-
1 łut
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łut
-
2 lut
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lut
-
3 lut|y
m February- w lutym in February- dziś jest pierwszy/trzeci lutego a. pierwszego/trzeciego lutegopot. it’s February the first/third a. the first/third of February (today)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lut|y
-
4 lut cynowy
• tin solder -
5 lut łatwo topliwy
• quick solder -
6 lut miękki cynowo-ołowiowy
• common solder• soft solder• tinman's solderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lut miękki cynowo-ołowiowy
-
7 lut miękki kalafoniowy w postaci drutu o rdzeniu z kalafonii
• rosin-core solderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lut miękki kalafoniowy w postaci drutu o rdzeniu z kalafonii
-
8 lut miękki ołowiowo-cynowy
• coarse solderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lut miękki ołowiowo-cynowy
-
9 lut miękki otowiowo-cynowy
• plumber's solderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lut miękki otowiowo-cynowy
-
10 lut mosiężno-niklowy
• white solderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lut mosiężno-niklowy
-
11 lut mosiężny
• brazing brass -
12 lut srebrny
• brazing silver• silversmith's solder zob. silver solder silver solder -
13 lut srebrowy
• silver solder -
14 lut twardy
• brazing alloy• brazing metal• brazing solder• hard solder• spelter -
15 lut w paście
• paste solder -
16 lut|ować
impf vt to solder; (mosiądzem) to braze- kabelek był lutowany cyną the cable was soldered with tin ⇒ zlutowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lut|ować
-
17 luty lut·y
-
18 łu|t
m 1. (odrobina) łut nadziei a glimmer of hope- łut prawdy a grain of truth- łut szczęścia a bit of luck- do tego potrzebny jest łut szczęścia it requires a. needs a bit of luck2. daw. Miary former unit of mass equal to 18.2 gThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łu|t
-
19 szczęście
-a; nt( pomyślny traf) (good) luck; ( stan ducha) happinessmieć szczęście — to be lucky lub in luck
nie mieć szczęścia — to be unlucky lub of luck
na szczęście — fortunately, luckily
* * *n.1. (= powodzenie) luck ( w czymś in sth l. at sth) (do kogoś/czegoś with sb/sth); good luck, (good) fortune; na szczęście... l. szczęściem... l. (całe) szczęście, że... fortunately...; luckily...; happily...; by a stroke of luck l. good fortune...; całe szczęście, że ciebie tam nie było it was fortunate that you weren't there; szczęście, że nikt nie zginął mercifully, nobody was killed; mieć szczęście be in luck; nie mieć szczęścia be down on one's luck; mieć szczęście w czymś be lucky in sth; nie mam szczęścia do kobiet I have no luck with women; szczęście w nieszczęściu, że... the only lucky thing is that...; przynosić komuś szczęście bring sb luck l. good fortune; próbować szczęścia (w czymś) try one's luck l. fortune (at sth); dziecko szczęścia przen. minion of fortune; łut szczęścia a little bit of luck; uśmiech szczęścia smile of fortune; kto nie ma szczęścia w kartach, ten ma szczęście w miłości (przysłowie, często odwracane) unlucky at cards, lucky in love.2. (= błogość, radosne samopoczucie) happiness, felicity, bliss; szczęście małżeńskie marital bliss; nic mi więcej do szczęścia nie potrzeba this is all I need to make me happy; dać komuś szczęście make sb happy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczęście
-
20 lutowie
• solder lut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lut — lut … Dictionnaire des rimes
lût — lût … Dictionnaire des rimes
lut — [ lyt ] n. m. • v. 1500; « fange, boue » v. 1185; lat. lutum « boue, terre de potier » ♦ Techn. Enduit très résistant, durcissant par dessiccation, servant à boucher hermétiquement des vases, des chaudières (⇒ luter), ou à protéger des objets… … Encyclopédie Universelle
lut — (lut ) s. m. Enduit tenace qui sert à boucher un vase. Lut d amandes, lut fait avec le tourteau exprimé des amandes, qu on pulvérise, et qu on incorpore avec suffisante quantité de colle d amidon pour lui donner la consistance d une pâte… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lut — LUT, (rar) luturi, s.n. 1. Rocă sedimentară, galbenă sau cafenie, folosită în olărie, în construcţii şi în sculptură; argilă. ♢ Lut verde = argilă de culoare verde, folosită pentru tras brâie la casele ţărăneşti. ♢ expr. A fi ca lutul în mâna… … Dicționar Român
Luţ — Le Luţ Carte des rivières roumaines Caractéristiques … Wikipédia en Français
lut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lucie, techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} stop dwu lub więcej odpowiednio dobranych metali używany do lutowania; spoiwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lut miękki, twardy. Lut ołowianocynowy. Roztopić lut. <niem.>… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lut — LUT. s. m. Se prend parmi les Chymistes pour la matiere dont ils se servent pour boucher les vases qu ils mettent au feu. Faire un lut … Dictionnaire de l'Académie française
Lut — Lut, das polnische Loth, 32 auf ein polnisches Pfund (Funtow), 1 L.– 12,5 Grammes = 0,025 deutsches Zollpfund (also 40 auf 1 Zollpfund) … Pierer's Universal-Lexikon
Lut — Lut, Wüste, s. Kirman … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lût — Lût, unbewohnbare Salzwüste im S. der iran. Landsch. Chorassân, in den pers. Prov. Chorassân und Kerman … Kleines Konversations-Lexikon