-
1 смазка (материал)
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > смазка (материал)
-
2 смазка порошка
смазка порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку для облегчения перемещения частиц его относительно друг друга и формующей поверхности пресс-формы при прессовании.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
15. Смазка порошка
D. Presserleichternder Zusatz
E. Lubricant
F. Lubrifiant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смазка порошка
-
3 автомобильная смазка
Русско-французский политехнический словарь > автомобильная смазка
-
4 минеральный смазочный материал
Русско-французский политехнический словарь > минеральный смазочный материал
-
5 моторное масло
-
6 пластичная смазка
Русско-французский политехнический словарь > пластичная смазка
-
7 растительный смазочный материал
Русско-французский политехнический словарь > растительный смазочный материал
-
8 смазка для автомобилей
Русско-французский политехнический словарь > смазка для автомобилей
-
9 смазочный
lubrifiant; graisseur -
10 твёрдая смазка
lubrifiant m solide [pâteux] -
11 консистентная смазка
adj1) eng. huile concrète, lubrifiant consistant, lubrifiant solide, lubrification à graisse, matière lubrifiante solide2) metal. graisse consistante3) mech.eng. graisse, graisse dure, graisse épaisse, lubrifiant consistante, lubrifiant plastique, lubrifiant semi-fluideDictionnaire russe-français universel > консистентная смазка
-
12 смазка
ж.густа́я сма́зка — graisse consistante
* * *n1) gener. collutoire (для горла и рта), enduit, graissage, huilement, lubrifiant, lubrification, corroi (на корпусе деревянных судов), graisse, huilage (механизма)2) sports. cire3) eng. lubrification (процесс), irrigation, émulsion4) construct. huile, (âåùåñòâî) lubrifiant, (äåéñòâîå) lubrification5) metal. huile de décolletage, matière lubrifiante -
13 система смазки с однократной подачей смазочной жидкости
система смазки с однократной подачей смазочной жидкости
Система смазки ГТД, в которой смазочное вещество после однократного использования идет на выброс.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
195. Система смазки с однократной подачей смазочной жидкости
D. Schmiersystem mit dem Einzelschmiermittelzufluss
E. One-shot lubrication system
F. Système de graissage à lubrifiant
Система смазки ГТД, в которой смазочное вещество после однократного использования идет на выброс
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система смазки с однократной подачей смазочной жидкости
-
14 автол
-
15 вид смазочного материала
nmech.eng. classe de lubrifiant, nature de lubrifiantDictionnaire russe-français universel > вид смазочного материала
-
16 жидкая смазка
adj1) gener. huile de graissage2) eng. huile lubrifiante3) metal. matière lubrifiante liquide4) mech.eng. huile, lubrifiant fluide, lubrifiant liquide -
17 масляная плёнка
adj1) metal. pellicule d'huile2) mech.eng. film d'huile, film lubrifiant, pellicule de lubrifiant, épilamen -
18 синтетическая смазка
Dictionnaire russe-français universel > синтетическая смазка
-
19 смазочно-охлаждающая эмульсия
advmech.eng. liquide lubrifiant, lubrifiant d'arrosageDictionnaire russe-français universel > смазочно-охлаждающая эмульсия
-
20 смазочный
сма́зочное ма́сло — huile f de graissage
сма́зочный материа́л — lubrifiant m
* * *adjgener. à graisse, graisseur, lubrifiant
См. также в других словарях:
lubrifiant — lubrifiant, iante [ lybrifjɑ̃, jɑ̃t ] adj. et n. m. • 1363; de lubrifier 1 ♦ Qui lubrifie. Liquide lubrifiant. 2 ♦ N. m. (1903) Matière onctueuse, ayant la propriété de lubrifier (cire, graisses, huiles, vaselines, résidus de distillation,… … Encyclopédie Universelle
lubrifiant — LUBRIFIÁNT, lubrifianţi, s.m. Material vâscos sau praf care se introduce între suprafeţele de contact a două corpuri solide cu mişcare relativă, pentru a forma un strat subţire care să înlocuiască frecarea uscată cu una fluidă şi să împiedice sau … Dicționar Român
Lubrifiant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les lubrifiants sont des produits utilisés en général pour atténuer les frottements. Sur les autres projets Wikimedia : « Lubrifiant », sur … Wikipédia en Français
lubrifiant — (n.m.) Nécessaire à la pénétration, le lubrifiant, s il n est pas naturellement sécrété par l organe génital, peut s acheter dans les boutiques spécialisées. Maintenant, on les retrouve additionnés de saveurs artificielles, ce qui les rend plus… … Dictionnaire de Sexologie
lubrifiant — tepalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lubricant vok. Schmiere, f; Schmiermittel, n; Schmierstoff, m rus. смазка, f; смазочное вещество, n pranc. lubrifiant, m … Fizikos terminų žodynas
Lubrifiant Anatomique — Pour les articles homonymes, voir Lubrifiant. Un lubrifiant anatomique est un lubrifiant sécrété naturellement : le corps sécrète des lubrifiants, comme la synovie contenue dans les capsules articulaires, ou la cyprine dans le cas de la… … Wikipédia en Français
Lubrifiant intime — Lubrifiant anatomique Pour les articles homonymes, voir Lubrifiant. Un lubrifiant anatomique est un lubrifiant sécrété naturellement : le corps sécrète des lubrifiants, comme la synovie contenue dans les capsules articulaires, ou la cyprine… … Wikipédia en Français
Lubrifiant sexuel — Lubrifiant anatomique Pour les articles homonymes, voir Lubrifiant. Un lubrifiant anatomique est un lubrifiant sécrété naturellement : le corps sécrète des lubrifiants, comme la synovie contenue dans les capsules articulaires, ou la cyprine… … Wikipédia en Français
Lubrifiant (mécanique) — Lubrifiant mécanique Pour les articles homonymes, voir Lubrifiant. Lubrifiant synthétique En mécanique, les lubrifiants ont pour rôle de lubrifier … Wikipédia en Français
Lubrifiant Solide — Les lubrifiants solides sont des produits solides servant de lubrifiant. Le plus connu du grand public est le Polytétrafluoroéthylène PTFE, appelé aussi Teflon, qui sert de revêtement anti adhésif pour les ustensiles de cuisine, pour étanchéifier … Wikipédia en Français
Lubrifiant anatomique — Pour les articles homonymes, voir Lubrifiant. Un lubrifiant anatomique est un lubrifiant sécrété naturellement : le corps sécrète des lubrifiants, comme la synovie contenue dans les capsules articulaires, ou la cyprine dans le cas de la… … Wikipédia en Français