-
1 limited space of time
• määräaika -
2 prescribed time
• määräaika -
3 term time
• määräaika -
4 срок
määräaika -
5 срок
-
6 full tid
määräaika -
7 utsatt tid
määräaika -
8 viss tid
määräaika -
9 дата
määräaika -
10 назначенное время
määräaika -
11 оговоренное время
määräaika -
12 установленное время
määräaika -
13 time-limit immediately as soon as possible
• määräaika viipymättä mahdollisimman pianEnglish-Finnish dictionary > time-limit immediately as soon as possible
-
14 дополнительный срок
määräaika /lykk./ -
15 respit
määräaikalykkäystermiini -
16 respite
• hengähdystauko• ajanpidennys• antaa lykkäystä• armonaika• respiittiaika• termiini• määräaika (lykk.)• määräaikafinance, business, economy• pidennys• maksunlykkäys• suoda helpotusta• lykkäys* * *(a pause or rest.) tauko -
17 time limit
• aikarajoitus• aikaraja• määräaika* * *(a fixed length of time during which something must be done and finished: The examination has a time limit of three hours.) määräaika -
18 просрочить
perflaiminlyödä [määräaika], ylittää määräaika -
19 date
• olla peräisin• treffit• nimitys• iätä• juontua• hetki• heila• dateeraus• dateerata• seurustella• sijoittaa• aikamäärä• ajankohta• aikakausi• ajoittaa• aika• vuosiluku• päivämäärä• päivä• päiväys• päivätä• määräaika• määräpäivä• sovittu kohtaus• taatelipalmu• taateli• tapaaminen• käydä vanhanaikaiseksi* * *I 1. deit noun1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) päivämäärä2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) aika, ajankohta3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) treffit2. verb1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.)2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.)3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.)•- dated- dateline
- out of date
- to date
- up to date II deit noun(the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) taateli -
20 deadline
• aikaraja• määräaika• määräpäivä• takaraja* * *noun (a time by which something must be done or finished: Monday is the deadline for handing in this essay.) viimeinen hetki
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aikamäärä — • määräaika … Suomi sanakirja synonyymejä