-
1 caricatore
Voreinleger* * *caricatore s.m.1 loader, charger3 ( di arma da fuoco) charger, cartridge clip magazine* * *[karika'tore]1. sm1) (di armi) magazine, Fot cartridge2) (operaio) loader2. agg* * *[karika'tore] 1.sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) (addetto, attrezzatura) loader2) (di arma) magazinesvuotare il caricatore addosso a qcn. — to fire a full round of bullets at sb
3) fot. magazine; cinem. film magazine; (di diapositive) slide tray4) el. charger5) inform. loader2.* * *caricatore/karika'tore/I sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 (addetto, attrezzatura) loader2 (di arma) magazine; svuotare il caricatore addosso a qcn. to fire a full round of bullets at sb.4 el. charger5 inform. loaderII aggettivopiano caricatore (loading) platform. -
2 fucile
m rifle* * *fucile s.m. rifle, gun: fucile ad aria compressa, air rifle; fucile a doppia canna, double-barrelled gun; fucile a retrocarica, breech-loader; fucile automatico, automatic rifle; fucile da caccia, shotgun; fucile mitragliatore, submachine gun // calcio del fucile, butt (o stock); canna del fucile, gun barrel; colpo, sparo di fucile, (gun)shot; caricare un fucile, to load a gun (o a rifle); puntare il fucile, to aim one's rifle; imbracciare il fucile, to shoulder one's rifle; essere a tiro di fucile, to be within gunshot // è un ottimo fucile, ( spara bene) he is an excellent shot.* * *[fu'tʃile]sostantivo maschile1) (arma) gun, riflecolpo di fucile — gun o rifle shot
2) (tiratore) marksman*, rifleman*•fucile ad aria compressa — air gun o rifle
* * *fucile/fu't∫ile/sostantivo m.2 (tiratore) marksman*, rifleman*fucile ad aria compressa air gun o rifle; fucile da caccia shotgun; fucile a due canne double-barrelled gun; fucile a canne mozze sawn-off shotgun; fucile mitragliatore submachine gun; fucile a pietra focaia flintlock. -
3 caricaballe
caricaballe s.m. bale loader. -
4 caricafieno
-
5 retrocarica
retrocarica s.f. breech loading: arma da fuoco a retrocarica, breech-loader (o breech-loading firearm). -
6 caricatore
См. также в других словарях:
Loader — can refer to:*Loader (equipment) *Loader (computing) *Boot loader *Clapper loader (on a film crew, also simply known as loader ) *A member of a heavy weapon crew responsible for handling and loading ammunition, such as on a howitzer or tank crew … Wikipedia
loader — [ lodɶr ] n. m. • 1948; mot angl., de to load « charger » ♦ Anglic. Techn. Engin de travaux publics capable d assurer le chargement des déblais sur des camions. Des loaders. Recomm. offic. chargeuse. ● loader nom masculin (anglais loader, de to… … Encyclopédie Universelle
loader — load‧er [ˈləʊdə ǁ ˈloʊdər] noun [countable] TRANSPORT a machine used for loading goods onto trucks or ships * * * loader UK US /ˈləʊdər/ noun [U] TRANSPORT ► a person who puts heavy goods onto a vehicle so they can be transported: »I worked for… … Financial and business terms
Loader — Load er, n. One who, or that which, loads; a mechanical contrivance for loading, as a gun. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Loader — [engl.], Lader … Universal-Lexikon
loader — / ləʊdə/, it. / loder/ s. ingl. [da (to ) load caricare ], usato in ital. al masch. (inform.) [programma che trasferisce nella memoria centrale di un calcolatore files eseguibili] ▶◀ caricatore … Enciclopedia Italiana
loader — (n.) late 15c., person who loads, agent noun from LOAD (Cf. load) (v.). Of machinery, by 1862 … Etymology dictionary
loader — /ˈloder, ingl. ˈləudə(r)/ [vc. ingl., dal v. to load «caricare»] s. m. inv. (elab.) caricatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Loader — Als Lader (engl. loader) bezeichnet man den sehr grundlegenden Dienst eines Betriebssystems, ausführbare Programme in den Arbeitsspeicher zu laden und auszuführen. Je nach Komplexität des Betriebssystems gehören dazu unterschiedliche Aufgaben.… … Deutsch Wikipedia
loader — noun a) Agent noun of load; a person or device that loads. There was only one loader for the truck today so it took him a long time to get everything moved. b) A program that prepares other programs for execution. The auto loader on the gun kept… … Wiktionary
Loader — This unusual and interesting name, recorded in the surname spellings of Loader, Lodder, Loder, Loades, Loadsman, Loadman, etc, has two possible origins. The first of which is an Anglo Saxon topographical name denoting someone who lived by a road… … Surnames reference