с 1928 по 1962), завевала золотую медаль на Олимпийских играх в Лос-Анжелесе (1932), серебряные медали на Олимпийских играх в Берлине (1936) и Лондоне (1948). Трёхкратная чемпионка мира (1947, 1949, 1950), 19-кратная чемпионка Австрии. Впоследствии преподавала фехтование в семинаре Райнхардта. За выдающиеся успехи в спорте и большой вклад в дело олимпизма награждена Олимпийским орденом. Увековечена на "Улице чемпионов" в Вене -
14 Müller-Thurgau
m"мюллер-тургау"распространённый в Австрии сорт винограда (9,8% виноградников) и белого винасм. тж. Rebsorten -
15 Müller-Kunradi-Reaktion
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Müller-Kunradi-Reaktion
-
16 Müller-Lyer-Täuschung
сущ.психол. иллюзия Мюллера - ЛайераУниверсальный немецко-русский словарь > Müller-Lyer-Täuschung
-
17 Müller Friz
Мюллер Фриц (1821-1897), зоолог, автор трудов по эмбриологии и экологии беспозвоночных, в т.ч. по мимикрии. Развил многие положения учения Ч. Дарвина. Один из авторов биогенетического закона -
18 Müller Heiner
Мюллер Хайнер (1929-1995), драматург, журналист. Значительное влияние на его творчество оказал Бертольд Брехт. Писал социальные драмы и адаптировал классику. С 1958 г. работал в театре им. М. Горького в Берлине, с 1959 г. свободный писатель. В произведениях отобразилась идея социалистического развития. "Корректура", "10 дней, которые потрясли мир. По Д. Риду", "Строительство", "Германия. Смерть в Берлине", "Поручение" ▲ "Die Korrektur", "10 Tage, die die Welt erschütterten. Nach J. Reed", "Der Bau", "Germania. Tod in Berlin", "Der Auftrag" -
19 Müller Herta
Мюллер Херта (род. в 1953), писательница. В ГДР работала переводчицей и учителем немецкого языка. Отказалась сотрудничать с секретными службами и была уволена. С 1984 г. свободный писатель. Её произведения не публиковались. В 1987 г. уехала в ФРГ. Для творчества характерны точная пластика образов и безупречная стилистика. Удостоена многих литературных премий. Произведения переводились более чем на двадцать языков – "Низины", "Пассажиры на одной ноге", "Лис уже тогда был охотником", "Голод и шёлк", "В узелке волос живет дама" ▲ "Niederungen", "Reisende auf einem Bein", "Der Fuchs war damals schon ein Jäger", "Hunger und Seide", "Im Haarknoten wohnt eine Dame" → Deutsche Demokratische Republik -
20 Müller Johannes Peter
Мюллер Иоганнес Петер (1801-1858), естествоиспытатель и физиолог, автор трудов по физиологии центральной нервной системы и органов чувств, сравнительной анатомии, описал ранние этапы развития зародыша человека. Создал крупную научную школуГермания. Лингвострановедческий словарь > Müller Johannes Peter
См. также в других словарях:
Muller — Müller Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 1.1 Muller 1.2 Nom composé … Wikipédia en Français
Muller — may refer to: Contents 1 People 2 Characters 3 Other 4 … Wikipedia
Muller — ist ein Familienname. Herkunft und Bedeutung Muller kann eine Form von Müller sein, was sich von der Berufsbezeichnung des Müllers ableitet. Damit ist es auch eine Form von Mueller. Bekannte Namensträger Charles Muller (* 1953), US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
Müller — es una palabra alemana que significa «molinero». Es el apellido más común en Alemania y Suiza y el quinto en Austria. Otras formas de este apellido son Miller, común en el sur de Alemania, Austria y Suiza, y Möller, común en el centro y norte de… … Wikipedia Español
MÜLLER (W.) — MÜLLER WILHELM (1794 1827) Sans l’Intermezzo lyrique de Heinrich Heine et sans les deux cycles de lieder, La Belle Meunière et Le Voyage d’hiver , de Franz Schubert, qui se souviendrait encore aujourd’hui hors des limites du monde germanique du… … Encyclopédie Universelle
Müller — may refer to: Müller (surname), a common German surname Die schöne Müllerin (1823) (sometimes referred to as Müllerlieder; Müllerin is a female miller) is a song cycle with words by Wilhelm Müller and music by Franz Schubert Dr. J. W. Müller,… … Wikipedia
Müller [2] — Müller, 1) Friedrich von, weimar. Kanzler, geb. 13. April 1779 in Kunreuth bei Forchheim, gest. 21. Okt. 1849, studierte die Rechte, trat 1801 in den weimarischen Staatsdienst, ward 1804 Regierungsrat und erreichte 1806 und 1807 bei Napoleon die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
MÜLLER (L.) — MÜLLER LUDWIG (1883 1946) Aumônier militaire, Ludwig Müller est un des premiers chrétiens à adhérer au parti nazi. Dès l’accession de Hitler au pouvoir, le problème des relations de l’Église protestante avec les nazis se pose avec une intensité… … Encyclopédie Universelle
MÜLLER (J.) — MÜLLER JOHANNES (1801 1858) L’un des plus illustres physiologistes allemands du XIXe siècle. Johannes Müller forma les premiers anatomo pathologistes et physiologistes de l’Allemagne de cette époque: Du Bois Reymond, Helmholtz, Virchow, Henle,… … Encyclopédie Universelle
MULLER (H. J.) — MULLER HERMANN JOSEPH (1890 1967) Biologiste et généticien américain né à New York. Élève de E. B. Wilson dont le laboratoire était voisin de celui de T. H. Morgan, Muller entra dans le laboratoire de celui ci, la fameuse «fly room»; ensuite,… … Encyclopédie Universelle
Muller — Muller, Hermann Joseph * * * (as used in expressions) Lucas Müller contador Geiger Müller Müller, Johannes Peter … Enciclopedia Universal