-
21 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) alojamiento y desayunobed and breakfast n habitación con desayunodo you want bed and breakfast or full board? ¿quieres habitación y desayuno o pensión completa?También se usa para referirse a una casa particular o pensión que ofrece alojamiento y desayunoalojamiento con desayuno incluido'bedṇ'brekfəsta) u ( service)b) c ( establishment) ≈pensión f
••
Cultural note:
Los bed & breakfast o B&B son casas privadas o pequeños hoteles que ofrecen alojamiento y desayuno a precios generalmente módicos* * *['bedṇ'brekfəst]a) u ( service)b) c ( establishment) ≈pensión f
••
Cultural note:
Los bed & breakfast o B&B son casas privadas o pequeños hoteles que ofrecen alojamiento y desayuno a precios generalmente módicos -
22 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) gisting og morgunverður -
23 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) szoba reggelivel -
24 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) dormida e pequeno-almoço* * *bed and break.fast[bed ənd br'ekfəst] n Brit hotel pequeno e barato que só oferece leito e café da manhã. -
25 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) prenočišče z zajtrkom -
26 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) majoitus ja aamiainen -
27 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) naktsmītne un brokastis -
28 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) nakvynė ir pusryčiai -
29 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) rum [] -
30 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) nocleh se snídaní* * *• nocleh se snídaní -
31 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) izba a raňajky, nocľah (ubytovanie) a raňajky* * *• noclah s ranajkami -
32 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) cameră (de închiriat) cu mic dejun inclus -
33 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) κατάλυμα για διανυκτέρευση και πρωινό -
34 bed and breakfast
lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).مَبيت وَفُطور -
35 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) chambre avec petit déjeuner -
36 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) quarto e café da manhã -
37 penginapan
lodging for the night. 2 inn. -
38 нощуване
passing/spending the night* * *нощу̀ване,ср., -ия; нощу̀вк|а ж., -и passing/spending the night; място за \нощуванее a place to sleep in, a lodging for the night, sleeping accommodation; такса за \нощуванее payment for a night’s lodging.* * *1. passing/spending the night 2. място за НОЩУВАНЕ a place to sleep in, a lodging for the night, sleeping accommodation 3. такса за НОЩУВАНЕ payment for a night's lodging -
39 ночлег
м.1) ( место для ночного сна) lodging for the nightиска́ть ночле́га — seek lodging / shelter for the night
пла́та за ночле́г — payment for a night's lodging
оста́ться без ночле́га — find oneself no shelter for the night
2) ( ночёвка) overnight stayостанови́ться на ночле́г — stay overnight
-
40 найти приют на ночь
1) General subject: find lodging for the night2) Makarov: find a lodging for the night, find lodging for the nightУниверсальный русско-английский словарь > найти приют на ночь
См. также в других словарях:
The Night Café — Infobox Painting| title=The Night Café artist=Vincent van Gogh year=1888 type=Oil on canvas height= 72.4 width= 92.1 museum=Yale University Art Gallery The Night Café (original French title: Le Café de nuit ) is an oil painting executed on… … Wikipedia
lodging — n. 1 temporary accommodation (a lodging for the night). 2 (in pl.) a room or rooms (other than in a hotel) rented for lodging in. 3 a dwelling place. 4 (in pl.) the residence of a head of a college at Oxford. Phrases and idioms: lodging house a… … Useful english dictionary
lodging — noun Date: 14th century 1. a. a place to live ; dwelling b. lodgment 3b 2. a. (1) sleeping accommodations < found lodging in the barn > (2) a temporary place to stay < a … New Collegiate Dictionary
The Blessed Virgin Mary — The Blessed Virgin Mary † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God. In general, the theology and history of Mary the Mother of God follow the… … Catholic encyclopedia
The Golden Ass — Title page from John Price s Latin edition of Apuleius novel Metamorphoses, or the Golden Ass … Wikipedia
The Pilgrim's Progress — For the Kula Shaker album, see Pilgrims Progress (album). The Pilgrim s Progress … Wikipedia
The Rise of David Levinsky — is a novel by Abraham Cahan. It was published in 1917, and remains Cahan s best known work. Contents 1 Plot summary 1.1 Book I: Home and School 1.2 Book II: Enter Satan … Wikipedia
The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia
The 31st of February — was a rock and roll band formed by Jacksonville, Florida natives Scott Boyer, David Brown and Butch Trucks. All three were alumni of Englewood High School in Jacksonville, though they did not come together musically until Brown and Trucks found… … Wikipedia
The Sugarlands — is a valley in the north central Great Smoky Mountains, locatedin the Southeastern United States. Formerly home to a string of small Appalachiancommunities, the valley is now the location of the Great Smoky Mountains National Parkheadquarters and … Wikipedia
The Chances — is a Jacobean era stage play, a comedy written by John Fletcher. It was one of Fletcher s great popular successes, frequently performed and reprinted in the eighteenth and nineteenth centuries. [Terence P. Logan and Denzell S. Smith, eds., The… … Wikipedia