-
121 bad
[bæd]comparative - worse; adjective1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) mau2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) mau3) (unpleasant: bad news.) mau4) (rotten: This meat is bad.) estragado5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) mau6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) doente7) (unwell: I am feeling quite bad today.) mal8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) grave9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) não pago•- badly- badness
- badly off
- feel bad about something
- feel bad
- go from bad to worse
- not bad
- too bad* * *[bæd] n o que é ruim, qualidade má, quer física ou moral. • adj (compar worse, sup worst) 1 ruim, mau, inferior. 2 malvado, perverso, iníquo. 3 desagradável, incômodo, dolorido, pungente. 4 desfavorável, inoportuno. 5 ofensivo, injurioso. bad language / linguagem de baixo calão, palavrões. 6 sem valor, imprestável. 7 defeituoso, imperfeito, falho. 8 falso, não-válido. bad coin / moeda falsa. 9 estragado, podre. 10 Amer hostil, perigoso, assassino. bad blood / coll ser hostil, zangado. 11 nocivo, prejudicial. 12 enfermo, adoentado. bad finger / dedo ferido ou doente. she is very bad / ela está muito doente, ela está passando mal. 13 triste, pesaroso. 14 severo, intenso forte: a bad cold / um forte resfriado. act in bad faith agir desonestamente, de má fé. feel bad about estar aborrecido ou envergonhado. from bad to worse de mal a pior. he feels bad about sl ele fica zangado ou sentido. he had a bad time of it ele passou mal. he is badly off ele está em má situação (financeira). he went to the bad coll ele perdeu-se. I am in his bad books não sou cotado com ele. in a bad temper zangado, mal-humorado. I take the bad with the good tomo as coisas como são. not bad coll não é mau, serve. not a bad joke / uma boa piada. that is too bad é pena. that is very bad isto é muito mau. to make the best of a bad job fazer o melhor possível em circunstâncias difíceis. 3 £ to the bad (side of the account) 3 libras esterlinas de prejuízo. with a bad grace de má vontade. -
122 barbarous
1. adjective1) (uncultured and uncivilized: barbarous habits.) bárbaro2) (brutal: a barbarous assault.) bárbaro•- barbarian 2. adjectivebarbarian customs.) bárbaro* * *bar.ba.rous[b'a:bərəs] adj 1 bárbaro, incivilizado. 2 rude, grosseiro. 3 cruel, brutal. 4 incorreto, impuro (estilo ou linguagem). -
123 billingsgate
bil.lings.gate[b'iliŋgzgeit] n Brit linguagem vulgar. -
124 body language
noun (body movements, facial expressions etc that show what a person (really) feels or thinks.)* * *bod.y lan.guage[b'ɔdi læŋgwidʒ] n linguagem corporal. -
125 bombast
bom.bast[b'ɔmbæst] n linguagem bombástica. • adj bombástico, pretensioso. -
126 bye-bye
bye-bye1[b'ai bai] n cama (em linguagem infantil). you must go to bye-bye / você deve ir para a cama.————————bye-bye2[bai b'ai] interj adeus!, até logo! -
127 cant
* * *cant1[kænt] n 1 sl calão, jargão. 2 linguagem técnica ou profissional. 3 conversa hipócrita ou fingida. 4 beatice, hipocrisia, fingimento. • vt+vi 1 falar em ou usar gíria ou calão. 2 choramingar. 3 mendigar. 4 ser fingido. • adj 1 relativo a ou pertencente à gíria. 2 hipócrita.————————cant2[kænt] n 1 chanfradura, inclinação, declive, plano inclinado. 2 canto, ângulo externo, esquina. 3 posição oblíqua. 4 balouço, meneio, oscilação, agitação. 5 lance, empurrão. • vt+vi 1 chanfrar. 2 inclinar(-se), virar, pender. 3 empurrar, lançar. 4 balouçar. • adj 1 chanfrado. 2 inclinado. -
128 colloquialism
noun (an expression used in colloquial language.) coloquialismo* * *col.lo.qui.al.ism[kəl'oukwiəlizəm] n coloquialismo, expressão familiar, linguagem cotidiana.
См. также в других словарях:
linguagem — s. f. 1. Expressão do pensamento pela palavra, pela escrita ou por meio de sinais. 2. O que as coisas significam. 3. Voz dos animais. 4. Estilo. • linguagens s. f. pl. 5. Conjugação dos verbos. ‣ Etimologia: provençal lenguatge … Dicionário da Língua Portuguesa
Nacho Durán — is a multimedia artist and creator of the first videoblog made in South America (Sao Paulo, Brazil) from June 2003 Videoblog Feitoamouse: http://www.feitoamouse.org/videoblog] Videoblog Feitoamouse: First videoblog made in South America… … Wikipedia
Itararé — Itararé … Wikipedia Español
gíria — s. f. 1. Linguagem característica de um grupo profissional ou sociocultural. = JARGÃO 2. Linguagem usada por determinado grupo, geralmente incompreensível para quem não pertence ao grupo e que serve também como meio de realçar a sua… … Dicionário da Língua Portuguesa
jargão — s. m. 1. Linguagem incompreensível. 2. Linguagem característica de um grupo profissional ou sociocultural. = GÍRIA 3. Linguagem artificial usada por determinado grupo e que é incompreensível para as pessoas que não fazem parte desse grupo. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
José Leite de Vasconcelos — Infobox Writer name = José Leite de Vasconcelos imagesize = 128px caption = José Leite de Vasconcelos birthdate = July 7, 1858 birthplace = Ucanha, Portugal deathdate = May 17, 1941 deathplace = Lisbon, Portugal occupation = Ethnographer, Author… … Wikipedia
Nova Iguaçu Volcano — The Nova Iguaçu Volcano ( Vulcão de Nova Iguaçu in Portuguese) is located in the state of Rio de Janeiro, Brazil, in an area of volcanic rocks at the north eastern border of the Mendanha massif. Klein and Vieira proposed the site to be an extinct … Wikipedia
Ruy Belo — Ruy de Moura Belo (* 27. Februar 1933 in São João da Ribeira, Rio Maior; † 8. August 1978 in Queluz) war ein portugiesischer Poet und Essayist, er gilt als einer der bekanntesten Existentialisten des Zwanzigsten Jahrhunderts im portugiesischen… … Deutsch Wikipedia
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
Липинер, Элиас — Эле (Эльюи) Липинер (идиш אליהו ליפּינער; порт. Elias Lipiner; 23 февраля 1916, Хотин Бессарабской губернии 26 апреля 1998, Израиль) бразильский и израильский историк медиевист, литератор, журналист. Писал на идише и португальском языке.… … Википедия
Липинер — Липинер, Элиас Эле (Эльюи) Липинер (идиш אליהו ליפּינער; порт. Elias Lipiner; 23 февраля 1916, Хотин Бессарабской губернии 26 апреля 1998, Израиль) еврейский писатель, историк медиевист, журналист. Писал на идише и португальском языке. Содержание … Википедия
