Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

load+data

  • 1 load

    <tech.gen> (e.g. mech. stress, heat, radiation, weather) ■ Beanspruchung f ; Belastung f
    <tech.gen> ■ Last f
    <agri.tech> (of fermenter) ■ Faulraumbelastung f ; Raumbelastung f ; Fermenterbelastung f
    < comb> (e.g. blast furnace, waste incinerator) ■ chargieren vt ; befrachten vt ; beschicken vt
    < convey> (of a conveyor) ■ Fördergut n
    <el> (e.g. on power grid, generator) ■ Belastung f DIN 1305 ; Last f
    <el> (apparent ohmic resistance) ■ Last f ; Bürde f
    <el> ■ Verbraucher m ; Stromverbraucher m
    < logist> ■ Füllung f
    < logist> (a unit to be moved or handled at one time) ■ Ladeeinheit f (LE); Lagereinheit f
    < mech> (gen.; e.g. on structural parts) ■ Belastung f
    < mech> ■ Lastwert m
    pract < textil> (dyeing) ■ Färbepartie f ; Partie f prakt
    <textil.pap> ■ Beschwerungsmittel n ; Beschwerungsmaterial n
    < vhcl> (truck, ship) ■ Ladung f
    vi < prod> (clog; grinding wheel) ■ verschmieren vi
    vt <tech.gen> (e.g. mechanically, electr., thermally, with radiation, weather) ■ beanspruchen vt ; belasten vt
    vt <tech.gen> (e.g. paper, workpiece) ■ beschweren vt
    vt <tech.gen> (e.g. camera with film; workpiece) ■ einlegen vt
    vt <tech.gen> ■ laden vt
    vt <tech.gen> (machine, truck, container, with material; e.g. grain via hopper) ■ beschicken vt
    vt <tech.gen> (material into machine; e.g. paper into printer) ■ einführen vt ; einlegen vt
    vt <av> (a tape) ■ einfädeln vt ; laden vt
    vt <chem.proc> ■ eintragen vt
    vt < convey> (a conveying system; e.g. belt) ■ aufgeben vt
    vt < convey> (e.g. work pieces into a machine tool) ■ zuführen vt
    vt < edp> (memory with data) ■ füllen vt
    vt < edp> (program, data) ■ laden vt DIN 44300-8
    vt < logist> (cargo, freight, goods; e.g. onto trucks, into ships) ■ verladen vt ; einladen vt ugs
    vt < logist> (cargo carrier; truck, ship, cargo plane) ■ laden vt ; beladen vt
    vt <mach.tools> (machine, rack, hopper etc.; with workpieces, material) ■ beschicken vt
    vt <mach.tools> (e.g. machine with workpieces, turret with tools) ■ bestücken vt
    vt < mech> (with tensile or compressive forces) ■ beanspruchen vt ; belasten vt
    vt < mech> (spring) ■ spannen vt
    vt <mech.eng> (put a load on sth.; e.g. a bridge, truck, engine) ■ belasten vt
    vt < mil> (firearm; e.g. pistol, gun, rifle) ■ laden vt
    vt < phot> (film, in developing tank) ■ einspulen vt ; aufspulen vt
    vt < proc> (with steam, chemicals, pressure) ■ beaufschlagen mit vt
    vt < textil> (silk) ■ beschweren vt ; erschweren vt ; chargieren vt
    vt <textil.pap> (with weighting material) ■ beschweren vt

    English-german technical dictionary > load

  • 2 transfer

    < gen> (e.g. armed forces, place of residence) ■ Verlegung f
    <tech.gen> ■ Übertragung f
    < convey> ■ Weitergabe f
    < edp> ■ Transport m
    < jur> (of rights, liabilities) ■ Übertragung f ; Übergabe f
    < jur> ■ Überweisung f
    < logist> ■ Umladung f
    < office> (copy) ■ Verschieben n
    < phys> (e.g. of heat) ■ Übertragung f
    < print> ■ Umdruckabzug m ; Umdruck m
    < tools> ■ Förderung f
    vt < gen> (e.g. data, rights, signals) ■ übertragen vt
    vt < gen> (e.g. armed forces, company, place of residence) ■ verlegen vt
    vt <tech.gen> (pass on; e.g. data, message, rights, signal) ■ weitergeben vt
    vt <tech.gen> ■ überleiten vt
    vt <av> (over a closed circuit, interface cable etc.; data, images) ■ überspielen vt
    vt < convey> ■ transportieren vt ; weitertransportieren vt
    vt < edp> (data) ■ transportieren vt
    vt < jur> ■ übergeben vt
    vt <mach.tools> (e.g. tools, workpieces) ■ fördern vt
    vt < mech> (load) ■ weiterleiten vt
    vt < mvhcl> (new vehicles on delivery) ■ überführen vt
    vt < phys> (power, heat) ■ übertragen vt
    vt < print> ■ abziehen vt ; umdrucken vt
    vt < prod> ■ umfüllen vt
    vt < tele> (call) ■ umlegen vt
    vt <tele.edp.av> (via cable or radio; data, signals) ■ senden vt ; übertragen vt

    English-german technical dictionary > transfer

  • 3 capacity

    <tech.gen> (to accommodate a volume, load; e.g. vessel, vehicle, bridge) ■ Aufnahmefähigkeit f
    (cap) <tech.gen> (storage capacity; e.g. of a tank, oil pan, trunk) ■ Fassungsvermögen n ; Volumen n
    <tech.gen> (performance, per unit time; e.g. throughput, turnover) ■ Leistung f
    < convey> (throughput, e.g. of a pipeline, pump; as mass flow or volume flow) ■ Durchsatz m
    < convey> (of elevators; usu. in kgs and no. of persons) ■ Tragfähigkeit f
    pract < convey> (e.g. in gallons per minute m3/hr) ■ Fördervolumen n ; Pumpendurchsatz m ; Volumenstrom m ; Förderstrom m ; Fördermenge f prakt
    < edp> (maximum number of digits on a display) ■ maximale Stellenzahl f
    < edp> (for data; on disks, tapes etc.) ■ Speicherkapazität f ; Kapazität f ; Speichervermögen n ; Fassungsvermögen n ; Speichervolumen n
    pract <el> (specified in Ah or mAh) ■ Batteriekapazität f ; Kapazität f prakt
    < logist> (e.g. of boxes, containers) ■ Füllmenge f
    < logist> (of containers etc., in volumetric units; e.g. ft3, m3) ■ Rauminhalt m ; Volumen n ; Kapazität f
    < logist> (for cargo; e.g. of truck, ship) ■ Fassungsvermögen n
    < logist> (S/R machine) ■ Tragfähigkeit f
    pract < mot> (of reciprocating piston engines; in cid, liters or cc) ■ Hubraum m ; Hubvolumen n form
    < nav> ■ Deadweight n

    English-german technical dictionary > capacity

  • 4 compressed

    < edp> (files, data; e.g. JPG, MPG, ZIP) ■ komprimiert; gepackt
    < edp> (files; in ZIP format) ■ komprimiert; gepackt; gezippt ugs
    <qualit.mat> (solid material; under mechanical load) ■ gedrückt

    English-german technical dictionary > compressed

  • 5 secure

    < gen> (free from injury, risk, harm, danger; e.g. persons, data) ■ sicher
    <tech.gen> (operation) ■ betriebssicher
    <tech.gen> ■ fest
    vt <tech.gen> (prevent inadvertent motion) ■ sichern vt
    vt < join> (e.g. with screws, bolts) ■ befestigen vt
    vt < join> (with screws, bolts) ■ festschrauben vt ; anschrauben vt
    vt < logist> (load, freight; e.g. by lashing) ■ sichern vt

    English-german technical dictionary > secure

  • 6 offload

    transitive verb

    offload something on to somebody — (fig.): (get rid of) etwas bei jemandem loswerden

    * * *
    off·ˈload
    vt
    1. (unload)
    ▪ to \offload sth etw ausladen
    to \offload freight Fracht löschen
    2. (get rid of)
    ▪ to \offload sth [onto sb] etw [bei jdm] loswerden fam
    to \offload the blame/responsibility [onto sb] die Schuld/Verantwortung [auf jdn] abladen
    to \offload work [onto sb] Arbeit [auf jdn] abladen
    to \offload data Daten umladen
    * * *
    transitive verb

    offload something on to somebody — (fig.): (get rid of) etwas bei jemandem loswerden

    English-german dictionary > offload

  • 7 offload

    off·'load vt
    1) ( unload)
    to \offload sth etw ausladen;
    to \offload freight Fracht löschen
    to \offload sth [onto sb] etw [bei jdm] loswerden ( fam)
    to \offload the blame/responsibility [onto sb] die Schuld/Verantwortung [auf jdn] abladen;
    to \offload work [onto sb] Arbeit [auf jdn] abladen
    to \offload data Daten umladen

    English-German students dictionary > offload

См. также в других словарях:

  • Data warehouse — Overview In computing, a data warehouse (DW) is a database used for reporting and analysis. The data stored in the warehouse is uploaded from the operational systems. The data may pass through an operational data store for additional operations… …   Wikipedia

  • Data migration — is the process of transferring data between storage types, formats, or computer systems. Data migration is usually performed programmatically to achieve an automated migration, freeing up human resources from tedious tasks. It is required when… …   Wikipedia

  • Data Moving Tool — (DMT) is a Windows based ETL that Extracts, Transforms and Loads data to and from any data source. DMT was created by S.E.R. Software Solutions, a small California software company. DMT is designed to handle small to medium data volumes. Contents …   Wikipedia

  • Data management — comprises all the disciplines related to managing data as a valuable resource. Contents 1 Overview 2 Topics in Data Management 3 Body Of Knowledge 4 Usage …   Wikipedia

  • Load balancing (computing) — Load balancing is a computer networking methodology to distribute workload across multiple computers or a computer cluster, network links, central processing units, disk drives, or other resources, to achieve optimal resource utilization,… …   Wikipedia

  • Data Vault Modeling — is a database modeling method that is designed to provide historical storage of data coming in from multiple operational systems. It is also a method of looking at historical data that, apart from the modeling aspect, deals with issues such as… …   Wikipedia

  • Data General Nova — System Data General Nova 1200 front panel …   Wikipedia

  • Data structure alignment — is the way data is arranged and accessed in computer memory. It consists of two separate but related issues: data alignment and data structure padding. When a modern computer reads from or writes to a memory address, it will do this in word sized …   Wikipedia

  • Data Intensive Computing — is a class of parallel computing applications which use a data parallel approach to processing large volumes of data typically terabytes or petabytes in size and typically referred to as Big Data. Computing applications which devote most of their …   Wikipedia

  • Data feed — is a mechanism for users to receive updated data from data sources. It is commonly used by real time applications in point to point settings as well as on the world wide web. The latter is also called Web feed. News feed is a popular form of Web… …   Wikipedia

  • Data Mining Extensions — (DMX) is a query language for Data Mining Models supported by Microsoft s SQL Server Analysis Services product. Like SQL, it supports a data definition language, data manipulation language and a data query language, all three with SQL like syntax …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»