-
1 listige Sachverschaffung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > listige Sachverschaffung
-
2 die listige Schlange
предл.общ. Змий-искусительУниверсальный немецко-русский словарь > die listige Schlange
-
3 List
f; -, -en cunning; (Trick) ruse, trick, ploy; zu einer List greifen use ( oder employ, resort to) a trick, use a bit of cunning; er steckt voller List he knows a trick or two, he’s a sly old fox; mit List und Tücke with a great deal of cunning* * *die Listruse; art; trick; artfulness; craftiness; guile; ploy; stratagem; wile* * *Lịst [lɪst]f -, -en(= Täuschung) cunning, artfulness; (= trickreicher Plan) trick, rusemit List und Tücke (inf) — with a lot of coaxing
* * *die1) (the ability to deceive or trick people: She used guile to get him to propose to her.) guile2) artfulness3) (cunning or trickery: craft and deceit.) craft4) (a plan; a manoeuvre: She uses various ploys for getting her own way.) ploy5) (a clever trick or plan.) ruse6) (a trick or plan.) stratagem* * *<-, -en>[lɪst]f (Täuschung) trick, ruseeine \List anwenden to use a little cunningzu einer \List greifen to resort to a trick [or ruse]* * *die; List, Listen1) [cunning] trick or ruse2) o. Pl. (listige Art) cunningmit List und Tücke — (ugs.) by cunning and trickery
* * *zu einer List greifen use ( oder employ, resort to) a trick, use a bit of cunning;er steckt voller List he knows a trick or two, he’s a sly old fox;mit List und Tücke with a great deal of cunning* * *die; List, Listen1) [cunning] trick or ruse2) o. Pl. (listige Art) cunningmit List und Tücke — (ugs.) by cunning and trickery
* * *-en f.artfulness n.craftiness n.guile n.stratagem n.trick n. -
4 Galgenstrick
* * *Gạl|gen|strick1. m Gal|gen|vo|gel2. m (inf)gallows bird (inf)* * *Gal·gen·strickm (fam)2. (listige Person) rogue* * *der, Galgenvogel der (ugs. abwertend) rogue* * ** * *der, Galgenvogel der (ugs. abwertend) rogue* * *m.rogue n. -
5 Schlange
/ коварная женщина, "змея". Sie ist eine listige Schlange.So eine gemeine, heimtückische, hinterlistige Schlange!Trau dieser falschen Schlange nicht!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schlange
-
6 Schleiche
/1. проныра, подлиза, лицемер. Diese listige, verschlagene Schleiche!2. "черепаха" (медленно идущий человек, медленно движущийся транспорт). Ehe diese Schleiche erscheint, ist bei uns im Büro alles gelaufen.Kannst du die Schleiche da vorn nicht endlich überholen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schleiche
-
7 Schlange
die; -, -nзмея; библ. dielistige Schlange – змий-искуситель
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Schlange
-
8 Fuchs
3) listige Pers лиса́, лиси́ца4) Pferd ло́шадь ры́жей ма́сти -
9 Schmeichelei
лесть f Sgt . eine listige [plumpe] Schmeichelei хи́трая [гру́бая] лесть. jdm. Schmeicheleien sagen льсти́ть по- кому́-н. -
10 List
-
11 listigerweise
listigerweise1 listig, sluw (genoeg), op een listige, sluwe wijze
См. также в других словарях:
Listige Manguste — Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie: Katzenartige (Feloidea) Familie … Deutsch Wikipedia
Bonkers, der listige Luchs von Hollywood — Seriendaten Deutscher Titel Bonkers, der listige Luchs von Hollywood Originaltitel Bonkers … Deutsch Wikipedia
Dologale — Listige Manguste Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie: Katzenartige (Feloidea) … Deutsch Wikipedia
Dologale dybowskii — Listige Manguste Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie: Katzenartige (Feloidea) … Deutsch Wikipedia
Gumsle — listige Frau … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
Dorothea Biehl — Dorethea Biehl Charlotta Dorothea Biehl (2 June 1731 in Copenhagen – 17 May 1788) was a Danish playwright and translator. Biehl was born daughter to an inspector and learned to read and write several languages form her grandfather, but after … Wikipedia
Cheryl Lichter — (* in Chicago, Illinois) ist eine US amerikanische Sängerin, Musiklehrerin und Dirigentin. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Karriere 3 Einige Rollen 4 Ehrungen … Deutsch Wikipedia
Herpestidae — Mangusten Zebramanguste (Mungos mungo) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) … Deutsch Wikipedia
Liste der Trickfilme — Übersicht über bekannte Zeichentrickserien unter Ausnahme japanischer Produktionen, die in der Liste der Anime Titel aufgeführt sind. A Aaahh!!! Monster AAAHH!!! Real Monsters! 1994 USA Abbott und Costello The Abbott and Costello Show 1966 USA… … Deutsch Wikipedia
Liste der Zeichentrickserien — Übersicht über bekannte Zeichentrickserien unter Ausnahme japanischer Produktionen, die in der Liste der Anime Titel aufgeführt sind. A Aaahh!!! Monster AAAHH!!! Real Monsters! 1994 USA Abbott und Costello The Abbott and Costello Show 1966 USA… … Deutsch Wikipedia
Ludwig XI. (Frankreich) — Ludwig XI. der Kluge (frz. Louis XI, le prudent („der Vorsichtige“), le rusé („der Listige“) oder l araignée („die Spinne“); * 3. Juli 1423 in Bourges; † 30. August 1483 auf Schloss Plessis lès Tours), König von Frankreich von 1461 bis 1483.… … Deutsch Wikipedia