-
1 весенний висячий попугайчик
adjornit. corvinelle vernal (Loriculus vernalis), loricule des Indes (Loriculus vernalis)Dictionnaire russe-français universel > весенний висячий попугайчик
-
2 висячий попугайчик
adjornit. corvinelle noire-et-mantelée coryllis (Loriculus), loricule (Loriculus) -
3 желтогорлый висячий попугайчик
adjornit. corvinelle à gorge jaune (Loriculus pusillus), loricule à gorge jaune (Loriculus pusillus)Dictionnaire russe-français universel > желтогорлый висячий попугайчик
-
4 золотолобый висячий попугайчик
adjornit. corvinelle à front orangé (Loriculus aurantiifrons), loricule à tête d'or (Loriculus aurantiifrons)Dictionnaire russe-français universel > золотолобый висячий попугайчик
-
5 филиппинский висячий попугайчик
adjornit. corvinelle des Philippines (Loriculus philippensis), loricule des Philippines (Loriculus philippensis)Dictionnaire russe-français universel > филиппинский висячий попугайчик
-
6 цейлонский висячий попугайчик
interj.ornit. corvinelle de Ceylon (Loriculus beryllinus), loricule de Ceylan (Loriculus beryllinus)Dictionnaire russe-français universel > цейлонский висячий попугайчик
-
7 попугайчик, весенний висячий
—1. LAT Loriculus vernalis ( Sparrman)2. RUS весенний висячий попугайчик m3. ENG vernal hanging parrot, vernal hanging parrakeet4. DEU Frühlingspapageichen n5. FRA coryllis m vernal, loricule m des IndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, весенний висячий
-
8 попугайчик, висячий
—2. RUS висячий попугайчик m3. ENG hanging parrot4. DEU Fledermauspapagei m, Fledermauspapageichen n5. FRA loricule m, coryllis mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, висячий
-
9 попугайчик, желтогорлый висячий
—1. LAT Loriculus pusillus ( Gray)2. RUS желтогорлый висячий попугайчик m3. ENG yellow-throated [Javan, little] hanging parrot, Javanese hanging parrakeet4. DEU Elfenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] à gorge jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, желтогорлый висячий
-
10 попугайчик, золотолобый висячий
—1. LAT Loriculus aurantiifrons ( Schlegel)2. RUS золотолобый висячий попугайчик m3. ENG golden-fronted hanging parrakeet, orange-fronted hanging parrot, bat lorikeet4. DEU Goldstirnpapageichen n5. FRA coryllis m à front orangé, loricule m à tête d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, золотолобый висячий
-
11 попугайчик, филиппинский висячий
—1. LAT Loriculus philippensis ( Müller)2. RUS филиппинский висячий попугайчик m3. ENG Philippine [golden-backed, Luzon] hanging parrot, Philippine hanging parrakeet, colazizi4. DEU Philippinen-Papageichen n, Philippinen-Fledermauspapageichen n, Goldrücken-Fledermauspapagei m5. FRA coryllis m [loricule m] des PhilippinesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, филиппинский висячий
-
12 попугайчик, цейлонский висячий
—1. LAT Loriculus beryllinus ( Forster)2. RUS цейлонский висячий попугайчик m3. ENG Ceylon [Sinhalese] hanging parrot, Ceylon hanging parrakeet4. DEU Ceylon-Papageichen n, Blumenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] de CeylonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, цейлонский висячий
-
13 2607
2. RUS висячий попугайчик m3. ENG hanging parrot4. DEU Fledermauspapagei m, Fledermauspapageichen n5. FRA loricule m, coryllis m -
14 2609
1. LAT Loriculus aurantiifrons ( Schlegel)2. RUS золотолобый висячий попугайчик m3. ENG golden-fronted hanging parrakeet, orange-fronted hanging parrot, bat lorikeet4. DEU Goldstirnpapageichen n5. FRA coryllis m à front orangé, loricule m à tête d’or -
15 2610
1. LAT Loriculus beryllinus ( Forster)2. RUS цейлонский висячий попугайчик m3. ENG Ceylon [Sinhalese] hanging parrot, Ceylon hanging parrakeet4. DEU Ceylon-Papageichen n, Blumenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] de Ceylon -
16 2614
1. LAT Loriculus philippensis ( Müller)2. RUS филиппинский висячий попугайчик m3. ENG Philippine [golden-backed, Luzon] hanging parrot, Philippine hanging parrakeet, colazizi4. DEU Philippinen-Papageichen n, Philippinen-Fledermauspapageichen n, Goldrücken-Fledermauspapagei m5. FRA coryllis m [loricule m] des Philippines -
17 2615
1. LAT Loriculus pusillus ( Gray)2. RUS желтогорлый висячий попугайчик m3. ENG yellow-throated [Javan, little] hanging parrot, Javanese hanging parrakeet4. DEU Elfenpapageichen n5. FRA coryllis m [loricule m] à gorge jaune -
18 2617
1. LAT Loriculus vernalis ( Sparrman)2. RUS весенний висячий попугайчик m3. ENG vernal hanging parrot, vernal hanging parrakeet4. DEU Frühlingspapageichen n5. FRA coryllis m vernal, loricule m des Indes
См. также в других словарях:
loricule — kaboklės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Loriculus angl. hanging parrot vok. Fledermauspapagei, m; Fledermauspapageicher, n rus. висячий попугайчик, m pranc. coryllis, m; loricule, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Loricule des Moluques — Loriculus amabilis Coryllis des Moluques … Wikipédia en Français
Loricule des Philippines — Loriculus philippensis Coryllis des Philippines … Wikipédia en Français
Loricule des Indes — Loriculus vernalis Coryllis vernal … Wikipédia en Français
Loricule vernal — Loriculus vernalis Coryllis vernal … Wikipédia en Français
Loricule de Ceylan — Loriculus beryllinus Coryllis de Ceylan … Wikipédia en Français
Loricule à tête rouge — Loriculus stigmatus Coryllis des Célèbes … Wikipédia en Français
Loricule — Loriculus Coryllis … Wikipédia en Français
Loricule des Bismark — Loriculus tener Coryllis des Bismark Ce document provient de « Loriculus tener » … Wikipédia en Français
Loricule des Célèbes — Loriculus stigmatus Coryllis des Célèbes Ce document provient de « Loriculus stigmatus » … Wikipédia en Français
Loricule à front orange — Loriculus aurantiifrons Coryllis à front orange Ce document provient de « Loriculus aurantiifrons » … Wikipédia en Français