-
1 love
{lʌv}
I. 1. любов, обич (of, for, to, towards)
to be in LOVE (with) влюбен съм (в)
to fall in LOVE (with) влюбвам се (в)
to fall out of LOVE (with) разлюбвам
to be deep/over head and ears/head over ears in LOVE безумно съм влюбен
to make LOVE ухажвам, правя любов, имам полово сношение
2. любим, -а (обик. в обръщение my LOVE)
3. нещо привлекателно/прелестно
what a LOVE of a child! какво сладко дете
4. LOVE купидон, амур
5. сп. нула
LOVE game/set игра, в която губещата страна няма точки
LOVE all нула на нула
6. attr любовен
labour of LOVE работа, извършена от любов към изкуството
for LOVE от любов, без изгледи за награда
not for LOVE or money за нищо на света
not to be had for LOVE or money невъзможно е да се намери на никаква цена
for the LOVE of заради, в името на
for the LOVE of God/Heaven/sl. Mike! разг. за бога! to give/send one's LOVE to сърдечно поздравявам, предавам/изпращам поздрави на
to play for LOVE не играя на пари
there is no LOVE lost between them не могат да се търпят, обичат се като кучето и котката
LOVE in a cottage брак без достатъчно средства
II. v любя, обичам (to с inf, ger), would you come? -I'd LOVE to бихте ли дошли? -с най-голямо удоволствие* * *{l^v} n 1. любов, обич (of, for, to, towards); to be in love (with)(2) {l^v} v любя, обичам (to с inf, ger), would you come? - I'd* * *обичам; обич; гълъбче; любя; любима; любов; любим;* * *1. attr любовен 2. for love от любов, без изгледи за награда 3. for the love of god/heaven/sl. mike! разг. за бога! to give/send one's love to сърдечно поздравявам, предавам/изпращам поздрави на 4. for the love of заради, в името на 5. i. любов, обич (of, for, to, towards) 6. ii. v любя, обичам (to с inf, ger), would you come? -i'd love to бихте ли дошли? -с най-голямо удоволствие 7. labour of love работа, извършена от любов към изкуството 8. love all нула на нула 9. love game/set игра, в която губещата страна няма точки 10. love in a cottage брак без достатъчно средства 11. love купидон, амур 12. not for love or money за нищо на света 13. not to be had for love or money невъзможно е да се намери на никаква цена 14. there is no love lost between them не могат да се търпят, обичат се като кучето и котката 15. to be deep/over head and ears/head over ears in love безумно съм влюбен 16. to be in love (with) влюбен съм (в) 17. to fall in love (with) влюбвам се (в) 18. to fall out of love (with) разлюбвам 19. to make love ухажвам, правя любов, имам полово сношение 20. to play for love не играя на пари 21. what a love of a child! какво сладко дете 22. любим, -а (обик. в обръщение my love) 23. нещо привлекателно/прелестно 24. сп. нула* * *love[lʌv] I. n 1. любов, обич (of, for, to, towards); to feel \love to ( towards) изпитвам любов към; to be in \love ( with) влюбен съм в; to fall in \love with влюбвам се в; to fall out of \love with разлюбвам; не обичам; отвръщам се от; to be over head and ears ( head over ears) in \love, be fathoms deep in \love безумно съм влюбен; \love laughs at locksmiths; \love will creep where it may not go пред любовта няма прегради; to make \love to ухажвам; \love at first sight любов от пръв поглед; to have a \love of learning имам влечение към ученето; there is no \love lost between them не могат да се търпят; calf ( puppy) \love детска любов, юношеско увлечение; 2. любим, любима (обикн. в обръщение my \love); 3. нещо привлекателно, прелестно; what a \love of a child какво сладко дете; 4. (L.) Купидон, Амур; 5. сп. нула; a \love game ( set) игра, в която губещата страна няма точки; \love all 0:0 резултат 0:0; a labour of \love работа, извършена от любов към изкуството; a light o'(of) \love 1) кокетка, вятърничава (лекомислена); 2) проститутка; • for the \love of Mike int ей Богу! (учуда, отчаяние); for \love от любов; за нищо; без изгледи за награда; not for \love or money за нищо на света; for the \love of заради; в името на; \love of gain користолюбие; Lord \love you! (Lord \love your heart) грубо ей Богу! to give ( send) o.'s \love сърдечно поздравявам, предавам поздрави (изпращам поздрави); to play for \love играя не на пари; 6. attr любовен; II. v любя, обичам (to с inf; ger); I would \love to с най-голямо удоволствие. -
2 lové,
e adj. (de lover) навит спираловидно ( за въже). -
3 love
любов {ж} -
4 love beads
love beads[´lʌv¸bi:dz] n украшения от мъниста, носени от хипитата. -
5 love-feast
love-feast[´lʌv¸fi:st] n рел., ист. братска трапеза, агапия. -
6 love-philtre
love-philtre[´lʌv¸filtə] n любовен елексир. -
7 love-sickness
love-sickness[´lʌv¸siknis] n мед. еротомания, патологично повишено полово влечение. -
8 love-story
love-story[´lʌv¸stɔ:ri] n любовна история (роман, разказ и под.). -
9 love-affair
{'lʌvə,fεə}
n любов, любовна история/интрига* * *{'l^vъ,fЁъ} n любов, любовна история/интрига.* * *n любовна история;love-affair; n любов, любовна история/интрига.* * *n любов, любовна история/интрига* * *love-affair[´lʌvə¸fɛə] n любов, любовна история, интрига, афера. -
10 love-making
{'lʌv,meikiŋ}
n любене, ухажване* * *{'l^v,meikin} n любене.* * *n ухажване;love-making; n любене.* * *n любене, ухажване* * *love-making[´lʌv¸meikiʃ] n любене. -
11 love-match
{'lʌvmætʃ}
n женитба/брак по любов* * *{'l^vmatsh} n женитба/брак по любов.* * *n брак по любов;love-match; n женитба/брак по любов.* * *n женитба/брак по любов* * *love-match[´lʌv¸mætʃ] n женитба (брак) по любов. -
12 love-bird
{'lʌvbə:d}
n зоол. вид папагалче (Agapornis)* * *{'l^vbъ:d} n зоол. вид папагалче (Agapornis).* * *n зоол. вид папагалче (agapornis)* * *love-bird[´lʌv¸bə:d] n вълнисто папагалче. -
13 love-child
{'lʌvtʃaild}
n дете на любовта (извънбрачно дете)* * *{'l^vtshaild} n дете на любовта (извьнбрачно дете).* * *n дете на любовта (извънбрачно дете)* * *love-child[´lʌv¸tʃaild] n извънбрачно дете. -
14 love-in-a-mist
{'lʌvinə,mist}
n бот. челебитка (Nigella)* * *{'l^vinъ,mist} n бот. челебитка (Nigella).* * *n бот. челебитка (nigella)* * *love-in-a-mist[´lʌvinə¸mist] n бот. челебитка Nigella. -
15 love-in-idleness
{'lʌvin'aidlnis}
n ост. полска теменуга* * *{'l^vin'aidlnis} n ост. полска теменуга.* * *n ост. полска теменуга* * *love-in-idleness[´lʌvin´aidlnis] n ост. градинска теменуга Viola tricolor. -
16 love-knot
{'lʌvnɔt}
n панделка, вързана по специален начин (в знак на любов)* * *{'l^vnъt} n панделка, вързана по специален начин (в знак на* * *n панделка, вързана по специален начин (в знак на любов)* * *love-knot[´lʌv¸nɔt] n панделка, вързана по специален начин (в знак на любов). -
17 love-lies-bleeding
{'lʌvlaiz'bli:diŋ}
n бот. щир (Amaranthus)* * *{'l^vlaiz'bli:din} n бот. щир (Amaranthus).* * *n бот. щир (amaranthus)* * *love-lies-bleeding[´lʌvlaiz´bli:diʃ] n бот. щир, стратор Amaranthus. -
18 love-lock
{'lʌvlɔk}
n къдрица на челото/бузата* * *{'l^vlъk} n къдрица на челото/бузата.* * *n къдрица на челото/бузата* * *love-lock[´lʌv¸lɔk] n къдрица, паднала на челото или бузата. -
19 love-lorn
{'lʌvlɔ:n}
a нещастно влюбен, изоставен (от любимия/любимата)* * *{'l^vlъ:n} а нещастно влюбен; изоставен (от любимия/любимат* * *a нещастно влюбен, изоставен (от любимия/любимата)* * *love-lorn[´lʌv¸lɔ:n] n изгорял (умиращ) от любов, нещастно влюбен; изоставен(а) (от любим). -
20 love-seat
{'lʌvsi:t}
n канапенце за двама* * *{'l^vsi:t} n канапенце за двама.* * *n канапенце за двама* * *love-seat[´lʌv¸si:t] n двойно канапе, канапе за двама.
См. также в других словарях:
love — love … Dictionnaire des rimes
Love — (l[u^]v), n. [OE. love, luve, AS. lufe, lufu; akin to E. lief, believe, L. lubet, libet, it pleases, Skr. lubh to be lustful. See {Lief}.] 1. A feeling of strong attachment induced by that which delights or commands admiration; pre[ e]minent… … The Collaborative International Dictionary of English
Love — (engl. Liebe) bezeichnet: Love (Band), Rockband der 1960er und 70er Jahre Love (Lied), litauischer Beitrag zum Eurovision Song Contest 2009 Love (Stephen King), Roman von Stephen King Love (The Beatles Album), Musikalbum der Beatles Love (The… … Deutsch Wikipedia
Love Me Do — Single par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Face A Love Me Do Face B P.S. I Love You Sortie … Wikipédia en Français
Love — Love (Theological Virtue) † Catholic Encyclopedia ► Love (Theological Virtue) The third and greatest of the Divine virtues enumerated by St. Paul (1 Cor., xiii, 13), usually called charity, defined: a divinely infused habit, inclining … Catholic encyclopedia
LOVE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Love signifie amour en anglais. Ce nom peut désigner : Sommaire 1 Cinéma 2 Musique … Wikipédia en Français
Love? — álbum de estudio de Jennifer Lopez Publicación 3 de mayo de 2011[1] Grabación 2008 2011 … Wikipedia Español
Love Me Do — «Love Me Do» Сингл The Beatles из альбома Please Please Me Сторона «А» Love Me Do Сторона «Б» P.S. I Love You Выпущен 5 октября, 1962 27 апреля … Википедия
love — [luv] n. [ME < OE lufu, akin to OHG luba, Goth lubo < IE base * leubh , to be fond of, desire > LIBIDO, LIEF, LUST] 1. a deep and tender feeling of affection for or attachment or devotion to a person or persons 2. an expression of one s… … English World dictionary
Love Me Do — «Love Me Do» Sencillo de The Beatles del álbum Please Please Me Lado B «P.S. I Love You» Publicación … Wikipedia Español
Love.at — http://www.love.at Motto Österreichs größte Singlebörse und Partnersuche Kommerziell ja Beschreibung Singlebörse … Deutsch Wikipedia
