-
41 суд Линча
-
42 суд Линча
-
43 самосуд
мmob law, lynch lawустро́ить самосу́д — to lynch sb
-
44 суд
1. lawпредстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
обращаться в суд, обращаться к правосудию — to go to the law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
2. water craftдесантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
мелкие суда, лодки — small craft
3. court of justiceпредъявление суду, представление в суд — production in court
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
4. law-court5. barнаходящийся в суде, на рассмотрении суда — at bar
6. judgement; court; tribunal; trial; justiceсуд в полном составе, пленарное заседание суда — full court
7. count of lawзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
8. court9. shipping10. trialподлежащий суду; судебная ответственность — facing trial
11. tribunal -
45 самосуд
самосуд, закон Линча — mob law
самосуд, «суд Линча» — gibbet law
закон или суд Линча, самосуд — Lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
-
46 Основополагающий фактор, момент
General subject: Lynch-pinУниверсальный русско-английский словарь > Основополагающий фактор, момент
-
47 закон или Суд Линча
American: Lynch lawУниверсальный русско-английский словарь > закон или Суд Линча
-
48 линчевать
American: lynch -
49 расправа
1) General subject: massacre, mopping up (с кем-л.), punishment, short work, reprisals, lynch, violence -
50 расправляться самосудом
American: lynchУниверсальный русско-английский словарь > расправляться самосудом
-
51 расправляться самосудом с
General subject: lynchУниверсальный русско-английский словарь > расправляться самосудом с
-
52 синдром Линча
Oncology: Lynch syndrome -
53 убить
1) General subject: assassin, assassinate, bag (столько-то дичи), beat, beat out brains, blight, bop, bounce, bump off, burke, bust, butcher, crease, drive into despair, extinguish, fell, finish, fordo, he knocked his opponent for a loop (всех), immolate, jugulate, kill, knock on the head, lay out in lavender, liquidate, make away, make away with (кого-л.), murder, pop, put out light (кого-л.), put to death, scupper, send to glory, settle somebody's hash (кого-либо), shoot up, slaughter, spill the blood, take into camp, take life (кого-л.), throw over the perch (кого-л.), waste, zap, bring down, kill off, knock off the perch, make a kill, make away with, put pipe out, shed the blood of, make away (with), do the business for (кого-л.), take life (кого-л.), knock for a loop (всех), give his gruel (кого-л.), put out light (ликвидировать, кого-л.)2) Medicine: kevorkian (I'd kevorkian this patient with my bare hands http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Kevorkian)3) Colloquial: account, croak, lay out, mop, poop, put away, finish off (finish someone off)4) American: blip off, off, put across, put the chill, snuff, bump off, give the works (кого-л.), blast5) Obsolete: end, turn hand upon (кого-л.)8) Law: assassinate (по политическим мотивам, по найму), kill unjustifiably9) mil.sl. cancel, terminate, eliminate10) Rude: corpse11) Jargon: bump-off, drill, erase, fix( one's) wagon, lavender, lay (someone) out in the lavender, lynch, pay off, push across, push off, rub out, send to the skies, take care of someone, take the rap, tip off, total, wax, wipe (someone) off the slate, write off (кого-л.), let daylight into, cancel someone's Christmas, (кого-л.) take off, (кого-л.) skrag, (кого-л.) spoil, put down, bump, burn, chill, cool, cool off, cool out, cream, drop, hurt, ice, iron out, kiss off, knock down, knock off, lay out (someone) lay (someone) out, let (someone) have it, pop off, put on ice, put the chill on, put the chill on someone, rap, scrag, top, wash out (кого-то, намеренно или случайно), whiff, wipe off, wipe out12) Makarov: smite, do in, do to death, finish off, do to death (кого-л.)13) Security: shoot down -
54 самосуд
-
55 Линч
м.суд Линча, закон Линча — Lynch law
-
56 линчевание
с.lynch law, lynching -
57 линчевать
-
58 самосуд
-
59 суд Линча
( самосуд) gibbet (mob) law; Lynch law -
60 линчевать
/lʲɪnʲʨɪˈvatʲ/
См. также в других словарях:
Lynch — ist der Familienname folgender Personen: Benny Lynch (1913–1946), schottischer Boxer Bobby Lynch (1935–1982), irischer Musiker, Mitglied der Folk Band „The Dubliners“ (1964–1965) Brendan Lynch, irischer Politiker Brian Lynch (Musiker) (* 1956),… … Deutsch Wikipedia
Lynch — may be:*Lynching, also known as Lynch law (named after Charles Lynch, a name for extralegal judgment and punishment, usually by killing) *Terrace (old English), a terrace, also called a lynch *Tribes of Galway, Lynch, one of the fourteen tribes… … Wikipedia
LYNCH (J.) — LYNCH JOHN dit JACK (1917 ) Premier ministre de la république d’Irlande de 1966 à 1973, Jack Lynch est le grand perdant de l’évolution, entre 1972 et 1974, des relations entre Dublin, Londres et Belfast, bien qu’il en ait été l’un des initiateurs … Encyclopédie Universelle
Lynch — , LYNCH LAW Lynch law is mob law, condemnation without due process as required by the Constitution. The victim of a trial by a vigilante committee was usually given summary execution. Word historians have been perturbed by the history of … Dictionary of eponyms
Lynch — puede referirse a: Lugares Villa Lynch: localidad argentina ubicada en el Gran Buenos Aires. Personas Charles Lynch (1736 1796): revolucionario estadounidense durante la Guerra de la Independencia, dió origen al término linchamiento . Richard… … Wikipedia Español
Lynch — Lynch, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 269 Housing Units (2000): 177 Land area (2000): 0.564906 sq. miles (1.463100 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.564906 sq. miles (1.463100 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
lynch — (v.) 1835, from earlier Lynch law (1811), likely named after William Lynch (1742 1820) of Pittsylvania, Virginia, who c.1780 led a vigilance committee to keep order there during the Revolution. Other sources trace the name to Charles Lynch (1736… … Etymology dictionary
Lynch — Lynch, v. t. [imp. & p. p. {Lynched}; p. pr. & vb. n. {Lynching}.] [See Note under {Lynch law}.] To inflict punishment upon, especially death, without the forms of law, as when a mob captures and hangs a suspected person. See {Lynch law}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Lynch — Lynch. Жанры альтернативный метал альтернативный рок Годы 2004 настоящее время Страна … Википедия
lynch — / linch/ vt: to put to death (as by hanging) by mob action without legal sanction lynch·er n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. lynch … Law dictionary
Lynch — Lynch, Benito Lynch, Jack Lynch, Kevin Lynch, ley de … Enciclopedia Universal