-
1 range pole
jalon (planimétrie) m, jalon-mire mDictionary of Engineering, architecture and construction > range pole
-
2 визир
viseur, appareil de visée, index de lecture, jalon-mire, point de mire -
3 визир
n1) gener. jalon-mire2) eng. appareil de visée, dispositif de visée, index de lecture, point de mire, viseur optique, (оптический) viseur à lunette, dard, viseur (геодезического прибора)3) photo. viseur4) topol. voyant -
4 прицельная веха
adjmilit. jalon-mire -
5 визир
м jalon-mire m, index m de lecture. -
6 рейка
ж.latte f; mire f ( с делениями)* * *n1) gener. latte, liteau, palis, règle, volige, baguette, limande, parquet (укрепляющая деревянную основу картины), tringle, mire, panne, réglette2) eng. (гладкая) baguette, balise, carrelet, jalon, jalon de mire, listeau, listel, liston, perche3) construct. li l'eau, lis l'eau, (ïôàíûà) latte4) geodes. stadia5) watchm. crémaillère, râteau -
7 levelling rod
Dictionary of Engineering, architecture and construction > levelling rod
-
8 визирная марка
-
9 рейка
1) géod mire; jalon2) latte; liteau -
10 рейка
règle, latte, mire, jalon
См. также в других словарях:
jalon-mire — jalon [ ʒalɔ̃ ] n. m. • 1613; p. ê. du rad. de jaillir I ♦ Tige de bois ou de métal qu on plante en terre pour prendre un alignement, déterminer une direction. Planter, aligner des jalons. Une route enneigée, indiquée « au moyen de perches… … Encyclopédie Universelle
-mire — jalon mire … Dictionnaire des rimes
mire — [ mir ] n. f. • XVe; de mirer 1 ♦ Vx Action de mirer, de viser. Mod. Prendre sa mire : viser. Cran de mire. Ligne de mire : ligne droite imaginaire déterminée par l œil du tireur. (1771) POINT DE MIRE :point de visée, endroit où l on veut que le… … Encyclopédie Universelle
jalon — [ ʒalɔ̃ ] n. m. • 1613; p. ê. du rad. de jaillir I ♦ Tige de bois ou de métal qu on plante en terre pour prendre un alignement, déterminer une direction. Planter, aligner des jalons. Une route enneigée, indiquée « au moyen de perches servant de… … Encyclopédie Universelle
mire — admire affermir blêmir cachemire calmir casimir dormir endormir frémir gémir jalon mire kroumir mir mire raffermir redormir rendormir renformir vomir émir … Dictionnaire des rimes
mire — (mi r ) s. f. 1° Bouton place au bout d un fusil ou d un canon et qui sert à mirer. Prendre sa mire, mettre en mire, pointer le canon. Coins de mire, pièces de bois que l on met sous la culasse d un canon pour le pointage. Point de mire,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Jalon — Fluchtstange; Fluchtstab; Mire * * * Ja|lon 〈[ ʒalɔ̃:] m. 6〉 Absteckpfahl zum Vermessen [frz., „Fluchtstab, Messstange“] * * * Jalón [xa lɔn] der, rechter Nebenfluss des Ebro, Nordostspanien, 224 km lang, durchbricht das Iberische Randgebirge… … Universal-Lexikon
Mire — Fluchtstange; Jalon; Fluchtstab * * * Mi|re 〈f. 19; Astron.〉 Meridianmarke an astronom. Instrumenten [frz.] * * * Mi|re, die; , n [frz. mire = Messlatte, stange, zu: mirer, ↑Mirage]: Meridianmarke zur Einstellung des Fernrohres in Richtung auf… … Universal-Lexikon
jalons-mires — ● jalon mire, jalons mires nom masculin Règle portant deux voyants fixes, et éventuellement un voyant coulissant, utilisée dans les mesures stadimétriques … Encyclopédie Universelle
GÉODÉSIE — La géodésie (du grec 塚兀, la terre ; 嗀見晴﨎晴益, diviser) s’est développée à partir des méthodes d’arpentage, nécessaires pour la délimitation précise des propriétés rurales, dès la plus haute antiquité. La compétence des opérateurs s’est… … Encyclopédie Universelle
Fluchtstab — Fluchtstange; Jalon; Mire * * * Fluchtstab, Bake, meist 2 m langer und 3 cm dicker Stab, abwechselnd weiß und rot (seltener schwarz) gestrichen; bei Vermessungen zur Bezeichnung von Punkten und zum Abstecken (Ausfluchten) von Linien benutzt … Universal-Lexikon