-
1 Extensible Linking Language
abbr. XLinkУниверсальный русско-немецкий словарь > Extensible Linking Language
-
2 Object Linking and Embedding
abbr. OLEУниверсальный русско-немецкий словарь > Object Linking and Embedding
-
3 подвесной изолятор
подвесной изолятор
Линейный изолятор, предназначенный для подвижного крепления токоведущих элементов к несущим конструкциям или объектам.
[ ГОСТ 27744-88]
[ ГОСТ Р 53685-2009]
Параллельные тексты EN-RU Suspension Insulator
In figure 4-26 you see the common suspension insulator.
The suspension insulator, as its name implies, is suspended from the crossarm and has the line conductor fastened to the lower end.
It is designed for ease of linking units together.
Linking of these insulators gives you the versatility of ordering one insulator to be used with varying voltages.
[ http://constructionmanuals.tpub.com/14026/css/14026_101.htm]Подвесной изолятор
Подвесной изолятор представлен на рис. 4-26.
Данный изолятор (как следует из его названия) подвешивают к поперечине. Линейный проводник прикрепляют к нижнему концу изолятора.
Подвесной изолятор легко собирается из отдельных тарельчатых изоляторов.
Соединяя требуемое число одинаковых тарельчатых изоляторов, получают подвесные изоляторы на разное напряжение.
[Перевод Интент]
Figure 4-26.
Suspension insulatorТематики
- изолятор
- электрификация, электроснабж. железных дорог
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подвесной изолятор
-
4 набор протоколов OLE
brit.engl. Object Linking and EmbeddingУниверсальный русско-немецкий словарь > набор протоколов OLE
-
5 принцип OLE
brit.engl. Object Linking and Embedding -
6 принцип связывания и встраивания объектов
nbrit.engl. Object Linking and EmbeddingУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип связывания и встраивания объектов
-
7 язык XLink
brit.engl. Extensible Linking Language -
8 язык описания ссылочных конструктов в XML-документах
nbrit.engl. Extensible Linking LanguageУниверсальный русско-немецкий словарь > язык описания ссылочных конструктов в XML-документах
-
9 вулканизация
вулканизация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vulcanisation
A chemical reaction of sulfur (or other vulcanizing agent) with rubber or plastic to cause cross-linking of the polymer chains; it increases strength and resiliency of the polymer. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вулканизация
-
10 регистрация изображений
регистрация изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
image registration
The process of linking map coordinates to control points with known earth-surface coordinates. Related term: coordinate systems. (Source: FORUMT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регистрация изображений
См. также в других словарях:
linking — index joinder, marriage (intimate relationship) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 linking … Law dictionary
Linking — [dt. »Verknüpfung«], OLE … Universal-Lexikon
linking r — is the sounding of a normally silent r when a vowel sound follows, as in a pair of gloves and pour out the tea. This is quite correct, but see intrusive r … Modern English usage
linking — 1. verb Present participle of link. The yard manager is linking the sections of the train together. 2. adjective Of or relating to something that connects other things together. Conjunctions frequently function as linking words in a sentence … Wiktionary
Linking — Link Link (l[i^][ng]k), v. t. [imp. & p. p. {Linked} (l[i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Linking}.] To connect or unite with a link or as with a link; to join; to attach; to unite; to couple. [1913 Webster] All the tribes and nations that composed it … The Collaborative International Dictionary of English
linking — adj. Linking is used with these nouns: ↑verb … Collocations dictionary
linking r — /lɪŋkɪŋ ˈa/ (say lingking ah) noun (in non rhotic forms of English) an /r/ sound introduced to ease the awkward transition between two adjacent vowel sounds where there is a usually silent word final letter r; hence far/fa/ becomes /far/ in far… …
linking — saistymas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Saitų nustatymas tarp programos ↑modulių. atitikmenys: angl. binding; linking ryšiai: dar žiūrėk – modulis dar žiūrėk – modulis dar žiūrėk – saitas dar žiūrėk – saitas siauresnis terminas –… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Linking Road — is a road which extends from Bandra to Santa Cruz. It is famous for its shopping. Many people come from all over Mumbai and outside to shop on Linking Road. One can find everything from international brands to clever fakes to cheap Chinese goods… … Wikipedia
Linking and intrusive R — Linking R and intrusive R are phonological phenomena that occur in many non rhotic dialects of English. In all non rhotic dialects, the phoneme IPA|/ɹ/ does not appear in the coda of a syllable (so spar is pronounced the same as spa ); in… … Wikipedia
linking verb — linking verbs N COUNT A linking verb is a verb which links the subject of a clause and a complement. Be , seem , and become are linking verbs. Syn: copula (in BRIT, also use link verb) … English dictionary
