-
1 louter
limpi, puro, puru; puro, puru; so -
2 mere
adj. louter; niet meer dan--------n. meer[ miə]♦voorbeelden:a mere child • (nog) maar een kindmere imagination • zuiver inbeeldingmere nonsense • pure onzinat the mere thought of it • alleen al de gedachte eraana mere 10 pounds • niet meer dan/op de kop af 10 pond -
3 pur
pur [puur]♦voorbeelden:un pur • rechtzinnige→ hasard, véritérefus pur et simple • vierkante weigeringpur et simple • volstrekt, rondwegadjzuiver, puur, louter -
4 puro
helder, louter, schoon, proper, puur, rein, zindelijk, zuiver; louter, puur, zuiver -
5 puru
helder, louter, schoon, proper, puur, rein, zindelijk, zuiver; louter, puur, zuiver -
6 eitel
eitel1 〈 pejoratief〉ijdel, verwaand♦voorbeelden:3 es herrschte eitel Freude • er heerste pure, enkel, louter vreugde -
7 lauter
lauter♦voorbeelden: -
8 puro
helder, louter, schoon, proper, puur, rein, zindelijk, zuiver; louter, puur, zuiver -
9 puru
helder, louter, schoon, proper, puur, rein, zindelijk, zuiver; louter, puur, zuiver -
10 исключительно
part.gener. mirakel, uitsluitend, bij uitsluiting, bijzonder, buitengewoon, louter, machtig, uitzonderlijk, zuiver en alleen -
11 только
part.gener. alleen, allenig, bloot, louter, maar, pas, eerst, enkel, (как) met, niets dan, nu eenmaal slechts (éìîöèîíàôüíî î÷åíü ñèôüíîå âûðàæåíèå, íå ïðîñòî "òîôüêî", à "òîôüêî!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "), slechts, uitsluitend -
12 чистое золото
adjgener. fijn goud, klinkklaar goud, louter goud -
13 чистый
adjgener. fijn, gekuist, hel, helder, kuis, maagdelijk, onbedorven, onbeschreven, onbesmet, rein, schoon, zindelijk, louter, knap, blanco, blank, brandschoon, echt (о золоте и т.п.), gedegen (о металле), glashelder (о голосе), klaar, klinkklaar, netto (о весе, доходе и т.п.), onbevlekt, ongerept, onvervalst, proper, puur, smetteloos, vlekkeloos, vrij, zuiver -
14 это сплошная ложь
ngener. het zijn louter leugensRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это сплошная ложь
-
15 a mere coincidence
louter/puur toeval -
16 all-star
all-star♦voorbeelden: -
17 coincidence
-
18 ornamental
adj. ornamenteel; decoratief[ o:nəmentl] 〈 ook pejoratief〉1 sier- ⇒ ornamenteel, (louter) decoratief♦voorbeelden:ornamental painter • decoratieschilder -
19 pure
adj. zuiver; rein; louter[ pjoeə] 〈purer; pureness〉1 puur ⇒ zuiver, onvervalst2 volkomen ⇒ zuiver, puur♦voorbeelden:pure in body and mind • zuiver/rein van lichaam en geest〈 voornamelijk na zelfstandig naamwoord, informeel〉 pure and simple • niets dan, eenvoudigweglaziness pure and simple • niets dan luiheidpure chance • zuiver toeval -
20 purely
adv. zuiver; louter; in het geheel; naïef[ pjoeəlie]1 → pure pure/2 uitsluitend ⇒ volledig, zonder meer♦voorbeelden:purely (and simply) out of love • geheel en al uit liefde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
louter — soso … Woordenlijst Sranan
louter — … Useful english dictionary
Craters of the Moon National Monument and Preserve — For other uses, see Craters of the Moon (disambiguation). Craters of the Moon National Monument and Preserve IUCN Category III (Natural Monument) … Wikipedia
Kabouterbewegung — Die Kabouterbewegung (niederländisch Kabouterbeweging; Kabouter bedeutet soviel wie Kobold oder Heinzelmännchen) war eine niederländische Protestbewegung in der Zeit von 1969 bis 1974 von den Initiatoren Roel van Duijn und Robert Jasper… … Deutsch Wikipedia
Doric Greek — Distribution of Greek dialects in the classical period.[1] Western group … Wikipedia
John Fante — Infobox Writer name = John Fante birthdate = birth date|1909|4|8|mf=y deathdate = death date|1983|5|8| occupation = Novelist, short story writer, screenwriter nationality = American influences = Knut Hamsun Sherwood Anderson, H.L. Mencken… … Wikipedia
Redeemer University College — Infobox University name = Redeemer University College motto = Discover all things in him image caption = The coat of arms registered with the Canadian Heraldic Authority] established = 1982 Redeemer College. Renamed Redeemer University College.… … Wikipedia
John O'Mill — A terrible infant called Peter, sprinkled his bed with a geeter. His father got woost, took hold of a knoost and gave him a pack on his meeter. Johan van der Meulen (11 January 1915, Breda 13 September 2005, Breda), better known by his pseudonym… … Wikipedia
Reender Kranenborg — (b.1942) was an editor of the magazine Religious Movement in the Netherlands published by the institute of religious studies of the Free University in Amsterdam. [Religieuze Bewegingen in Nederland nr. 22 1991 Published by VU publishing House… … Wikipedia
Simon Vinkenoog — (b. July 18 1928, Amsterdam) is a Dutch poet and writer. He was the editor of the anthology Atonaal (Atonal), which launched the Dutch Fifties Movement . In 2004 he was chosen as Dichter des Vaderlands, or Poet Laureate , for the Netherlands.… … Wikipedia
Golden Film — Infobox award bgcolour = #ffdead name = Golden Film imagesize = 250px caption = The Golden Film trophy for Love to Love (2003) description = Box office achievements presenter = Netherlands Film Festival Netherlands Film Fund country = Netherlands … Wikipedia
