-
1 Liter
'liːtərmlitro mLiter ['li:tɐ, 'lɪtɐ]<-s, -> litro Maskulin; zwei Liter Milch dos litros de leche -
2 Maß
maːsn1) ( Maßeinheit) unidad de medida fDas Maß ist voll! — ¡Se ha colmado el vaso!
Maß halten — moderarse, contenerse, controlarse
2) ( Abmessung) dimensión f, medida f-1-Maß1 [ma:s]<-es, -e> medida Feminin; (Ausmaß) dimensión Feminin; bei jemandem Maß nehmen tomar las medidas a alguien; sich Dativ etwas nach Maß anfertigen lassen hacerse algo a medida; das Maß aller Dinge la medida de todas las cosas; das Maß ist voll ya basta; in dem Maße wie en la medida que; in besonderem Maß(e) especialmente; in gewissem Maß(e) en cierta medida; in hohem Maße en alto grado; über alle Maßen sobremanera; das übersteigt jedes Maß excede (todos) los límites; sie kennt weder Maß noch Ziel no tiene sentido de la medida; bei [ oder in] etwas Maß halten ser moderado con algo; ein gewisses Maß an Vertrauen cierto grado de confianza; in Maßen sin exceder la medida; mit zweierlei Maß messen medir por distintos raseros————————-2-Maß2 [ma:s]etw mit zweierlei Maß messen (figurativ) no medir algo por el mismo rasero, aplicar a algo la ley del embudo————————————————in Maßen Adverb————————nach Maß Adverb————————über alle Maßen Adverb[glücklich] extremadamente————————Maße Plural -
3 Literflasche
-
4 Maßkrug
jarra Feminin de un litroder -
5 Radlermaß
-
6 Schoppen
Schoppen ['∫ɔpən]<-s, -> -
7 anderthalb
-
8 maß
maːsn1) ( Maßeinheit) unidad de medida fDas Maß ist voll! — ¡Se ha colmado el vaso!
Maß halten — moderarse, contenerse, controlarse
2) ( Abmessung) dimensión f, medida f-1-Maß1 [ma:s]<-es, -e> medida Feminin; (Ausmaß) dimensión Feminin; bei jemandem Maß nehmen tomar las medidas a alguien; sich Dativ etwas nach Maß anfertigen lassen hacerse algo a medida; das Maß aller Dinge la medida de todas las cosas; das Maß ist voll ya basta; in dem Maße wie en la medida que; in besonderem Maß(e) especialmente; in gewissem Maß(e) en cierta medida; in hohem Maße en alto grado; über alle Maßen sobremanera; das übersteigt jedes Maß excede (todos) los límites; sie kennt weder Maß noch Ziel no tiene sentido de la medida; bei [ oder in] etwas Maß halten ser moderado con algo; ein gewisses Maß an Vertrauen cierto grado de confianza; in Maßen sin exceder la medida; mit zweierlei Maß messen medir por distintos raseros————————-2-Maß2 [ma:s]Präteritum→ link=messen messen/link -
9 Viertelliter
См. также в других словарях:
-litro — {{hw}}{{ litro}}{{/hw}} secondo elemento: indica multipli e sottomultipli del litro: ettolitro, centilitro … Enciclopedia di italiano
litro — s. m. 1. [Física, Metrologia] Unidade de medida de capacidade, para líquidos e secos, equivalente a um decímetro cúbico. 2. Planta, tipo das litráceas. 3. Conteúdo do litro … Dicionário da Língua Portuguesa
litro — (l) Unidad de volumen equivalente a 1,057 cuartos y que se define como el volumen que ocupa una masa de un kilogramo de agua en condiciones estándar de presión y temperatura. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
litro — sustantivo masculino 1. Unidad de capacidad del Sistema Internacional que equivale al volumen de un kilogramo de agua sometida a la presión normal. 2. Cantidad de líquido que cabe en esta unidad: Se bebe todos los días dos litros de leche … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
litro — (Del fr. litre). 1. m. Unidad de capacidad del Sistema Métrico Decimal que equivale al volumen de un decímetro cúbico. (Símb. l; L). 2. Cantidad de líquido que cabe en tal medida … Diccionario de la lengua española
Litro — El litro (símbolo l o L)[1] es una unidad de volumen equivalente a un decimetro cúbico (0,001 m³). Su uso es aceptado en el Sistema Internacional de Unidades (SI), aunque ya no pertenece estrictamente a él. Fue adoptado por la Oficina… … Wikipedia Español
litro — 1lì·tro s.m. 1. AU TS metrol. nel sistema metrico decimale, l unità di misura fondamentale della capacità pari a un decimetro cubo, usata spec. per i liquidi (simb. 3l): un litro, mezzo litro d acqua, di latte, un quarto, tre quarti di litro 2.… … Dizionario italiano
Litro — (Del fr. litre.) ► sustantivo masculino 1 METROLOGÍA Unidad de capacidad para líquidos o sustancias áridas, equivalente a un decímetro cúbico. 2 Cantidad de líquido que cabe en esta medida: ■ bebe dos litros de agua diarios. * * * litro (del fr.… … Enciclopedia Universal
litro — s m Unidad de capacidad del sistema métrico decimal. equivalente al volumen de un decímetro cúbico y cantidad de alguna cosa, principalmente un líquido, que cabe en él: Calcule en litros la capacidad del aljibe , un litro de leche, un litro de… … Español en México
litro — Comercio. Unidad de volumen del sistema métrico decimal equivalente a 1.000 centímetros cúbicos. Un litro de agua pesa un kilogramo. El litro equivale a 2 1 pintas norteamericanas y 1,76 británicas. El galón norteamericano y el británico tienen 4 … Diccionario de Economía Alkona
litro — Comercio. Unidad de volumen del sistema métrico decimal equivalente a 1.000 centímetros cúbicos. Un litro de agua pesa un kilogramo. El litro equivale a 2 1 pintas norteamericanas y 1,76 británicas. El galón norteamericano y el británico tienen 4 … Diccionario de Economía
