Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ltung(en)

  • 121 razgovor

    Gesprä'ch n (-s, -e), Kon-versatio'n f (-), Rede f (-, -n); Unterha'ltung f (-); povesti r. ein Gespräch anknüpfen, sich in ein Gespräch einlassen; najaviti telefonski r. ein telephonisches Gespräch anmelden; svesti r. na neku temu das Gespräch auf ein (bestimmtes) Thema lenken; o tom ne može biti r-a davon kann keine Rede sein; napet (zanimljiv) r. voditi ein gespanntes (fesselndes, anregendes) Gespräch führen; r, udvoje Zwiegespräch n

    Hrvatski-Njemački rječnik > razgovor

  • 122 razvijanje

    Entwi'ckeln n (-s), Ent-wi'cklung f (-, -en), Entfa'lten n (-s), Entfa'ltung f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > razvijanje

  • 123 razvitak

    Entwi'cklung f (-, -en), Werdegang m (-s); Verlau'f m (-s); Entfa'ltung f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > razvitak

  • 124 revanš

    Reva'nche f (-, -n); Verge'ltung f (-, -n); Rache f (-); (sport.) Revanchespiel n (-s, -e)

    Hrvatski-Njemački rječnik > revanš

  • 125 režija

    Regie f (-, -n), Spielleitung f (-, -en): Verwa'ltung f (-, -en); režije (pl) (troškovi) Regie'-kosten (pl); Verwa'ltungskosten; asistent r-e Regie'assistent m (-en, -en); r-ski Regie-; r-ska greška Regie'fehler m

    Hrvatski-Njemački rječnik > režija

  • 126 sačuvanost

    Erha'ltung f (-), Haltbarmachung f (-); Konservie'-rung f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > sačuvanost

  • 127 sastav

    Zusa'mmensetzung f (-, -en), Gesta'ltung f (-, -en), Aufbau m (-s), Bescha'ffenheit f (-), Anordnung f (-, -en); vokalni s. Ensemble n (-s, -s)

    Hrvatski-Njemački rječnik > sastav

  • 128 sastavljanje

    Zusa'mmensetzen n (-s), Zusa'mmenstellen n (-s), Zusa'm- menfügen n (-s), Zusa'mmen-set- zung (-stellung, -fügung) f (-, -en); Abfassung f (-, -en), Gesta'ltung f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > sastavljanje

См. также в других словарях:

  • Galtung — Gạltung,   Johan, norwegischer Soziologe, * Oslo 24. 10. 1930; Mitbegründer (1959) und 1966 69 Direktor des Peace Research Institute Oslo (PRIO); 1969 an der dortigen Universität Professor für Friedens und Konfliktforschung; 1977 85 Dozent am… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»