-
61 надувная подушка
надувная подушка Luftkissen -
62 follis
follis, is, m. (vgl. griech. θυλλίς, Sack, Beutel), ein lederner Schlauch, I) im allg.: pugilatorius, der mit der Faust fortgeschlagene Ball, der Schlagball, Plaut. rud. 721. – II) insbes.: 1) der Ballon, Windball, Mart. 7, 32, 7; 14, 45, 2 u. 47, 2. – 2) der Blasebalg, Cic. u.a.: vollst. follis fabrilis, Liv.: folles fabrorum, Vitr. – übtr., v. der Lunge, folles spirant mendacia, bringen Lügen vor, Iuven. 7, 111: u. v. Magen, follis ventris, Macr. sat. 7, 4, 17. – 3) ein lederner Geldsack, -Beutel, Plaut. aul. 302. Iuven. 13, 61 u. 14, 281. Greg. Tur. hist. Franc. 5, 4. p. 195, 16: denariûm folles quingenti, Corp. inscr. Lat. 2, 2046: decem folles, id est decem sacci, als eine Art Sparkasse der Soldaten, Veget. mil. 2, 20. – übtr., für ein Geldstück = 1/4 Unze, centum folles aeris, Lampr. Heliog. 22, 3. – 4) eine Art Luftkissen od. Polster, wie sic Heliogabalus seinen Gästen unterlegte, Lampr. Heliog. 25, 2.
-
63 водяной стерилизатор с водяным противодавлением
adjfood.ind. wassergefüllter Autoklav mit LuftkissenУниверсальный русско-немецкий словарь > водяной стерилизатор с водяным противодавлением
-
64 воздушная подушка
adj1) eng. Luftdämpfer, Luftdämpfung, Luftkissen, Luftpolster3) weld. Luftpuffer4) microel. Luftlagerung5) aerodyn. Druckpolster, Flugfläche, zwischenliegende Luftschicht6) nav. Luftblase, Luftsack (мешок) -
65 воздушная подушка сиденья
adjauto. LuftkissenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушная подушка сиденья
-
66 воздушный амортизатор
adj1) eng. Luftdämpfung, Luftkissen2) railw. Luftpolster, Luftstoßdämpfer3) auto. Luftdämpfer4) polygr. Bremszylinder, Luftpuffer (талера)Универсальный русско-немецкий словарь > воздушный амортизатор
-
67 камера пневматической шины
nauto. Luftkissen des Reifens, Luftschlauch, ReifenschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > камера пневматической шины
-
68 надувная подушка
-
69 пневматическая подушка
adjweld. Luftkissen, Luftpolster, LuftpufferУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая подушка
-
70 резиновая подушка
adj1) gener. Gummipolster2) auto. Gummibuffer, Gummikissen, Gummilager, Gummilagerung3) nav. Luftkissen -
71 телескопический амортизатор, работающий на сжатом воздухе
Универсальный русско-немецкий словарь > телескопический амортизатор, работающий на сжатом воздухе
-
72 hovertrain
ˈhov·er·train* * * -
73 Luftlagerung
f <tech.allg> (auf Luftkissen) ■ air cushioning; air bearingf <tech.allg> ■ pneumatic suspension; air suspension -
74 air bolster
<tech.gen> (absorbing shock, impact) ■ Luftpolster n ; Luftkissen n -
75 air buffer
<tech.gen> (absorbing shock, impact) ■ Luftpolster n ; Luftkissen n< pneum> (press. air pulsation damper; e.g. the tank of a compressor) ■ Luftpuffer m ; Pulsausgleicher m -
76 air cell system chest protector
<mvhcl.garm> (biker suit with air-pump system) ■ Luftkissen-Brustpanzer mEnglish-german technical dictionary > air cell system chest protector
-
77 airbearing
-
78 airboard
-
79 cushion of air
-
80 pneumatic bolsters
См. также в других словарях:
Luftkissen — (engl. Airpads) werden zum Beispiel beim innerbetrieblichen Transport großer, sperriger und empfindlicher Lasten verwendet. Hierfür werden Luftkissen Module eingesetzt, die mittels Druckluft zwischen mehreren Pads und dem Boden ein Luftkissen… … Deutsch Wikipedia
Luftkissen — Luftkissen, zusammenlegbares Kissen aus luftdichtem Gewebe, mit einem Ventil versehen, das gestattet, durch Einblasen das Kissen mit Luft zu füllen, oder die Luft wieder abzulassen. Die gebräuchlichsten L. sind ringförmig, mit hohlem Raum in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftkissen-Schlitten — Ein Luftkissen Schlitten ist ein aufblasbarer Schlitten, der auch als Snowbodyboard bezeichnet wird. An der Oberseite des Bodyboards befinden sich zwei Griffe, an denen sich der Sportler, auf dem Bauch liegend und Kopf voraus, mit den Händen… … Deutsch Wikipedia
Luftkissen-Wagenheber — Ein Luftkissenwagenheber ist ein Sack aus reißfestem Kunststoff, mit dem man ein Fahrzeug zu Reparatur oder Wartungsarbeiten anheben kann, indem man den Sack über einen Schlauch mit den Abgasen eines Motors (Auspuff) befüllt. Der Vorteil eines… … Deutsch Wikipedia
Luftkissen — Luftfeder; Luftsack; Airbag * * * Lụft|kis|sen 〈n. 14〉 1. aufblasbares Gummikissen; Sy Luftpolster 2. kissenförmig verdickte Luft * * * Lụft|kis|sen, das: 1. aufblasbares Kissen aus Gummi o. Ä., das als [Sitz]polster dient. 2. ( … Universal-Lexikon
Luftkissen — Lụft|kis|sen … Die deutsche Rechtschreibung
Luftfeder — Luftkissen … Universal-Lexikon
Airpads — Luftkissen (engl. Airpads) werden zum Beispiel beim innerbetrieblichen Transport großer, sperriger und empfindlicher Lasten verwendet. Hierfür werden Luftkissen Module eingesetzt, die mittels Druckluft zwischen mehreren Pads und dem Boden ein… … Deutsch Wikipedia
Airbag — Luftkissen; Luftsack * * * Air|bag 〈[ ɛ:rbæg] m. 6〉 1. mit Luft gefülltes Kissen 2. in der Lenksäule von Kraftfahrzeugen untergebrachte Kunststoffhülle, die sich im Falle eines Aufpralles innerhalb von Sekundenbruchteilen aufbläst u. den Aufprall … Universal-Lexikon
Luftsack — Luftkissen; Airbag * * * Lụft|sack 〈m. 1u〉 mit den Lungen in Verbindung stehender Luftbehälter im Körper von Vögeln, auch von Reptilien * * * Lụft|sack, der: 1. (Zool.) sackförmige Anhänge der Lunge bei Vögeln. 2. Airbag. * * * Luftsack, 1)… … Universal-Lexikon
Hovercraft — Saunders Roe Nautical 4 in Calais. Saunders Roe Nautical 4 in Dover im Ruhezustand (das Luftkissengebläse ist abgeschalt … Deutsch Wikipedia