-
1 lintel
- lintel
- nперемычка ( над оконным или дверным проёмом)
- back lintel
- door lintel
- loose lintel
- steel angle lintel
- through lintel
- window lintel
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 lintel
lintel [ˊlɪntl] nперемы́чка окна́ или две́ри -
3 lintel
-
4 lintel
перемычка (окна, двери)- concrete lintel - door lintel - joggled lintel - ordinary brick lintel - outer lintel - wedge-shaped brick lintel - window lintel* * *перемычка ( над оконным или дверным проёмом)- back lintel
- door lintel
- loose lintel
- steel angle lintel
- through lintel
- window lintel -
5 lintel
-
6 lintel
loose lintel — сборная перемычка, свободно уложенная поверх проёма
-
7 lintel
-
8 lintel
n стр. перемычка; притолока -
9 lintel
перемычка
Конструктивный элемент в виде балки или арки, перекрывающий проём в стене
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lintel
-
10 lintel
ˈlɪntl сущ. перемычка окна/двери (строительство) перемычка (окна или дверей) ;
притолока (американизм) (текстильное) линтер, пухоотделитель обыкн. pl линтер, хлопковый пух lintel перемычка окна или двери -
11 lintel
-
12 lintel
притолока; перемычка ( над оконным или дверным проёмом) -
13 lintel
[ˈlɪntl]lintel перемычка окна или двери -
14 lintel
-
15 lintel
mперемычка (окна, двери) -
16 lintel
[lɪntl]1) Общая лексика: косяк, перемычка (окна или двери), перемычка окна или двери, притолока2) Техника: кирпичная перемычка, маратор3) Строительство: перемычка окна или дверей, прогон, перемычка (над оконным или дверным проёмом), перемычка (окна или дверей)4) Железнодорожный термин: перемычка двери, перемычка окна5) Архитектура: перемычка над проёмом, перемычка (над проёмом) -
17 lintel
[`lɪntl]перемычка окна/двериАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lintel
-
18 lintel
-
19 lintel
nounперемычка окна или двери* * *(n) перемычка; притолока* * *перемычка окна/двери* * *[lin·tel || 'lɪntl] n. перемычка окна или двери* * ** * *перемычка окна/двери -
20 lintel
См. также в других словарях:
Lintel — ist der Name einiger Ortsteile von deutschen Städten und Gemeinden: ein Ortsteil der Stadt Rheda Wiedenbrück im Kreis Gütersloh, siehe Lintel (Rheda Wiedenbrück) ein Ortsteil der Stadt Norden im Landkreis Aurich, siehe Lintel (Norden) ein… … Deutsch Wikipedia
Lintel — Lin tel (l[i^]n t[e^]l), n. [OF. lintel, F. linteau, LL. lintellus, for limitellus, a dim. fr. L. limes limit. See {Limit}.] (Arch.) A horizontal member spanning an opening, and carrying the superincumbent weight by means of its strength in… … The Collaborative International Dictionary of English
lintel — (n.) early 14c., from O.Fr. lintel threshold (13c., Mod.Fr. linteau), of uncertain origin, probably a variant of lintier, from V.L. *limitaris threshold, from L. limitaris (adj.) that is on the border, from limes (gen. limitis) border, boundary… … Etymology dictionary
lintel — [lin′təl] n. [OFr < VL * limitellus, for limitaris, altered (by assoc. with L limes, gen. limitis, border, frontier < L liminaris, of a threshold or lintel < limen: see LIMEN] the horizontal crosspiece over an opening, as a door, window … English World dictionary
lintel — s. m. 1. Dintel. 2. Padieira. 3. Verga de portas e janelas. • Plural: lintéis … Dicionário da Língua Portuguesa
lintel — (Del lat. *limitellus). m. Lindel o dintel de puertas y ventanas … Diccionario de la lengua española
lintel — ► NOUN ▪ a horizontal support across the top of a door or window. DERIVATIVES lintelled (US linteled) adjective. ORIGIN Old French, from Latin limen threshold … English terms dictionary
lintel — (Del fr. lintel.) ► sustantivo masculino CONSTRUCCIÓN Dintel de puertas o ventanas. TAMBIÉN lindel * * * lintel (del sup. lat. «limitellus») m. *Dintel. * * * lintel. (Del lat. *limitellus). m. Lindel o dintel de puertas y ventanas. * * * ►… … Enciclopedia Universal
lintel — [14] Lintel is the result of the blending of two Latin words: līmes ‘boundary’ (source of English limit) and līmen ‘threshold’ (source of English subliminal and possibly also of sublime). Līmen had a derived adjective, līmināris ‘of a threshold’ … The Hutchinson dictionary of word origins
lintel — UK [ˈlɪnt(ə)l] / US noun [countable] Word forms lintel : singular lintel plural lintels a piece of stone or wood that supports the wall above a door or window … English dictionary
lintel — lin•tel art at lipycyte [[t]ˈlɪn tl[/t]] n. brit. archit. a horizontal architectural member supporting the weight above an opening, as a window or a door • Etymology: 1350–1400; ME lyntel < MF lintel, dissimilated var. of *linter < L… … From formal English to slang