-
1 claw
I [klɔː]1) zool. (of animal, bird of prey) artiglio m.; (of crab, lobster) chela f.2) colloq. fig. grinfia f.to get one's claws into sb. — fare cadere qcn. nelle proprie grinfie
3) (on hammer) granchio m.II [klɔː]2) fig.to claw sb.'s eyes out — cavare gli occhi a qcn.
•* * *[klo:] 1. noun1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) artiglio2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) zampa3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) chela, pinza2. verb(to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) graffiare* * *[klɔː]1. n2. vt3. vito claw at — graffiare, (prey) ghermire
•* * *claw /klɔ:/n.1 artiglio; unghione; ( per estens.) zampa: (fig.) to pare (o to clip, to cut) sb. 's claws, tagliare gli artigli a q.; rendere innocuo q.4 (spreg. o scherz.) grinfia; zampa; mano: Take off your claws!, giù le zampe!● claw bar, palanchino; piede di porco □ claw hammer, martello a granchio ( da carpentiere) □ claw-hammer coat, giacca a coda di rondine □ claw hatchet, accetta a granchio □ (fam.) to get one's claws into sb., riuscire ad avere q. tra le grinfie; dire cose sgradevoli su q.; ( di donna) accalappiare q.(to) claw /klɔ:/A v. t.1 artigliare; ghermire; tirare a sé con gli artigli; graffiare; dilaniareB v. i.2 – to claw for, tentare di afferrare, di aggrapparsi a: to claw for the handle, cercare di afferrare la maniglia● to claw one's way, avanzare aprendosi la strada a fatica ( usando le mani).* * *I [klɔː]1) zool. (of animal, bird of prey) artiglio m.; (of crab, lobster) chela f.2) colloq. fig. grinfia f.to get one's claws into sb. — fare cadere qcn. nelle proprie grinfie
3) (on hammer) granchio m.II [klɔː]2) fig.to claw sb.'s eyes out — cavare gli occhi a qcn.
•
См. также в других словарях:
Lion comics — Lion and Muthu Comics at a Book Store Lion comics (லயன் காமிக்ஸ்) is a Tamil Comic Book series published by Prakash Publishers, in South India. Both Lion Comics and its sister publication Muthu Comics (முத்து காமிக்ஸ்), are published monthly in… … Wikipedia
claw — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ razor sharp, sharp ▪ a cat with sharp claws ▪ curved ▪ large, long ▪ … Collocations dictionary
Steel Claw — Superherobox| caption=Louis Crandell, The Steel Claw. Art by Jesús Blasco. comic color=background:#8080ff character name=The Steel Claw real name=Louis Crandell publisher= IPC Magazines/ Quality Comics/Wildstorm (DC Comics) debut= Valiant , 6… … Wikipedia
Red Claw — Superherobox caption=Red Claw character name=Red Claw real name=Unknown publisher=DC Comics debut= , episode The Cat and the Claw creators=Sean Catherine Derek affiliations=Red Claw (organisation) aliases=none powers=agility, martial artsRed Claw … Wikipedia
Kimba the White Lion — Infobox animanga/Header name = Kimba the White Lion caption = Kimba art. ja name = ジャングル大帝 ja name trans = Janguru Taitei (Jungle Emperor) genre = Coming of age, adventure, dramaInfobox animanga/Manga title = Jungle Emperor author = Osamu Tezuka… … Wikipedia
Marsupial Lion — This article is about the species Thylacoleo carnifex. For the biological family of marsupial lions, see Thylacoleonidae. Marsupial Lion Temporal range: Early Late Pleistocene Scientific classification … Wikipedia
Golden Lion Tamarin — Taxobox name = Golden Lion Tamarin [MSW3 Groves|pages=133] status = EN trend = up status system = iucn3.1 status ref =IUCN2006|assessors=Rylands, A.B., Bampi, M.I., Chiarello, A.G., da Fonseca, G.A.B., Mendes, S.L. Marcelino,… … Wikipedia
Galápagos Sea Lion — Taxobox name = Galápagos Sea Lion status = VU status system = iucn2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Otariidae genus = Zalophus species = Z. wollebaeki binomial authority = (Sivertsen, 1953)The… … Wikipedia
Operation Lion's Leap — Part of the Iraq War, Post invasion Iraq Date November 17, 2007 ongoing Location Diwaniya, Iraq … Wikipedia
De Vlaamse Leeuw — English: The Flemish Lion Regional anthem of Flanders Lyrics Hippoliet Van Peene, 1847 Music Karel Miry Adopted 1973 … Wikipedia
Professional wrestling holds — include a number of set moves and pins used by performers to immobilize their opponents or lead to a submission. This article covers the various pins, stretches and transition holds used in the ring. Moves are listed under general categories… … Wikipedia