Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

loutishness

  • 1 gamberrismo

    m.
    hooliganism. (peninsular Spanish)
    * * *
    1 hooliganism, vandalism
    * * *
    SM hooliganism, loutish behaviour
    * * *
    masculino (Esp) ( comportamiento - escandaloso) loutishness; (- violento) hooliganism
    * * *
    = vandalism, thuggery, hooliganism, yob culture.
    Nota: Tendencia de algunos jóvenes a considerar el comportamiento antisocial como modelo a seguir.
    Ex. This article describes patterns of vandalism for both the nation as a whole and for public libraries, and examines options for reducing and preventing vandalism.
    Ex. It is generally recognized that collecting money from moneyed deadbeats is as much a social problem as street thuggery.
    Ex. Some tentative connections are made between these phenomena of violent conduct & contemporary issues, such as 'vandalism' & ' hooliganism'.
    Ex. He acused politicians of 'losing the plot' on crime as the 'thriving yob culture' of hooligans and tearaways terrorise the streets.
    ----
    * cultura del gamberrismo = yob culture.
    * * *
    masculino (Esp) ( comportamiento - escandaloso) loutishness; (- violento) hooliganism
    * * *
    = vandalism, thuggery, hooliganism, yob culture.
    Nota: Tendencia de algunos jóvenes a considerar el comportamiento antisocial como modelo a seguir.

    Ex: This article describes patterns of vandalism for both the nation as a whole and for public libraries, and examines options for reducing and preventing vandalism.

    Ex: It is generally recognized that collecting money from moneyed deadbeats is as much a social problem as street thuggery.
    Ex: Some tentative connections are made between these phenomena of violent conduct & contemporary issues, such as 'vandalism' & ' hooliganism'.
    Ex: He acused politicians of 'losing the plot' on crime as the 'thriving yob culture' of hooligans and tearaways terrorise the streets.
    * cultura del gamberrismo = yob culture.

    * * *
    ( Esp)
    (comportamientoescandaloso) loutishness; (— violento) thuggery, hooliganism; (— destructivo) vandalism, hooliganism
    * * *

    gamberrismo sustantivo masculino (Esp) ( comportamientoescandaloso) loutishness;
    (— violento) hooliganism
    gamberrismo sustantivo masculino hooliganism
    ' gamberrismo' also found in these entries:
    English:
    vandalism
    * * *
    Esp hooliganism
    * * *
    m loutishness

    Spanish-English dictionary > gamberrismo

  • 2 matonismo

    m.
    gangsterism, bullying, loutishness, terrorizing.
    * * *
    SM (=bravuconería) thuggery; [en el colegio] bullying
    * * *
    bullying

    Spanish-English dictionary > matonismo

  • 3 matonismo

    • bullying
    • gangsterism
    • loutishness
    • terrorized
    • terry

    Diccionario Técnico Español-Inglés > matonismo

См. также в других словарях:

  • Loutishness — Loutish Lout ish, a. Clownish; rude; awkward. Loutish clown. Sir P. Sidney. {Lout ish*ly}, adv. {Lout ish*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • loutishness — noun see loutish …   New Collegiate Dictionary

  • loutishness — See loutishly. * * * …   Universalium

  • loutishness — noun The state or quality of being loutish, of behaving like a lout …   Wiktionary

  • loutishness — n. offensive behavior, rude behavior …   English contemporary dictionary

  • loutishness — lout·ish·ness …   English syllables

  • loutishness — noun see loutish …   Useful english dictionary

  • loutish — adjective Date: 1542 resembling or befitting a lout Synonyms: see boorish • loutishly adverb • loutishness noun …   New Collegiate Dictionary

  • Samuel Beckett — Infobox Writer name = Samuel Beckett caption = Louis le Brocquy, Image of Samuel Beckett (detail), 1979, oil on canvas, 80 x 80 cm pseudonym = Andrew Belis ( Recent Irish Poetry ) [ [http://www.hrc.utexas.edu/exhibitions/online/beckett/career/begi… …   Wikipedia

  • Albert Niemann (tenor) — Early career Born in Erxleben, near Magdeburg, Niemann lost his father (an innkeeper) at an early age and was brought up by his mother, a woman of almost unwomanly hardness who lived to be 90. He was apprenticed to an engine maker, but ran away… …   Wikipedia

  • loutish — loutishly, adv. loutishness, n. /low tish/, adj. like or characteristic of a lout; awkward; clumsy; boorish. [1545 55; LOUT1 + ISH1] Syn. churlish, uncouth, vulgar, coarse. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»