-
1 edición
-
2 juego
1. 'xweɡ̱o m1) Spiel n2)3) TECH Spiel n2. 'xweɡ̱o m/pl1)juegos olímpicos — SPORT Olympische Spiele pl
2) (fig)3)sustantivo masculinoabrir / cerrar el juego das Spieleröffnen/schließenestar (en) fuera de juego [en fútbol] im Abseits sein(figurado) [desinformado] nicht auf dem Laufenden sein[piruetas] Balanceakt der3. [con dinero] Glücksspiel das¡hagan juego! faites vos jeux!6. [intriga] faules Spiel7. conjunto————————juegos florales sustantivo masculino plural————————Juegos Olímpicos sustantivo masculino pluraljuegojuego ['xweγo]num1num (diversión) Spiel neutro; juego de mesa Gesellschaftsspiel neutro; juego de los roles Rollenspiel neutro; hacer juegos malabares jonglieren; hacer trampas en el juego falsch spielen; hay muchos millones en juego es wird um viele Millionen gespielt; perder dinero en el juego Geld verspielen; tengo mal juego ich habe schlechte Karten; poner en juego (figurativo) aufs Spiel setzen; diciendo esto le hace el juego a su rival seine/ihre Äußerungen kommen seinem/ihrem Gegner zugute; se le ve fácilmente el juego man kann ihn/sie leicht durchschauen; se toma nuestra relación a juego er/sie nimmt unsere Beziehung nicht ernst; desgraciado en el juego, afortunado en amores (proverbio) Pech im Spiel, Glück in der Liebenum2num deporte Spiel neutro; juego en blanco Null-zu-Null-Spiel neutro; juego limpio Fairplay neutro; juego sucio unfaires Spiel; fuera de juego Abseits neutro; entrar en juego ins Spiel kommennum3num (conjunto de botones, ropa interior) Garnitur femenino; juego de mesa Service neutro; estos colores no hacen juego diese Farben passen nicht zusammennum4num técnica Spiel neutro; esta llave no hace juego con la cerradura dieser Schlüssel passt nicht ins Schloss
См. также в других словарях:
Sellos de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 — Los sellos de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 son los sellos postales emitidos por las administraciones postales de los países y teritorrios afiliados a la Unión Postal Universal que tienen como tema central en su diseño los XXIX Juegos… … Wikipedia Español
Hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos — Los torneos de Hockey sobre hielo se han venido celebrando en el marco de unos Juegos Olímpicos desde 1920. El torneo masculino se celebró por primera vez en los Juegos Olímpicos de Verano de Amberes en 1920 para ser cuatro años después incluido… … Wikipedia Español
Sellos de los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 — Los sellos de los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 son los sellos postales emitidos por las administraciones postales de los países y teritorrios afiliados a la Unión Postal Universal que tienen como tema central en su diseño los XXI Juegos… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de París 1900 — El medallero de los Juegos Olímpicos de París 1900 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de los eventos disputados en dicho evento, realizado entre el 14 de mayo y el 28 de octubre de 1900 en París, Francia. A… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de San Luis 1904 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de los eventos disputados en dicho evento, realizado entre el 1 de julio y el 23 de noviembre de 1904 en Saint Louis,… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de las competiciones disputadas en dicho evento, realizado entre el 13 de agosto y el 29 de agosto de 2004 en Atenas, Grecia.… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de las competiciones disputadas en dicho evento, realizado entre el 30 de julio y el 14 de agosto de 1932 en Los Ángeles,… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de las competiciones disputadas en dicho evento, realizado entre el 28 de julio y el 12 de agosto de 1984 en Los Ángeles,… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de las competiciones disputadas en dicho evento, realizado entre el 8 y el 24 de agosto de 2008 en Pekín, República Popular… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de los eventos disputados en dicho evento, realizado entre el 20 de abril y el 12 de septiembre de 1920 en Amberes, Bélgica.… … Wikipedia Español
Anexo:Medallero de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 — El medallero de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 presenta todas las medallas entregadas a los deportistas ganadores de los eventos disputados en dicho evento, realizado entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de 1928 en Ámsterdam, Países… … Wikipedia Español