-
21 Müller Wilhelm
Мюллер Вильгельм (1794-1827), поэт позднего романтизма, автор лирических стихов и переводчик новогреческих песен о борьбе за свободу. Многие его стихотворения положены на музыку австрийским композитором Францем Шубертом (Schubert Franz, 1797-1828): циклы песен "Прекрасная мельничиха" ("Schöne Müllerin", 1823) и "Зимний путь" ("Winterreise", 1827). Первый цикл открывается песней "В движеньи мельник жизнь ведёт, в движеньи..." ("Das Wandern ist des Müllers Lust..."), ставшей, как и другие песни Мюллера, народной и пользовалась большой популярностью у любителей пешего туризма. Памятник в родном городе поэта Дессау → Dessau, Heidelberger Romantik, Jenaer Romantik, Schwäbischer Dichterkreis, Linde, Wandern, Pfadfinder -
22 Müller-Armack Alfred
Мюллер-Армак Альфред (1901-1978), экономист, социолог и философ, профессор в университетах Мюнстера и Кёльна, в 1958-1963 гг. – государственный секретарь в федеральном министерстве экономики. Ввёл в употребление термин "социальная рыночная экономика" → soziale MarktwirtschaftГермания. Лингвострановедческий словарь > Müller-Armack Alfred
-
23 Müller-Thurgau
mМюллер-Тургау, сорт винограда раннего созревания, выведен путём скрещивания двух сортов: рислинга и сильванера. Одноимённое белое вино отличается мускатным букетом → Pfälzer Weine, Badische Weine, Silvaner, Weinbaugebiete -
24 Müller-Thurgau
m <-, -> от собств1) тк sg «мюллер-тургау» (сорт винограда)2) «мюллер-тургау» (вино, изготовленное из одноимённого сорта винограда) -
25 Lieschen Müller
ugs.средний немец; обывательDie für den Coup ausgeworfenen mehr als 10 Millionen DM werden in den Kamin geschrieben - Lieschen Müller kann beruhigt sein: die Wahrheit hat gesiegt, die Demokratie hat sich bewährt. Kann Lieschen Müller wirklich beruhigt sein? (Die Weltbühne. 1983)
Seine wöchentliche Arbeitszeit beträgt bis zu achtzig Stunden, streng eingeteilt nach einem unerbittlichen Terminkalender und ganz und gar im Dienste jener Traumfabrik, die Lieschen Müller und Gottfried Schulze den grausamen Alltag vergessen lässt... (B. Engelmann. Meine Freunde - die Manager)
Exklusive Unikate... sind nicht unter dem Aktionsgut. Jeder Löffel hatte auch beim Kaffeeklatsch auf dem Tisch von Lieschen Müller im Spree-Restaurant liegen können. (BZ. 1991)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Lieschen Müller
-
26 Geiger-Müller-Zählrohrkammer
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Geiger-Müller-Zählrohrkammer
-
27 Geiger-Müller-Zähler
Geiger-Müller-Zähler (m)rus счетчик (м) Гейгера-Мюллера -
28 Geiger-Müller-Zählrohr
Geiger-Müller-Zählrohr n физ. счё́тчик [счё́тная тру́бка] Ге́йгера -
29 Geiger-Müller-Zähler m
Синонимы: Geiger-Müller-ZählrohrDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Geiger-Müller-Zähler m
-
30 Geiger-Müller-Zählrohr n
Синонимы: Geiger-Müller-ZählerDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Geiger-Müller-Zählrohr n
-
31 Geiger-Müller-Zählrohr
nсчётчик ( счётная трубка) Гейгера -
32 Geiger-Müller-Zählrohr
газоразрядный счётчик импульсов γ-излучениясчётчик Гейгерасчётчик Гейгера - МюллераDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Geiger-Müller-Zählrohr
-
33 Harbitz-Müller-Syndrom
nсеме́йная гиперхолестеринеми́я f Ха́рбитца - Мю́ллера -
34 Geiger-Müller-Zählröhre
(f)счетчик Гейгера-МюллераDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Geiger-Müller-Zählröhre
-
35 Geiger-Müller-Zählrohr
nсчётчик Гейгера - Мюллера, счётчик ГейгераDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geiger-Müller-Zählrohr
-
36 Synthese nach Müller-Rochov
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Synthese nach Müller-Rochov
-
37 Bauten A. Müller
сущ.кино. декорации А. Мюллера (титр) -
38 Brieghel-Müller-Gegenstromvorkalkung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brieghel-Müller-Gegenstromvorkalkung
-
39 Geiger-Müller-Schwelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geiger-Müller-Schwelle
-
40 Geiger-Müller-Strahlungsmeßgerät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geiger-Müller-Strahlungsmeßgerät
См. также в других словарях:
Muller — Müller Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 1.1 Muller 1.2 Nom composé … Wikipédia en Français
Muller — may refer to: Contents 1 People 2 Characters 3 Other 4 … Wikipedia
Muller — ist ein Familienname. Herkunft und Bedeutung Muller kann eine Form von Müller sein, was sich von der Berufsbezeichnung des Müllers ableitet. Damit ist es auch eine Form von Mueller. Bekannte Namensträger Charles Muller (* 1953), US amerikanischer … Deutsch Wikipedia
Müller — es una palabra alemana que significa «molinero». Es el apellido más común en Alemania y Suiza y el quinto en Austria. Otras formas de este apellido son Miller, común en el sur de Alemania, Austria y Suiza, y Möller, común en el centro y norte de… … Wikipedia Español
MÜLLER (W.) — MÜLLER WILHELM (1794 1827) Sans l’Intermezzo lyrique de Heinrich Heine et sans les deux cycles de lieder, La Belle Meunière et Le Voyage d’hiver , de Franz Schubert, qui se souviendrait encore aujourd’hui hors des limites du monde germanique du… … Encyclopédie Universelle
Müller — may refer to: Müller (surname), a common German surname Die schöne Müllerin (1823) (sometimes referred to as Müllerlieder; Müllerin is a female miller) is a song cycle with words by Wilhelm Müller and music by Franz Schubert Dr. J. W. Müller,… … Wikipedia
Müller [2] — Müller, 1) Friedrich von, weimar. Kanzler, geb. 13. April 1779 in Kunreuth bei Forchheim, gest. 21. Okt. 1849, studierte die Rechte, trat 1801 in den weimarischen Staatsdienst, ward 1804 Regierungsrat und erreichte 1806 und 1807 bei Napoleon die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
MÜLLER (L.) — MÜLLER LUDWIG (1883 1946) Aumônier militaire, Ludwig Müller est un des premiers chrétiens à adhérer au parti nazi. Dès l’accession de Hitler au pouvoir, le problème des relations de l’Église protestante avec les nazis se pose avec une intensité… … Encyclopédie Universelle
MÜLLER (J.) — MÜLLER JOHANNES (1801 1858) L’un des plus illustres physiologistes allemands du XIXe siècle. Johannes Müller forma les premiers anatomo pathologistes et physiologistes de l’Allemagne de cette époque: Du Bois Reymond, Helmholtz, Virchow, Henle,… … Encyclopédie Universelle
MULLER (H. J.) — MULLER HERMANN JOSEPH (1890 1967) Biologiste et généticien américain né à New York. Élève de E. B. Wilson dont le laboratoire était voisin de celui de T. H. Morgan, Muller entra dans le laboratoire de celui ci, la fameuse «fly room»; ensuite,… … Encyclopédie Universelle
Muller — Muller, Hermann Joseph * * * (as used in expressions) Lucas Müller contador Geiger Müller Müller, Johannes Peter … Enciclopedia Universal