-
1 lissage
m1) лощение; глянцевание, полирование; шлифование2) сглаживание3) цел.-бум. сатинирование4) стр. затирка; железнение•- lissage exponentiel
- lissage fréquentiel
- lissage linéaire -
2 lissage
-
3 lissage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lissage
-
4 lissage
I mпроборка ( заправка) нитейII m1) лощение, полирование, шлифовка2) сглаживание3) хир.; см. lifting -
5 lissage
m -
6 lissage
сущ.1) общ. "подтяжка", полирование, удаление морщин, шлифовка, пластическая операция, сглаживание, лощение, проборка (заправка) нитей2) мор. обвязывание рыбинами4) перен. новый вариант, омоложение, обновление5) тех. проглаживание, установка рыбин6) стр. железнение, затирка7) метал. заглаживание (поверхности литейной формы)8) маш. глянцевание, полировка, шлифование9) цел.-бум. сатинирование -
7 lissage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > lissage
-
8 lissage
mполирование, полировка; глянцевание; шлифование -
9 lissage de la fourrure artificielle tricotée
глаженье трикотажного искусственного меха
Разделение пучков волокон ворса трикотажного искусственного меха на отдельные волокна, придание ему блеска и удаление слабозакрепленных волокон ворса трикотажного искусственного меха.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lissage de la fourrure artificielle tricotée
-
10 lissage en béton
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lissage en béton
-
11 lissage exponentiel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lissage exponentiel
-
12 lissage fréquentiel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lissage fréquentiel
-
13 lissage linéaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lissage linéaire
-
14 lissage radiculaire
-
15 lissage brésilien
сущ.космет. бразильское выпрямление волосФранцузско-русский универсальный словарь > lissage brésilien
-
16 lissage de deuxième ordre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lissage de deuxième ordre
-
17 lissage de la laine
Французско-русский универсальный словарь > lissage de la laine
-
18 lissage de la nappe
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lissage de la nappe
-
19 lissage de premier ordre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lissage de premier ordre
-
20 lissage de second ordre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lissage de second ordre
См. также в других словарях:
lissage — 1. (li sa j ) s. m. Opération par laquelle on rend lisses les grains de la poudre de guerre et de chasse. ÉTYMOLOGIE Lisser. lissage 2. (li sa j ) s. m. Terme de marine. Travail qui consiste à établir les lisses d un bâtiment en construction.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lissage — 1. lissage [ lisaʒ ] n. m. • 1873; de 2. lice ♦ Techn. Manière de disposer les lices selon le tissu à obtenir. lissage 2. lissage [ lisaʒ ] n. m. • 1762; de 1. lisser 1 ♦ Action de lisser; résultat de cette action. Le lissage du poil. Lissage du… … Encyclopédie Universelle
Lissage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Lissage », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot lissage peut faire référence au :… … Wikipédia en Français
lissage — glodinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. smoothing vok. Glättung, f rus. сглаживание, n pranc. lissage, m … Automatikos terminų žodynas
Lissage De L'image — Dans le traitement d image une opération importante est le lissage de l image utilisé pour atténuer un bruit qui corrompt l information, généralement avant un autre traitement. Cette opération consiste le plus souvent à appliquer à l image un… … Wikipédia en Français
Lissage de l'image — Dans le traitement d image une opération importante est le lissage de l image utilisé pour atténuer un bruit qui corrompt l information, généralement avant un autre traitement. Cette opération consiste le plus souvent à appliquer à l image un… … Wikipédia en Français
Lissage japonais — En coiffure, le Lissage Japonais est une technique japonaise qui permet de lisser les cheveux de manière définitive, en modifiant la structure originelle du cheveu sans toucher le cuir chevelu. Invention Lissage Japonais Lissage Japonais… … Wikipédia en Français
Lissage du visage — Rhytidectomie Une rhytidectomie (aussi orthographié ridectomie) ou lissage ou remodelage (lifting [facial] en franglais et facelift en anglais)[1] désigne une opération de chirurgie esthétique destinée à corriger l affaissement de la peau,… … Wikipédia en Français
Lissage brésilien — Un Lissage brésilien est un produit de soin à base de kératine qui enveloppe le cheveu et le gaine pour le rendre légèrement lisse, souple, et brillant. Il existe deux types de lissage brésilien : kératine pure : il apporte un soin au… … Wikipédia en Français
Lissage (mathématiques) — Le lissage est une technique qui consiste à réduire les irrégularités et singularités d une courbe en mathématiques. Lien interne Moyenne mobile Portail des mathématiques … Wikipédia en Français
Lissage d'images — Le lissage d images est une opération importante en traitement d images, utilisée pour atténuer un bruit qui corrompt l information, généralement avant un autre traitement. Cette opération consiste le plus souvent à appliquer à l image un filtre… … Wikipédia en Français