-
1 ljubica
возлюбленная, дорогая -
2 Ljubica
Любовь -
3 ljubica
viooltje -
4 ljubica
• viola -
5 ljubica
-
6 ljubica
Veilchen n (-s, -), Märzveilchen n, Veiglein n (-s, -); miris lj-e Veilchenduft m; (maćuhica) Stiefmütterchen n (-s, -) -
7 ljubica
-
8 dear
[diə] 1. adjective1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) drag2) (very lovable: He is such a dear little boy.) ljubek3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) ljubezniv4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) spoštovani2. noun1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) srček, ljubica2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) dragi, draga•- dearly- dear
- dear! / oh dear!* * *I [diə]adjective ( dearly adverb)drag, dragocen; ljubljen; očarljiv, ljubek; visok (cena); spoštovanII [diə]adverbdrago; zelofiguratively to pay dear for — drago plačatiIII [diə]nounljubček, ljubica; očarljiva osebawhat dears they are! — kako so ljubki!IV [diə]interjectionoh dear!, dear me!, dear heart alive! — jojmene, za božjo voljo! -
9 mistress
['mistris]1) (a woman who is the lover of a man to whom she is not married.) ljubica2) (a female teacher: the games mistress.) učiteljica3) (a woman who commands, controls or owns: a dog and his mistress.) gospodarica4) (a female employer (of a servant): The servant stole her mistress's jewellery.) gospodinja* * *[místris]noungospodarica, gospodinja, mojstrica, vladarica; gospa (Mrs.); British English učiteljica; ljubicaBritish English Mistress of the Robe — prva komornica angleške kraljice -
10 sweetheart
1) (a boyfriend or girlfriend.) fant, dekle2) (used as an endearment for any beloved person, eg a child: Goodbye, sweetheart!) ljubček, ljubica* * *[swí:tha:t]1.nounljubček, ljubica;2.intransitive verbljubimkati; transitive verb dvoriti, snubiti -
11 beloved
1. adjective(much loved: my beloved country.) ljubljeni2. noun(a person very dear to one: My beloved left me for another.) ljubi* * *[bihʌvd, bilʌvid]1.adjectiveljubljen, draghe was beloved by ( —ali of) all — vsi so ga imeli radi;2.nounljubica, ljubček -
12 best
[best] 1. adjective, pronoun((something which is) good to the greatest extent: the best book on the subject; the best (that) I can do; She is my best friend; Which method is (the) best?; The flowers are at their best just now.) najboljši2. adverb(in the best manner: She sings best (of all).) najbolje3. verb(to defeat: He was bested in the argument.) potegniti krajši konec- best man- bestseller
- the best part of
- do one's best
- for the best
- get the best of
- make the best of it* * *I [best]adjectivenajboljši; najprimernejši; najodličnejšiat the best hand — iz prve roke; pocenislang one's best girl — ljubicaII [best]nounnajboljše, najprimernejšethe best — najodličnejši, najboljši ljudjemake the best of your way home — glej, da boš čimprej domato make the best of a bad bargain ( —ali job, business, of it) — pogumno prenašati udarce usode, ne biti malodušen, ne obupati, ne zgubiti glavemy best, my Sunday best — moja najboljša, praznična oblekaIII [best]adverbnajbolje, najugodnejeyou had best — najbolje bi bilo, če biIV [best]transitive verbcolloquially premagati, prekositi, preseči; ukaniti -
13 chick
[ ik](a baby bird: One of the chicks fell out of the blackbird's nest.) ptiček, piščanček* * *[čik]nouncolloquially pišče; golobček; otročiček; srček, ljubica -
14 chuck
(to throw: Chuck this rubbish in the dustbin.) vreči* * *I [čуk]nounkokoška, pišče; kokanje, kokodakanje; cmokanje, tlesk(anje)II [čуk]1.intransitive verbkokati, kokodakati; cmokati, tleskati; klicati kokoši;2.interjectionpi pi pi!III [čуk]nounfamiliarly srček, ljubček, ljubicaIV [čуk]nounmetanje; lahek udarec, trepljanje; slang zapuščanje; odpustto give s.o. the chuck — odpustiti, spoditi koga; pretrgati stike s komV [čуk]transitive verbpo vratu božati, (po)trepljati; familiarly ven vreči, na cedilu pustitislang chuck it! — nehaj, dovolj je tega!VI [čуk]nounslang hrananautical hard chuck — ladijski prepečenecVII [čуk]1.nounpoleno, klada; technical natezalna podloga, pritezalnik;2.transitive verbpritrditi z natezalno podlogo -
15 darling
1. noun1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) dragi, draga2) (a lovable person: Mary really is a darling!) srček2. adjective1) (much loved: My darling child!) ljub2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) ljubek* * *[dá:liŋ]1.nounljubljenec, -nka; ljubček, ljubica; dragec, dragicayou are a darling — pravi angel si;2.adjectiveljubljen, najljubši, zaželen -
16 dearie, deary
[díəri]nounljubček, ljubica, dragec, dragica -
17 dona(h)
[dóunə]nounslang ljubica -
18 dove
(a kind of pigeon.) golob* * *I [douv]preteriteod diveII [dʌv]nounzoology golob, golobica; ljubček, ljubicafiguratively sveti duh; glasnik miru; American morning dove — golobica -
19 doxy
I [dɔksi]nounarchaic ljubica, deklinaII [dɔksi]nounfamiliarly mnenje, teorija, nauk -
20 fancy-woman
[faensiwumən]nounljubica; American slang prostitutka
См. также в других словарях:
ljubica — ljȕbica ž DEFINICIJA bot. rod malih zeljastih biljaka (Viola) iz porodice ljubica (Violaceae) (vrste: mirisna lj., V. odoratabijela lj., V. alba); fijola, fijolica, lubica SINTAGMA pčelinja ljubica bot., v. matičnjak ETIMOLOGIJA v. ljubiti … Hrvatski jezični portal
ljúbica — ž eufem. draga ženska osoba … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ljubica — ljúbica ž DEFINICIJA eufem. draga ženska osoba ETIMOLOGIJA vidi ljubiti … Hrvatski jezični portal
ljúbica — e ž (ȗ) 1. nav. ekspr. ženska, ki ima spolno razmerje s poročenim moškim: postala je njegova ljubica; njen mož ima ljubico; vzdrževati ljubico / za ženo je ne mara, ima jo samo za ljubico 2. star. ženska oseba, ki je v ljubezenskem odnosu do… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Ljubica Sokic — Ljubica Sokić Ljubica Cuca Sokić (en cyrillique : Љубица Цуца Сокић), née le 9 décembre 1914 à Bitola et morte le 9 janvier 2009 à Belgrade, était un peintre serbe. Sommaire 1 Biographie 2 … Wikipédia en Français
Ljubica Sokić — Ljubica Cuca Sokić (en cyrillique : Љубица Цуца Сокић), née le 9 décembre 1914 à Bitola et morte le 9 janvier 2009 à Belgrade, était un peintre serbe. Sommaire 1 Biographie 2 … Wikipédia en Français
Ljubica Jelušič — (* 16. Juni 1960 in Koper) ist seit 2008 Verteidigungsministerin Sloweniens. Ljubica Jelušič verbrachte ihre gesamte Schulzeit bis zur Matura in Sežana. Danach studierte sie an der Fakultät für Soziologie, Politikwissenschaften und Journalismus… … Deutsch Wikipedia
Ljubica Drljača — Fiche d’identité … Wikipédia en Français
Ljubica Drljaca — Ljubica Drljača Ljubica Drljača, née le 4 août 1978 à Novi Sad (Serbie), est une joueuse Franco Serbe de basket ball évoluant en Ligue Féminine de Basketball. Sommaire 1 Description 2 Club 3 Palmarès 3.1 Club … Wikipédia en Français
Ljubica (prénom) — Ljubica (en alphabets cyrilliques serbe et macédonien: Љүбица, prononcé L you bit sa ) est un prénom féminin d origine slave formé sur la base du mot amour (ljubav, љубав) ou du verbe embrasser (ljubiti, љубити), suivis du suffixe diminutif… … Wikipédia en Français
Ljubica Jelušič — en 2008 Ljubica Jelušič (né le 16 juin 1960 à Koper, Slovénie), est une femme politique slovène. Ministre de la Défense depuis le 21 novembre 2008 succédant à Karl Erjavec … Wikipédia en Français