-
1 поселок на лесозаготовках
Русско-английский синонимический словарь > поселок на лесозаготовках
-
2 палаточный лагерь
расположиться лагерем — camp (refl.)
Русско-английский словарь по информационным технологиям > палаточный лагерь
-
3 поселок на лесозаготовках
lumber construction, lumber campРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поселок на лесозаготовках
-
4 лесозаготовки
lumber camp амер., loggingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лесозаготовки
-
5 лагерь
2) American: lumber-camp3) Military: cantonment, (временный) encampment, enclosure4) Law: camp (вид пенитенциарного учреждения)5) Architecture: (летний) holiday camp6) Oil: camp (разведочной партии)7) Archaic: (осадный) leaguer -
6 лесозаготовки
1) General subject: timber stockpiling2) American: lumber camp, lumber-camp3) Engineering: forest harvesting operations, harvest, harvesting, harvesting operations, logging, logging operations, lumbering, lumbering operation, lumbering operations, timber-harvesting operations4) Forestry: forest extraction, harvest cutting, logging-off5) Ecology: tree felling6) Makarov: timber camp -
7 посёлок на лесозаготовках
1) General subject: lumber camp2) American: lumber-campУниверсальный русско-английский словарь > посёлок на лесозаготовках
-
8 молодежный лагерь
расположиться лагерем — camp (refl.)
Русско-английский словарь по информационным технологиям > молодежный лагерь
-
9 лесной посёлок
1) Forestry: camp, logging camp, lumber camp2) Ecology: forest village -
10 лесозаготовительное предприятие
1) General subject: timber procurement enterprise2) Engineering: logging camp, logging enterprise, lumber camp3) Forestry: forest harvesting operations, harvesting operations, logging operations4) Makarov: forest harvesting operation, harvesting operation, logging operationУниверсальный русско-английский словарь > лесозаготовительное предприятие
-
11 посёлок лесозаготовителей
Engineering: logging camp, lumber campУниверсальный русско-английский словарь > посёлок лесозаготовителей
-
12 Г-368
В ГОСТЯХ ХОРОШО, А ДОМА ЛУЧШЕ (saying) although it is nice to visit other people and places, there is no place one likes to be more than in his own home: = (be it ever so humble,) therefe no place like home East or West, home is best.(Пашка:) Вот, говорят, в гостях хорошо, а дома лучше. Может, правда? Может, хватит мне шататься? Здесь дом, хозяйство, леспромхоз - работы навалом (Вампилов 2). (Р:) They say there's no place like home. Maybe it's true, huh? Maybe I've had enough bumming around? There's a house here to run, the lumber camp-lots of work (2b). -
13 в гостях хорошо, а дома лучше
• В ГОСТИХ ХОРОШО, А ДОМА ЛУЧШЕ[saying]=====⇒ although it is nice to visit other people and places, there is no place one likes to be more than in his own home:- ≈ (be it ever so humble,) there's no place like home;- East or West, home is best.♦ [Пашка:] Вот, говорят, в гостях хорошо, а дома лучше. Может, правда? Может, хватит мне шататься? Здесь дом, хозяйство, леспромхоз - работы навалом (Вампилов 2). [Р:] They say there's no place like home. Maybe it's true, huh? Maybe I've had enough bumming around? There's a house here to run, the lumber camp-lots of work (2b).Большой русско-английский фразеологический словарь > в гостях хорошо, а дома лучше
-
14 лесозаготовительное предприятие
logging [lumber] camp, logging enterpriseРусско-английский политехнический словарь > лесозаготовительное предприятие
-
15 поселок лесозаготовителей
logging [lumber] campРусско-английский политехнический словарь > поселок лесозаготовителей
-
16 лесозаготовки
-
17 лесозаготовки fpl
logging, lumbering, lumber campСловарь по целлюлозно-бумажному производству > лесозаготовки fpl
См. также в других словарях:
lumber-camp — lumˈber camp noun A lumberman s camp • • • Main Entry: ↑lumber … Useful english dictionary
Camp Grayling — Camp Grayling, near Grayling located in Crawford County, Michigan, and spreading over three counties in the USA. It is the largest military installation east of the Mississippi River. Camp Grayling is the main training facility for the Michigan… … Wikipedia
Camp Taylor, Louisville — Camp Taylor is a neighborhood and former military base six miles southeast of downtown Louisville, Kentucky, USA. First announced on June 11, 1917 it was originally a military camp named for former president Zachary Taylor. For a time it was… … Wikipedia
Camp Edwards — Infobox Military Structure name=Camp Edwards partof=Massachusetts Nationsl Guard United States Army Reserve location=Falmouth, Massachusetts coordinates=coord|41|39|22.48|N|70|32|35.85|W| caption= Aerial of Camp Edwards (center) and Otis Field… … Wikipedia
Lumber River State Park — Geobox Protected Area name = Lumber River State Park native name = other name = other name1 = category local = North Carolina State Park category iucn = III image caption = The Lumber River as seen from the boat launch at Princess Ann in Robeson… … Wikipedia
Lumber River — Map of the Pee Dee River watershed showing the Lumber River. The Lumber River is a 133 mile long (214 km)[1] river in south central North Carolina in the flat Coastal Plain. European settlers first called the river Drowning Creek, which… … Wikipedia
Camp Dennison — Infobox Military Structure name=Camp Dennison location=near Cincinnati, Ohio caption=Camp Dennison type=Military recruiting and training post built=1861 materials= used=1861 1865 controlledby=United States Union Army garrison= commanders= battles … Wikipedia
lumber — noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑timber ADJECTIVE ▪ softwood ▪ pressure treated, treated ▪ scrap LUMBER + NOUN ▪ mill … Collocations dictionary
Douglas, Wyoming WWII POW Camp — The Douglas, Wyoming World War II POW Camp was a Prisoners of War (POW) internment camp in the City of Douglas, Wyoming. Between January 1943 and February 1946 in the camp housing first Italian POWs and then German POWs. While there are few… … Wikipedia
Red Arrow Camp — is a boys camp on Trout Lake in northern Wisconsin. Founded in 1920, RAC has run a single seven week session ever since. The name for camp derived from the 32nd, or Red Arrow, division of the Wisconsin Infantry during WWI, in which camp s founder … Wikipedia
Ozan Lumber Company — The Ozan Lumber Company was a wealthy and productive timber company owned by the once powerful Bemis family of Arkansas during the early 20th century, based out of Nevada County. The company would dominate the economy for that region for decades … Wikipedia
