-
1 lotir
lotir [lɔtiʀ]➭ TABLE 2 transitive verb* * *lɔtiʀ1) ( répartir) to share out [biens, immeubles]terrain(s) à lotir — plots ou lots US for sale
2) ( attribuer) to allot ( quelqu'un de quelque chose something to somebody)* * *lɔtiʀ vt[terrain] (= diviser) to divide into plots, (= vendre) to sell by lots* * *lotir verb table: finir vtr1 ( répartir) to share out [biens, immeubles]; to divide [sth] into plots ou lots US [terrain]; terrain(s) à lotir plots ou lots US for sale;[lɔtir] verbe transitif[vendre] to sell by plots‘à lotir’ to be divided up for sale2. (soutenu) [attribuer à] -
2 loti
loti, e [lɔti]* * *lotie lɔti adjectifbien/mal loti — well/badly off
me voilà bien lotie avec un patron pareil! — iron just my luck to land up with a boss like him! iron
* * *lɔti adj loti, -ebien loti — well-off, lucky
mal loti — badly off, unlucky
* * *loti, lotie adj bien/mal loti well/badly off; les locataires du dernier étage sont les mieux/plus mal lotis the top floor tenants are best/worst off; bien/mal loti par la nature blessed/not blessed by nature; me voilà bien lotie avec un patron pareil! iron just my luck to land up with a boss like him!être bien loti to be well off ou well provided forêtre mal loti to be badly off ou poorly provided for
См. также в других словарях:
lotir — [ lɔtir ] v. tr. <conjug. : 2> • fin XIIe; de lot 1 ♦ Partager, répartir par lots. Lotir les immeubles d une succession. Spécialt (1907) Lotir un terrain, une propriété, un parc, les diviser en lotissements. Terrains viabilisés à lotir, à… … Encyclopédie Universelle
lotir — Lotir, act. acut. C est partir et prendre part en quelque chose commune entre plusieurs, Partiarium dominum esse, Ainsi dit on de celuy qui n a droict de partager en une chose, vous n y partirez ne lotirez. Et parce que la chose commune entre… … Thresor de la langue françoyse
lotir — Lotir. v. act. Faire des lots, des portions d une succession à partager entre plusieurs personnes. Lotir les effets d une succession. Il se dit aussi de toutes les autres choses qu on partage entre plusieurs. Les Libraires ont acheté ensemble la… … Dictionnaire de l'Académie française
lotir — (lo tir) v. a. 1° Partager à l aide de lots. • Des libraires ont acheté cette bibliothèque en commun, ils vont la lotir entre eux, Dict. de l Académie. • Il fallut vider ou lotir, Cela veut dire répartir L achat des meubles fait entre elles … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LOTIR — v. a. Faire des lots, des portions d une succession à partager entre plusieurs personnes. Lotir une succession, les effets d une succession. Il se dit aussi en parlant De toutes les autres choses qu on partage entre plusieurs personnes. Des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LOTIR — v. tr. Diviser un domaine en lotissements. Lotir une propriété, un parc. Il signifiait autrefois Répartir en lots. Lotir une succession, les effets d’une succession. Fam., Bien loti, Qui a été bien partagé ou favorisé par le sort, de quelque… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lotir — allotir lotir … Dictionnaire des rimes
lotir — vt. loti (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
LOT — L Dernier grand affluent de la Garonne, sur sa rive droite, le Lot se compare naturellement à son voisin, le Tarn: même origine, le mont Lozère (ici le versant nord); même direction est ouest; longueur, bassin et alimentation de même ordre: 481… … Encyclopédie Universelle
lotissement — [ lɔtismɑ̃ ] n. m. • 1724; « tirage au sort » v. 1300; de lotir 1 ♦ Action de répartir par lots, division par lots. Le lotissement des immeubles d une succession. Spécialt (XXe) Division d un terrain en parcelles; vente ou location de ces… … Encyclopédie Universelle
loti — loti, ie [ lɔti ] adj. • 1666; de lotir ♦ Être bien loti, mal loti : être favorisé, défavorisé par le sort. Iron. « La voilà bien lotie ! » (Molière). ● loti Participe passé de lotir. ● loti nom masculin Unité monétaire principale du Lesotho.… … Encyclopédie Universelle