-
1 liquefarsi
-
2 liquefarsi
-
3 liquefarsi
1. сущ.общ. сильно вспотеть2. гл.1) общ. разжижаться, расплавляться, растопляться2) разг. взопреть -
4 сжидиться
-
5 liquefare
-
6 разжидиться
essere allungato / diluito / annacquato, liquefarsi; diventare acquoso -
7 расплавиться
fondersi; liquefarsi -
8 растаять
сов.1) disgelare vi (e), liquefarsi, sciogliersi, struggersi, squagliarsi; fondersi3) ( разойтись) sciogliersi; disperdersi ( рассеяться)5) ( умилиться) commuoversi, addolcirsi, intenerirsi6) см. растопить II, растопиться II -
9 liquefare
liquefare* vt 1) превращать в жидкость, разжижать; растоплять, расплавлять 2) fig прожить, растратить liquefare il capitale -- промотать состояние liquefarsi 1) разжижаться, растопляться, расплавляться 2) сильно вспотеть; взопреть (разг) -
10 liquefare
liquefare* vt 1) превращать в жидкость, разжижать; растоплять, расплавлять 2) fig прожить, растратить liquefare il capitale — промотать состояние liquefarsi 1) разжижаться, растопляться, расплавляться 2) сильно вспотеть; взопреть ( разг) -
11 liquefare
См. также в других словарях:
liquefarsi — li·que·fàr·si v.pronom.intr. (io mi lìquefo) CO 1. assumere consistenza liquida, disciogliersi: la neve si liquefaceva al sole | iperb., di persona, sudare abbondantemente: liquefarsi dal caldo e dall afa Sinonimi: 1colare, sciogliersi, sfarsi,… … Dizionario italiano
sfarsi — sfàr·si v.pronom.intr. CO 1. sciogliersi, liquefarsi o, anche, perdere compattezza e consistenza: la neve si sfaceva al sole, le pere si sono sfatte per l eccessiva cottura Sinonimi: fondersi, liquefarsi, spappolarsi, squagliarsi. 2. estens., del … Dizionario italiano
squagliare — [der. di quagliare, col pref. s (nelsign. 1)] (io squàglio, ecc.). ■ v. tr. [determinare lo scioglimento di qualcosa: s. il burro al fuoco ; il sole comincia a s. la neve ] ▶◀ fondere, liquefare, sciogliere, (non com.) struggere. ◀▶ coagulare,… … Enciclopedia Italiana
coagulare — A v. tr. 1. raggrumare, rapprendere CONTR. diluire, disciogliere 2. (di latte) cagliare, accagliare, stringere, quagliare B v. intr. e coagularsi intr. pron. 1. (di liquido) rapprendersi, raggrumarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fondere — A v. tr. 1. liquefare, sciogliere, struggere, disciogliere, disfare, dissolvere, squagliare CONTR. rassodare, solidificare, indurire 2. (una scultura, una campana) colare 3. (fig.) unire, amalgamare, armonizzare, legare, combinare, incorporare □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
colare — 1co·là·re v.tr. e intr. (io cólo) AD 1. v.tr., far passare un liquido o una sostanza fluida attraverso un filtro per purificarla: colare il vino, il brodo, l olio | separare un cibo dall acqua di cottura: colare la pasta, il riso bollito | estens … Dizionario italiano
colliquare — col·li·quà·re v.tr. (io còlliquo) BU rendere liquido, liquefare, sciogliere {{line}} {{/line}} DATA: 1767. ETIMO: der. del lat. liquāre liquefare con con , cfr. lat. colliquescĕre liquefarsi … Dizionario italiano
colliquarsi — col·li·quàr·si v.pronom.intr. (io mi còlliquo) BU diventare fluido, liquefarsi … Dizionario italiano
condensarsi — con·den·sàr·si v.pronom.intr. (io mi condènso) 1a. CO diventare più denso Sinonimi: addensarsi. 1b. TS fis. passare dallo stato gassoso a quello liquido Sinonimi: addensarsi. Contrari: espandersi, volatilizzarsi. 2. BU fig., concentrarsi,… … Dizionario italiano
deliquescente — de·li·que·scèn·te agg. 1. TS chim. che presenta deliquescenza 2. TS bot. di fungo che, dopo la produzione di spore, si dissolve in una massa semiliquida Sinonimi: molle. 3. BU languido Contrari: 1duro, freddo. {{line}} {{/line}} DATA: 1771. ETIMO … Dizionario italiano
deliquescenza — de·li·que·scèn·za s.f. 1. TS chim. passaggio dallo stato solido a quello liquido per assorbimento di umidità atmosferica o ambientale 2. BU languore | decadenza, disfacimento Sinonimi: struggimento. Contrari: freddezza. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano