-
1 лінія
ж1) (риска, смужка) lineбокова лінія — collateral line, branch
демаркаційна лінія — line of demarcation, demarcation line ( between), dividing line
дотична лінія мат. — tangent
паралельна лінія — parallel ( line)
пряма лінія — straight ( right) line; ( найкоротша відстань) beeline
лінія прицілювання військ. — line of aim; амер. line of sight
проводити лінію — to draw a line; to carry out the policy of, to pursue (a) policy
в одну лінію військ. — abreast
на одній лінії мор. — abreast
2) ( система зв'язку) linkлінія зв'язку — flow line, line of communication
3) (шлях транспортного зв'язку; маршрут)автобусна лінія — bus line; street-railway
трамвайна лінія — tram line, tramway
4) (система поглядів, дій)політична лінія — line of policy, tack
вести свою лінію, гнути свою лінію — to have one's own way, to hold one's ground, to stand firm
5) (ряд; ланцюг) line, strain, varietyлінія високовольтної передачі ел. — line of high-voltage ( tension) transmission
6) ( межа) border, frontier7)"гаряча" лінія — hotline
кредитна лінія ек. — credit line
лінія базова лінія — datum line, base line
лінія візування — axisrving line, line of sighting
лінія горизонту — skyline; ( в морі) sea-line
лінія запиту комп. — request line
лінія споріднення юр. — stem
-
2 контур
-
3 розрив
ч1) (прям. і перен.) rupture; ( невідповідність) gap, disparity; (між друзями, подружжям) break, severance; мех. disruption, abruption; ( місце) gapрозрив дипломатичних відносин — rupture (breaking off, severance) of diplomatic relations
розрив матки — hysterorrhexis, metrorrhexis
розрив фази тех. — one-line [one-phase] open fault, open-phase fault
2) ( снаряда) burst, explosion
См. также в других словарях:
loop-line — n. a railway line that branches from the trunk line and then rejoins it at another point. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
loop-line — noun a railway branch line that branches from the trunk line and then rejoins it later on • Hypernyms: ↑branch line, ↑spur track, ↑spur * * * loopˈ line noun A branch railway that returns to the main line • • • Main Entry: ↑loop … Useful english dictionary
Osaka Loop Line — Ōsaka Loop Line 103 series (left) and 201 series EMUs Overview System … Wikipedia
Oldham Loop Line — [v · d · … Wikipedia
Northampton Loop Line — A London Midland Class 350 local train calls at Long Buckby. Overview Type Heavy rail … Wikipedia
Dartford Loop Line — Overview Type Commuter rail, Suburban rail System National Rail Status Operational Locale Greater London … Wikipedia
Aichi Loop Line — nihongo|Aichi Loop Line|愛知環状鉄道線|Aichi Kanjō Tetsudō sen| Aichi Loop Railway Line is a Japanese railway line between Okazaki Station, Okazaki and Kōzōji Station, Kasugai, operated by nihongo|Aichi Loop Railway|愛知環状鉄道|Aichi Kanjō Tetsudō. The… … Wikipedia
Hertford Loop Line — Infobox rail line name = Hertford Loop Line color = logo width = image width = caption = type = Heavy rail system = status = locale = Greater London Hertfordshire start = end = stations = routes = ridership = open = close = owner = Network Rail… … Wikipedia
Hounslow Loop Line — The Hounslow Loop Line is a railway line in southwest London, with services operated by South West Trains. It enables suburban trains to run on a circular route via Hounslow to and from Waterloo. The line is electrified at 750 V DC (third… … Wikipedia
Potteries Loop Line — The Potteries Loop Line was a railway line that served several towns in Stoke on Trent. It was built by the North Staffordshire Railway off its main line (nowadays referred to as the Manchester branch of the West Coast Main Line via Stoke).It was … Wikipedia
Catford Loop Line — The Catford Loop line was opened by the London, Chatham and Dover Railway on 1 July 1892; it had been incorporated as the Shortlands and Nunhead Railway in 1889. The line provides a relief route for trains from London Victoria for the Kent coast… … Wikipedia