-
1 beauté
beauté [bote]feminine nounbeauty ; [d'un homme] handsomeness* * *botenom féminin beautycommencer/finir en beauté — to start/to end with a flourish
* * *bote nfen beauté [terminer] — with a flourish, brilliantly
être en beauté; Marjolaine est en beauté ce soir. — Marjolaine is looking beautiful tonight.
* * *beauté nf1 ( esthétique) beauty; la beauté idéale ideal beauty; la beauté d'un paysage/d'une femme the beauty of a landscape/of a woman; la beauté d'un homme a man's good looks (pl); éblouissant/étonnant de beauté dazzlingly/amazingly beautiful; d'une beauté remarquable/surprenante amazingly/strikingly beautiful; d'une grande beauté very beautiful; de toute beauté exquisite; être en beauté to look really good; avoir la beauté du diable to be in the bloom of youth; mise en beauté beauty treatment; se faire une beauté to do oneself up;2 ( qualité) (de geste, sacrifice, sentiments) nobility; ( d'œuvre) beauty; beauté de la vie beauty of life; les beautés de la rhétorique/la Grèce/la nature the beauties of rhetoric/Greece/nature; faire qch pour la beauté du geste to do sth because it is a nice thing to do; commencer/s'achever or finir en beauté to start/to end with a flourish;3 (belle personne, belle chose) elle se prend pour une beauté she thinks she's a great beauty; les beautés du village the local lovelies; ta voiture est une beauté your car is a beauty; salut, beauté○ hello, love○ GB, hi, doll○ US.[bote] nom féminin[d'un homme] handsomenessje vous offre un verre, beauté? can I get you a drink, darling?pour la beauté du geste ou de la chose for the beauty of it————————beautés nom féminin pluriel[d'une œuvre] beauties————————de beauté locution adjectivale[concours, reine] beauty (modificateur)de toute beauté locution adjectivale————————en beauté locution adverbialefinir en beauté to end with a flourish ou on a high note -
2 charme
charm, comeliness, enthralment, glamour, loveliness, spell
См. также в других словарях:
Loveliness — Love li*ness, n. [From {Lovely}.] The state or quality of being lovely. [1913 Webster] If there is such a native loveliness in the sex as to make them victorious when in the wrong, how resistless their power when they are on the side of truth!… … The Collaborative International Dictionary of English
loveliness — mid 14c., lovableness, from LOVELY (Cf. lovely) + NESS (Cf. ness) … Etymology dictionary
loveliness — lovely ► ADJECTIVE (lovelier, loveliest) 1) exquisitely beautiful. 2) informal very pleasant. ► NOUN (pl. lovelies) informal ▪ a beautiful woman or girl. DERIVATIVES loveliness … English terms dictionary
loveliness — noun see lovely I … New Collegiate Dictionary
loveliness — See lovely. * * * … Universalium
loveliness — noun a) The property of being lovely, of attractiveness, beauty, appearing to be lovable. b) The result of being lovely … Wiktionary
loveliness — Synonyms and related words: adorability, agreeability, allurement, amiability, appeal, appealingness, attractiveness, beauteousness, beautifulness, beauty, beauty unadorned, bewitchment, bloom, captivation, charm, delightfulness, desirability,… … Moby Thesaurus
loveliness — (Roget s IV) n. Syn. appeal, charm, fairness; see beauty 1 … English dictionary for students
loveliness — love|li|ness [ lʌvlinəs ] noun uncount the quality of being attractive: BEAUTY … Usage of the words and phrases in modern English
loveliness — love·li·ness || lÊŒvlɪnɪs n. great beauty; quality of having an inner beauty; quality of being delightful and charming … English contemporary dictionary
loveliness — n. 1. Amiableness. 2. Beauty, beautifulness … New dictionary of synonyms