-
81 безель
n -
82 беловекий тоди-тиранн
Dictionnaire russe-français universel > беловекий тоди-тиранн
-
83 в очках
prepos.colloq. lunette -
84 василёк синий
-
85 верхний кулачок люнета
adjmech.eng. touche supérieure de la lunetteDictionnaire russe-français universel > верхний кулачок люнета
-
86 верхний упор люнета
-
87 верхняя часть люнета
adjmech.eng. chapeau de la lunetteDictionnaire russe-français universel > верхняя часть люнета
-
88 визир
n1) gener. jalon-mire2) eng. appareil de visée, dispositif de visée, index de lecture, point de mire, viseur optique, (оптический) viseur à lunette, dard, viseur (геодезического прибора)3) photo. viseur4) topol. voyant -
89 визирная лупа камеры
adjeng. (киносъёмочной) lunette de caméraDictionnaire russe-français universel > визирная лупа камеры
-
90 винтовка
fusil m* * *ж.fusil mмагази́нная винто́вка — fusil à répétition
автомати́ческая винто́вка — fusil automatique
винто́вка с опти́ческим прице́лом — fusil à lunette
самозаря́дная винто́вка — fusil semi-automatique
мелкокали́берная (малокали́берная) винто́вка — fusil de petit calibre
* * *n1) gener. fusil2) colloq. flingot, flingue3) milit. seringue4) law. fusil de guerre5) arms. carabine -
91 винтовка с оптическим прицелом
ngener. fusil à lunetteDictionnaire russe-français universel > винтовка с оптическим прицелом
-
92 вспомогательный окуляр
adjmech.eng. lunette auxiliaire (для точных отсчётов)Dictionnaire russe-français universel > вспомогательный окуляр
-
93 выравнивающая опора
adjmech.eng. lunette d'alignement -
94 выравнивающий люнет
adjmech.eng. lunette d'alignement -
95 глухой нивелир
-
96 горизонтальный круг
adj1) eng. cercle d'alignement (инструмент для измерения горизонтальных углов), cercle géodésique (инструмент для измерения горизонтальных углов), théodolite cercle d'alignement, cercle géodésique (инструмента для измерения горизонтальных углов)2) astr. arc circumzénithal -
97 державка с люнетом
nmech.eng. portée à lunette -
98 деталь круглой формы
neng. lunetteDictionnaire russe-français universel > деталь круглой формы
-
99 диск для шлихтования
nDictionnaire russe-français universel > диск для шлихтования
-
100 жёсткий люнет
adjmech.eng. lunette rigide
См. также в других словарях:
lunette — [ lynɛt ] n. f. • 1200 « ornement rond »; dimin. de lune I ♦ Ouverture, objet circulaire. 1 ♦ Ouverture ronde. ♢ (1676) Ouverture du siège d aisances; ce siège. La lunette des cabinets. ♢ Ouverture ronde de la guillotine. ♢ Mar. Lunette d étambot … Encyclopédie Universelle
lunette — Lunette. s. f. Verre taillé de telle sorte qu il sert à conserver & à aider la veüe. On dit, Lunettes, au pluriel, quand il y a deux verres assemblez dans une mesme enchasseure pour mettre sur le nez. Lunette simple, ou lunette à manche. il a… … Dictionnaire de l'Académie française
Lünette [1] — Lünette (Setzstock, Brille, Hilfsdocke), s.v.w. Lagerbock für Stützung von Werkstücken und Werkzeughaltern (Bohrstangen) bei Drehbänken, Bohrbänken und Schleifmaschinen, um ein Ausbiegen durch Eigengewicht oder durch den Druck des Werkzeugs zu… … Lexikon der gesamten Technik
Lünette — (von franz. Lunette, „kleiner Mond“) bezeichnet: Lünette (Bildende Kunst), halbkreisförmig gerahmte Wandfelder, auch Bogenfelder genannt Lünette (Festungsbau), selbständiges Festungswerk, das im Grundriss einer Bastion ähnelt Lünette (Uhr), ein… … Deutsch Wikipedia
Lunette — • Known in Germany as the lunula and also as the melchisedech, is a crescent shaped clip made of gold or of silver gilt which is used for holding the Host in an upright position when exposed in the monstrance Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
Lunette — Lu*nette , n. [F., dim. of lune moon, L. luna. See {Lune} a crescent.] 1. (Fort.) A fieldwork consisting of two faces, forming a salient angle, and two parallel flanks. See {Bastion}. [1913 Webster] 2. (Far.) A half horseshoe, which lacks the… … The Collaborative International Dictionary of English
Lünette — (franz. lunette), Augen , Fernglas, in der Mehrzahl (lunettes) soviel wie Brille. In der Baukunst ein bogenförmig begrenztes Feld unter einer Stichkappe, über einem Fenster oder einer Tür etc., das gewöhnlicht bemalt wird. Im Befestigungswesen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lünette [2] — Lünette (Hochbau), 1. an einem Spiegelgewölbe das unter der Stichkappe liegende halbkreisförmige Fenster oder Wandfeld (s. die Figur); 2. in der Festungsbaukunst ein Außenwerk, auch Brille oder halber Mond genannt; 3. in der kirchlichen… … Lexikon der gesamten Technik
lunetté — lunetté, ée (lu nè té, tée) adj. Terme de zoologie. Qui a les yeux entourés d un cercle nu ou coloré. Qui porte sur la tête une tache en forme de lunette … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lunette — 1570s, semi circular horseshoe, from M.Fr. lunette (13c.), lit. little moon, dim. of lune moon, from L. luna (see LUNA (Cf. luna)). Later applied to a wide range of objects and ornamentations resembling a crescent moon … Etymology dictionary
Lunette — (fr., spr. Lünett), 1) kleiner Mond; 2) Augenglas, Brille, Vergrößerungsglas, Fernrohr; 3) Schildbogen; 4) überwölbte Kappe einer Fenster od. Thüröffnung; 5) halbkreisrundes abgeschlossenes Feld an der Wand, in der Regel zwischen den Pendantiss… … Pierer's Universal-Lexikon