-
21 sleeve
1. рукав2. втулка; гильза ( цилиндра насоса) ; трубка; полный вал3. муфта; золотник; ниппель; патрубок; штуцер4. переходная коническая втулка; переходный конус6. корпусcasing hanger releasing sleeve — отсоединительная втулка подвесной головки обсадной колонны (от корпуса устьевой головки в случае необходимости подъёма колонны)
* * *
соединительная муфта; втулка; штуцер ( соединительный)
* * *
рукав, втулка, манжета; золотник, ниппель; переходная коническая муфта (гильза, патрон)
* * *
1) рукав3) втулка; гильза; стакан4) ниппель; патрубок; штуцер•- branch sleeve
- casing hanger releasing sleeve
- cement sleeve
- choke bean sleeve
- clamping sleeve
- closing sleeve of cementing collar
- connector sleeve
- convection-resistant diffuser sleeve
- coupling sleeve
- decompression sleeve
- diffuser sleeve
- dresser sleeve
- drive sleeve
- end sleeve
- field replaceable sleeve
- jar sleeve
- locking sleeve
- multistage cementing sleeve
- oil-sealing sleeve
- packer sleeve
- perforated steel sleeve
- pipe sleeve
- prepacked gravel sleeve
- pressure sleeve
- protector sleeve
- rubber sleeve
- sealing sleeve
- sliding sleeve
- spacing sleeve
- threaded sleeve
- wear sleeve* * *• золотник• кембрик• кожух• корпус• трубка -
22 nut
1) гайка•- Ackerman nutnut with collar — гайка с буртиком, гайка с цилиндрическим буртиком
- acorn nut
- adjusting nut
- arbor nut
- backet-type nut
- backing-out nut
- ball nut
- ball screw nut
- barrel nut
- blind nut
- box nut
- butterfly nut
- cap nut
- capstan nut
- captive nut
- castellated nut
- castle nut
- check nut
- circular nut
- clasp nut
- collar nut
- compression nut
- counter nut
- countersunk nut
- coupling nut
- cover nut
- cross nut
- cup nut
- die nut
- double nut
- ear nut
- eared nut
- extracting nut
- eye nut
- feed nut
- feed screw nut
- finger nut
- flange nut
- flanged nut
- fly nut
- foundation nut
- four-pin driven nut
- gear-adjusting nut
- guide nut
- half nut
- half-bright nut
- hand nut
- hex nut
- hexagon thin nut
- hexagonal nut
- horned nut
- insert nut
- jam nut
- knurled nut
- leadscrew nut
- left-handed nut
- lock nut
- locking nut
- lower-half nut
- master nut
- modified thread nut
- octagon nut
- pack nut
- packing nut
- pierce nut
- pinch nut
- prevailing torque-type nut
- recirculating ball nut
- recirculation nut
- retaining nut
- right-handed nut
- ring nut
- rough nut
- round nut having notches in the periphery
- round nut with drilled holes in one face
- round nut with set pin holes in side
- round nut
- safety nut
- screw nut
- self-piercing nut
- semifinished nut
- serrated face nut
- set nut
- sliding nut
- slit nut
- slotted nut
- slotted round nut for hook-spanner
- slotted round nut
- spanner nut
- spherical flanged nut
- split nut
- spring head nut
- square nut
- square thin nut
- steering nut
- stop nut
- stopper cap nut
- table nut
- take nut
- thick nut
- thin castle nut
- thin nut
- thumb nut
- tight nut
- tightening nut
- trap nut
- triangle nut
- T-shaped nut
- T-slot nut
- two-pin driven nut
- upper-half nut
- washer faced nut
- weld nut
- wing nut
- winged nutEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nut
-
23 nut
1) гайка2) " орешек", мелкий уголь•-
knock-off nut
-
adjusting nut
-
anchor nut
-
back nut
-
ball nut
-
bearing retaining nut
-
black nut
-
blind nut
-
bright nut
-
butterfly nut
-
cap nut
-
capstan nut
-
captive nut
-
castellated nut
-
check nut
-
circular nut
-
clamping nut
-
clamp nut
-
clasp nut
-
coke nut
-
collar nut
-
conical nut
-
connecting nut
-
countersunk nut
-
coupling nut
-
cover nut
-
crank starting nut
-
dome nut
-
domed nut
-
double nut
-
eared nut
-
eye nut
-
fastening nut
-
fast-tension nut
-
female-swivel nut
-
finished nut
-
flanged nut
-
flat nut
-
fly nut
-
gland nut
-
grip nut
-
grommet nut
-
half-bright nut
-
half-rough nut
-
hand nut
-
hexagonal nut
-
hexal nut
-
hexagon nut
-
hex nut
-
horned nut
-
insert nut
-
jam nut
-
jamb nut
-
joint nut
-
knurled nut
-
lead nut
-
left-handed nut
-
lock nut
-
loose nut
-
modified thread nut
-
packing nut
-
pinch nut
-
plain nut
-
punched nut
-
retaining nut
-
right-and-left nut
-
right-handed nut
-
ring nut
-
rough nut
-
round nut
-
rounded corners nut
-
safety nut
-
sealing nut
-
self-locking nut
-
semibright semifinished nut
-
semibright nut
-
serrated face nut
-
sliding nut
-
slit nut
-
slotted nut
-
spanner nut
-
split nut
-
spring nut
-
square nut
-
taper nut
-
thick nut
-
thin nut
-
thumb nut
-
turn-buckle nut
-
union nut
-
winged nut
-
wing nut -
24 венчик
( маканого изделия) bead сил., ( бутылки) collar, finish, ( горла бутылки) locking ring, sealing ring, whisk -
25 plate
1) плитка; пластина; планка4) анод5) гальваническое покрытие || наносить гальваническое покрытие; плакировать6) табличка (напр. на станке)7) шайба•- adapter plate
- adjustable angle plate
- adjusting plate
- adjustment plate
- anchor plate
- angle plate
- angle tooling plate
- angled plate
- armor plate
- attachment plate
- back plate
- backing plate
- back-up plate
- baffle plate
- ball plate
- ball-bearing plate
- base plate with tray
- base plate
- bearing plate
- bed plate
- bench plate
- bent plate
- bevel-indexing plate
- blow plate
- bolster plate
- bottom plate
- box angle plate
- brake plate
- breakaway plate
- bridge plate
- bush plate
- bushing plate
- cam plate
- cap plate
- captivating plate
- carrier plate
- catch plate
- center plate
- check plate
- chip breaker plate
- chuck adapter plate
- chuck mounting plate
- chuck plate
- circular face plate
- circular plate
- clamp plate
- clamping plate
- closing plate
- cluster plate
- clutch plate
- collar plate
- compensator plate
- conical entrance orifice plate
- contact plate
- cover plate
- crank plate
- curved guide plate
- cutoff plate
- cutter plate
- cutting plate
- cutting speed chart plate
- damper plate
- data plate
- deflection plate
- dial plate
- die plate
- direct indexing plate
- dished plate
- distance plate
- dividing plate
- division plate
- docking plate
- dog plate
- double-access angle plate
- draw plate
- drawing plate
- dressing plate
- drill-bushing plate
- drive plate
- dump plate
- eccentric orifice plate
- ejector plate
- electrode plate
- end plate
- face plate
- feed index plate
- feed range plate
- fence plate
- fill plate
- fixture adapter plate
- fixture dial plate
- fixture plate
- flange plate
- flitch plate
- floor plate
- flooring plate
- formed plate
- former plate
- foundation plate
- friction plate
- gang-tool fixture plate
- geared plate
- grid plate
- grinding plate
- gripping plate
- ground plate
- grounded plate
- guard plate
- guide plate
- gusset joint plate
- gusset plate
- high-division index plate
- high-number indexing plate
- holding plate
- hole plate
- horizontal face plate
- identification plate
- index plate
- indexing hole plate
- indexing plate
- indicator plate
- inserter plate
- inspection plate
- intermediate gear plate
- intermediate plate
- jaw plate
- jig plate
- joint plate
- jointing plate
- junction plate
- keeper plate
- knee plate
- laminated plate
- lap plate
- lapping plate
- lattice plate
- laying-out plate
- layout plate
- legend plate
- link plate
- locator plate
- locking plate
- magazine plate
- magnetic holding plate
- magnetic plate
- marking-off plate
- master plate
- match plate
- microsine plate
- motor-mounting plate
- mounting plate
- multihole index plate
- name plate
- notch plate
- number plate
- oblique plate
- orifice plate
- packing plate
- partition plate
- pattern plate
- pin-link plate
- pintle plate
- pivot plate
- planer's plate
- pressure plate
- printing plate
- punch plate
- quadrant plate
- rapid index plate
- rapping plate
- rating plate
- reference plate
- rest plate
- retainer plate
- reverse plate
- reversible cutting plate
- revolving base plate
- ring plate
- rivet back plate
- robot plate
- roller link plate
- rotary plate
- saw plate
- scanning plate
- scraper plate
- screw plate
- scribing plate
- scroll plate
- segmental orifice plate
- setup plate
- shaft access hole sealing plate
- shaped location plate
- shoulder plate
- side plate
- sine plate
- single-face angle plate
- slide plate
- slotted crank plate
- small face plate
- sole plate
- space plate
- spacer plate
- speed index plate
- speed indicator plate
- speed range plate
- spoiler plate
- spring plate
- standard tooling plate
- stationary floor plate
- stationary plate
- stator cover plate
- steel plate
- stiffening plate
- stripper plate
- stripping plate
- sub plate
- support plate
- supporting plate
- surface plate
- swash plate
- swivel head plate
- swivel plate
- target plate
- test plate
- throttle plate
- thrust plate
- tin plate
- tinned plate
- tooling plate
- toolmaker's surface plate
- tool-mounting plate
- top plate
- tracing-up plate
- trammel plate
- T-slot face plate
- tube plate
- turn plate
- turret base plate
- turret plate
- universal face plate
- vee plate
- vent-hole plate
- vertical face plate
- wear plate
- wire-mesh plate
- wobble plate
- wrist plateEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > plate
-
26 screw
-
27 plate
I = escutcheon IIпластина; плита; доска; подстропильная вязка; металлический электрод-накладка; платина (аккумулятора); II металлизировать; плакировать; покрывать (гальваническим способом)- plate link - plate shackle - plate spring - plate valve - plate web girder - closing plate - cut-off plate - distance plate - dog plate - draw plate - dump plate - friction plate - guard plate - guide plate - hour plate - link plate - pillar plate - pintle plate - pressure plate - pressure clutch plate - quadrant plate - rating plate - revolving base plate - rivet back plate - screw plate - screwing plate - side plate - slide plate - slotted crank plate - sole plate - spinner plate - splashing plate - spring plate - spring-coupling plate - stiffening plate - stud plate - swash plate - swivel plate - test plate - thrust plate - tin plate - top plate - upper plate - wrist plate -
28 shaft
вал; стержень; ось; шпиндель; рукоятка; ручка; столб- shaft alignment - shaft angle - shaft angle deviation - shaft clamp - shaft collar - shaft counter - shaft gear - shaft journal - shaft key - shaft-mounted reducer - shaft position transducer - shaft power - shaft ramp - shaft seal - shaft shop - shaft shoulder - shaft straightener - shaft strength - shaft stress - shaft turning - shaft whipping - accessory shaft - centre-crank shaft - chain pinion shaft - connection shaft - control shaft - cross shaft - cut-off shaft - cylindrical shaft - differential shaft - double-throw crank shaft - drill shaft - feed shaft - fertilizer shaft - ground-speed power take-off shaft - PTO shaft - idler shaft - jointed shaft - kinker shaft - knotter shaft - lay shaft - multiple-bearing shaft - multispeed power take-off shaft - outrigger shaft - regulating shaft - reserve shaft - reverse power take-off shaft - side shaft - side-crank shaft - single-throw shaft - sleeve shaft - slide shaft - smooth shaft - solid shaft - spare shaft - spigot shaft - spinner shaft - spiral-wound flexible shaft - splined shaft - square shaft - stamp shaft - stationary shaft - steering-wheel shaft - stepped shaft - straight shaft - stud shaft - subdivided shaft - tail shaft - tappet shaft - telescopic shaft - through-going shaft - thrust shaft - timing shaft - tip shaft - torsion shaft - transmission shaft - tubular shaft - tumbling shaft - turbine shaft - two-throw shaft - valve shaft - variable-drive power take-off shaft - vertical shaft - wire shaft - working shaft - worm shaft -
29 strut
strut nстойкаactuating strutцилиндр - подкос(шасси) air-oil shock strutвоздушно-масляный амортизаторbearing support strutстойка несущей опоры(ротора) bottomed shock strutполностью обжатый амортизаторbrace strutподкос(напр. крепления двигателя) breaker strutскладывающийся подкосcompressed shock strutобжатый амортизаторdrag strutзадний подкос(шасси) engine mount strutстойка подмоторной рамыfolding drag strutскладывающийся задний подкосfolding strutскладывающийся подкосfolding strut actuating cylinderсиловой цилиндр складывающегося подкосаforward strutпередний подкосhydraulic shock strutгидравлический амортизаторinlet streamlined strutобтекаемая стойка входного устройства(компрессора) interplane strutбипланная стойкаlanding gear shock strutамортизационная опора шассиlocking strutштанга фиксации(капота) lock strutмеханизм распора(складывающегося подкоса опоры шасси) long-stroke shock strutамортизатор с большим ходом штокаmain strutосновная опора(шасси) nose brace strutподкос передней опоры(шасси) nose strutпередняя опора(шасси) oleo-pneumatic shock strutазотно-масляный амортизаторon shock strut recoveryпри обратном ходе амортстойкиradial strutрадиальная опора(турбины) retracting strutцилиндр - подкос для уборки(шасси) shock strutамортизационная опораshock strut collarхомут амортстойкиshock strut compressed positionположение амортизатора в обжатом состоянииshock strut compressionусадка амортизатораshock strut compression indicatorуказатель обжатия амортизатораshock strut cylinderцилиндр амортизационной опорыshock strut impact travelпрямой ход амортизатораshock strut pistonшток опорыshock strut recoveryобратный ход амортстойкиshock strut strokeход амортстойки(шасси) side strutбоковой подкосstabilizer strutподкос стабилизатораstrut fairingщиток подкосаstrut retraction cylinderцилиндр подъема опорыsupporting strutподкос(напр. крепления двигателя) telescopic shock strutтелескопический амортизаторtripod strutподкос треножного подъемникаwheel-to-shock strut suspensionкрепление колеса на штоке амортизатора(шасси)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Collar-and-elbow — Wrestling Also known as Irish Celtic Wrestling, Scuffling, Irish Scuffling, Square Hold Wrestling, Box Wrestling, Irish style Scuffling, Coraiaocht (generalized). Focus Grappling Country of origin … Wikipedia
Locking clothing — is designed to prevent wearers from disrobing when doing so is inappropriate. Those who may need such clothes include older adults with old age conditions such as Alzheimer s Disease, or younger adults and children with disorders from birth. an… … Wikipedia
Collar (clothing) — William Shakespeare in a sheer linen collar of the early 17th century, a direct ancestor of the modern shirt collar. In clothing, a collar is the part of a shirt, dress, coat or blouse that fastens around or frames the neck. Among clothing… … Wikipedia
Collar (BDSM) — A BDSM style collar that buckles in the back. Detail of … Wikipedia
locking ring — noun : a screw collar connecting the tube and jacket of some types of guns of minor caliber … Useful english dictionary
Posture collar — A posture collar is a rigid collar that is wide enough to restrict movement of the neck.Posture collars typically flare widely at the front to reach from the chin down to the collarbone, preventing the wearer from hanging their head or looking… … Wikipedia
Manual transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
Opinel knife — The Opinel knife, or simply Opinel, is a simple, wooden handled pocket knife manufactured since 1890 in the town of Saint Jean de Maurienne in the Savoie region of France. No. 10 Opinel knife with carbon steel blade, Virobloc twistlock, and… … Wikipedia
Lensbaby — camera lenses are a line of camera lenses produced by Lensbabies that mate a simple lens with a bellows for use in special effect photography. Lensbaby lenses can be used on cameras which accept interchangeable lenses, mainly of the 35 mm or… … Wikipedia
Blast resistant mine — A Blast resistant mine is a landmine with a fuze designed to not be triggered by the shockwave from an explosion, making it difficult or impossible to be cleared using explosive minefield breaching techniques. This can be achieved in a number of… … Wikipedia
SB-33 mine — The SB 33 is a small Italian minimum metal blast type anti personnel mine formerly manufactured by Misar, that entered service in 1977. The SB 33 can be emplaced by hand or scattered using the helicopter mounted SY AT system. The body of the mine … Wikipedia