-
1 loka
loka = kura ja likamud -
2 loka
I.iz. ( koloka) cluck io. broody; oilo \loka baten txitak a broody hen's chicks adb. broody; oiloa \loka dago the hen's broody; oiloa \loka jarri da the hen's been broodyII.iz.1. looseness; mahai honek \loka du hemen that table is wobbly here2. Aut. neutral; \lokan jarri to shift into neutral io.1.a. loose; lur \loka loose soilb. izar \loka shooting star2. neska \loka loose girl | free and easy girl adb.1. loose; hortza \loka daukat my tooth's loose; mahaia \loka dabil the table's {wobbly || shaky}; ez da erraza \loka dagoen horma senatzen it's not easy reinforcing a shaky wall2. ( irud.) \loka dabil zure alaba your daughter is {running around || sleeping around}3. Aut. in neutral -
3 LOKA
* * *I)f. bolt of a door (hurðarloka); láta loku fyrir hurð, to bolt a door; spretta frá lokunni, láta loku frá hurð, to unbolt a door; margr seilist um hurð til lokunnar, many a man reaches far to get what is near at hand.(að), v. to lock, shut (l. hurðina).* * *að, [Engl. to lock], to lock, shut; hann gékk inn í húsit ok lokaði innan hurdina, Fms. ii. 281; loka hús, Þjal. 10:—in mod. usage with dat., loka hurðu, dyrum. -
4 loka
[lɔ:kʰa]I f loku, lokurзадвижка, запор, засов◊skjóta loku fyrir e-ð — положить конец чему-л., прекратить что-либо
II vt (D)запирать, закрывать◊ -
5 loka
* * *I)f. bolt of a door (hurðarloka); láta loku fyrir hurð, to bolt a door; spretta frá lokunni, láta loku frá hurð, to unbolt a door; margr seilist um hurð til lokunnar, many a man reaches far to get what is near at hand.(að), v. to lock, shut (l. hurðina).* * *u, f. a lock ( latch); hann rekr aptr hurð ok lætr fyrir loku, Ísl. ii. 135, Fms. vi. 189; lokur ok slagbranda, iv. 299; loka var engi fyrir hurðum, láta lokur frá hurðum, … Auðr lætr loku (lok MS., but loku 114, l. c.) frá hurðu, Gísl. 28–30, Fms. vi. 189, viii. 332, Eg. 601, Lv. 60: the phrase, margr seilisk um hurð til lokunnar, many a man reaches far to catch what is near at hand, (almost answering to the Lat. quod petis hic est), Grett. 107: prop. a peg, Jabel tók búðar-nagla sinn eða loku, ok hamar, Stj. 388, (Judges ii. 21, a nail of the tent.)II. a kind of song, verses running on without division of strophes, lang-loka; urðar-lokur, a warlock song, a charm; for a specimen of a langloka see Snót 72 (Ed. 1850).COMPDS: lokugat, lokulindi, lokurán, lokusveinn, lokuþollr. -
6 loka
v (dat) (-aði)zavřítloka bókinni; loka glugganum -
7 loka
yks.nom. loka; yks.gen. loan; yks.part. lokaa; yks.ill. lokaan; mon.gen. lokien lokain; mon.part. lokia; mon.ill. lokiinloka грязь, слякоть
грязь, слякоть -
8 loka
-
9 loka
yks.nom. loka; yks.gen. loan; yks.part. lokaa; yks.ill. lokaan; mon.gen. lokien lokain; mon.part. lokia; mon.ill. lokiindirt (noun)muck (noun)mud (noun)* * *• sludge• stercus• mud• filth• dregs• dirt• muck -
10 loka-
▪ Terminiru кольцевой celtn.lv gredzenveida-lv gredzen..lv apļa-Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru дуговойMašB, BūVPlv loka- kokapstrru лучковыйMašB, BūVPlv apļa-lv apļ..ru кольцевой IIETB▪ Sinonīmiīp.v. riņķa-T09 -
11 loka
Религия: мир, (In Hindu cosmography, the universe or any particular division of it) лока -
12 loka
сущ.общ. (ист.) лучник -
13 loka
болотистый луг -
14 loka
-
15 loka
place, shop -
16 loka-
-
17 loka og læsa
-
18 loka, læsa
-
19 loká
-
20 loka|j
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > loka|j
См. также в других словарях:
Loka — est un terme sanscrit qui désigne les différents plans d existence des mondes du Saṃsāra. Le terme est utilisé dans l hindouisme et dans le bouddhisme. Sommaire 1 Bouddhisme 1.1 Selon le theravada 1.2 Selon le bouddhisme vajrayâna … Wikipédia en Français
Loka — Loka, a word in Sanskrit, in Hinduism and Hindu mythology, means world, dimension, plane, abode, and/or place or plane of existence. Puranas In the Puranas there are seven lokas (realms), Bhuloka (earth), Bhuvarloka (air), Svarloka or Svargaloka… … Wikipedia
loka — I In Hinduism, the universe or any particular division of it. The most common division of the universe is the tri loka, or three worlds (heaven, earth, and atmosphere, or heaven, world, and netherworld), each of which is divided into seven… … Universalium
loka — (as used in expressions) arupa loka brahma loka rupa loka … Enciclopedia Universal
lóka — e ž (ọ) nekoliko močvirnat travnik ob vodi: na loki sušijo seno / Škofja Loka // knjiž. travnik sploh: cvetoča, pisana, zelena loka; loke in polja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Loka Suites — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Serasker Cad. Caferağa Mahallesi No:20, Кадыкё … Каталог отелей
Loka Stadium — (Slovene: Stadion Loka) is a multi use stadium in Črnomelj, Slovenia. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of NK Bela Krajina. The stadium holds 1,517 spectators. External links ŠRC Loka ŠRC Loka on Football… … Wikipedia
Loka House — (Убуд,Индонезия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Jl.Monkey Forest,Ubud, 80571 … Каталог отелей
Loka Santi — (Agnes Water,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Loka-Purusha — (sanskrit: Welt Mensch) bedeutet im Jainismus das Weltgebäude als Dreiwelt (Tribhuvana) im Menschen. Loka Purusha wird meist als Frau mit weitem Gewand dargestellt. Deren Unterkörper die Unterwelt, die Hüftgegend die Erdenwelt und deren… … Deutsch Wikipedia
Loka, Koper — Infobox Settlement official name = Loka, Koper other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… … Wikipedia