-
1 Lohnzettel
Lohnzettel m PERS pay statement, pay slip, wage slip* * *Lohnzettel
payroll voucher, pay slip;
• Lohnziel wage objective;
• Lohnzugeständnisse wage concessions;
• Lohnzulage wage increase (supplement), raise (US), increased pay, supplementary wage. -
2 Lohnzettel
Lohnzettel m рабо́чий наря́д; распоряже́ние на опла́ту; расчё́тный листо́к -
3 Lohnzettel
m pay slip* * *der Lohnzettelpayslip; wage slip* * *Lohn|zet|telmpay slip* * *der payslip* * *Lohnzettel m pay slip* * *der payslip -
4 Lohnzettel
сущ.1) тех. кассовый ордер2) юр. платёжный наряд3) экон. рабочий наряд, расчётный листок4) фин. расчётный листок (зарплаты)5) бизн. распоряжение на оплату -
5 Lohnzettel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lohnzettel
-
6 Lohnzettel
-
7 Lohnzettel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Lohnzettel
-
8 Lohnzettel
-
9 Lohnzettel
m кассовый ордер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lohnzettel
-
10 Lohnzettel
расчётный листо́к -
11 Lohnzettel
m haqq-hesab kitabçası -
12 рабочий наряд
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рабочий наряд
-
13 кассовый ордер
-
14 расчётный листок
adj1) gener. Abrechnungsbogen2) eng. Lohnabrechnungsblatt, Lohnabrechnungszettel, Vorrechnungsblatt3) econ. Abrechnungszettel, Fertigungslohnzettel, Lohnzettel4) fin. Lohnzettel (зарплаты) -
15 bulletin
byltɛ̃mZettel m, Bericht m, Lohnzettel mbulletin officiel (B.O.) — Amtsblatt n
bulletinbulletin [byltɛ̃]2 (journal) Bulletin neutre; (rubrique) Bericht masculin; Beispiel: bulletin d'information Nachrichten Pluriel5 (certificat) Schein masculin; Beispiel: bulletin de paye d'un ouvrier Lohnzettel masculin; d'un employé Gehaltszettel masculin -
16 кассовый ордер
-
17 платёжный наряд
adjlaw. Lohnschein, Lohnzettel -
18 рабочий наряд
adj1) eng. Lohnauftrag, Lohnschein2) law. Arbeitsauftrag3) econ. Arbeitsanweisung, Arbeitsbeleg, Lohnzettel -
19 распоряжение на оплату
Универсальный русско-немецкий словарь > распоряжение на оплату
-
20 pay slip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lohnzettel, der — Der Lohnzêttel, des s, plur. ut nom. sing. ein Zettel, worauf dasjenige, was die Arbeiter oder das Gesinde von Zeit zu Zeit an Lohn empfangen, verzeichnet wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Lohnzettel — Lohn|zet|tel 〈m. 5〉 Beleg über die Berechnung u. Auszahlung des Lohns * * * Lohn|zet|tel, der: 1. Lohnstreifen. 2. (österr.) Jahreslohnabrechnung über das abgelaufene Jahr (zur Vorlage beim Finanzamt). * * * Lohn|zet|tel, der: vgl. ↑Lohnstreifen … Universal-Lexikon
Lohnzettel — Lohn|zet|tel … Die deutsche Rechtschreibung
Arbeitsvorbereitung — I. Charakterisierung:Begriff: Ingenieurwissenschaftlicher Oberbegriff für die ⇡ Produktionsprozessplanung und die ⇡ Produktionsprozesssteuerung (einschließlich Mengen und Zeitenkontrolle). Gliederung: Auftragsvorbereitung, Beschaffung der… … Lexikon der Economics
400-Euro-Job — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia
Geringfügig Beschäftigt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia
Geringfügig Beschäftigte — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia
Geringfügig Beschäftigter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia
Geringfügige Beschäftigung — Eine geringfügige Beschäftigung (auch „Minijob“ oder „400 Euro Job“ genannt) ist nach deutschem Sozialversicherungsrecht ein Beschäftigungsverhältnis mit einer geringen absoluten Höhe des Arbeitsentgelts (geringfügig entlohnte Beschäftigung) oder … Deutsch Wikipedia
Geringfügigkeitsgrenze — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia
Mini-Job — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das deutsche Recht unterscheidet bei einer geringfügigen Beschäftigung (auch „Minijob“) zwischen zwei Formen, der… … Deutsch Wikipedia