Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

lingula

  • 1 Erdzunge

    Erdzunge, lingua in altum excurrens; im Zshg. auch bl. lingua od. lingula.

    deutsch-lateinisches > Erdzunge

  • 2 Landzunge

    Landzunge, lingua; lingula.

    deutsch-lateinisches > Landzunge

  • 3 Zunge

    Zunge, lingua (die Zunge lebender Wesen; meton. = die Sprache; übtr. = Erdzunge). – lingula (Erdzunge). – examen (Z. an der Wage). – jmdm. die Z. ab-oder ausschneiden, alci linguam excīdere: jmdm. die Z. ausreißen, aus dem Munde reißen, alci linguam evellere od. eripere. – eine schwere Z. haben (v. Betrunkenen), labare sermone: den Tod schon auf der Z. tragen, moribundum esse: das Herz auf der Z. tragen, linguā et pectore verum esse (mit der Zunge und im Herzen aufrichtig sein); nihil dissimulare (keiner Sache Hehl haben): seine Z. beherrschen, im Zaume halten, moderari linguae; linguā moderatius uti; continere linguam. – eine scharfe Z., lingua acerba: eine böse Z., lingua mala; lingua maledica; linguae improbitas; homo maledicus (übtr., v. der Person = [2815] ein Schmähsüchtiger): eine bitterböse Z., lingua maledicentissima; homo maledicentissimus (übtr. von der Pers.): eine scharfe Z. haben, esse linguae acerbae: eine lose Z. haben, linguae solutissimae esse; linguā petulantem esse: eine böse (bitterböse) Z. haben, linguam malam habere; omnes probris et maledictis vexare (auf alle Welt schmähen). – der griechischen Z. angehören, Graecā linguā loqui.

    deutsch-lateinisches > Zunge

  • 4 Züngelchen

    Züngelchen, lingula. – das Z. an der Wage, examen.

    deutsch-lateinisches > Züngelchen

См. также в других словарях:

  • Lingula — is Latin for little tongue . It can stand for:* Lingula (genus) a brachiopod genus of the family Lingulidae, which is among the few brachiopods surviving today but also known from fossils over 50 million years old. * In anatomy: ** the Lingula of …   Wikipedia

  • Lingula — (lat. kleine Zunge) bezeichnet: In der Anatomie zungenförmige Strukturen: die Lingula mandibulae am Unterkiefer, die Lingula cerebelli des Kleinhirns, die Lingula sphenoidalis des Schädels, die Lingula pulmonis sinistri des linken Lungenflügels.… …   Deutsch Wikipedia

  • Lingula — Lin gu*la (l[i^][ng] g[ u]*l[.a]), n.; pl. { l[ae]} (l[i^][ng] g[ u]*l[=e]). [L., a little tongue.] 1. (Anat.) A tonguelike process or part. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of brachiopod shells belonging to the genus… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lingulă — LINGÚLĂ s.f. (zool.) Brahiopod nearticulat cu cochilie mică, ovală sau alungită, care trăieşte pe fundul oceanelor. [< lat. lingula]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  LINGÚLĂ s. f. 1. brahiopod nearticulat cu cochilie mică,… …   Dicționar Român

  • Lingŭla [2] — Lingŭla, so v. w Zungenmuschel. Linguliten, versteinerte Arten Lingula: L. mytiloides Sow. im Kohlenkalk, L. tenuissima Bronn, L. calcaria u. Keuperea.Zenk. in buntem Sandstein u. Muschelkalk …   Pierer's Universal-Lexikon

  • língula — órgano o parte en forma de pequeña lengua Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. língula Cualquier estructura anatómica que recuerda a una lengua. Diccio …   Diccionario médico

  • Lingŭla [1] — Lingŭla (lat.) 1) kleine Zunge; 2) zungenartig gebildeter Theil; z.B. L. carotĭca, Züngelchen des Keilbeins, s. Schädelknochen; L. cerebelli, Züngelchen des kleinen Gehirns …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lingŭla — Lingŭla, s. Armfüßer …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • LINGULA — vide supra Ligula …   Hofmann J. Lexicon universale

  • língula — s. f. [Zoologia] Gênero de molusco de concha bivalve …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lingula — lȉngula ž DEFINICIJA anat. grleni zalistak; lapak ETIMOLOGIJA lat.: jezičac ≃ lingua: jezik …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»