-
81 Manchurian linden
Лесоводство: (Tilia mandshurica Rupr.) маньчжурская липа -
82 Siberian linden
Лесоводство: (Tilia sibirica Bayer) сибирская липа -
83 small-leafed linden
Лесоводство: (Tilia cordata Mill) мелколистная липа -
84 lime-tree linden moth
English-russian biological dictionary > lime-tree linden moth
-
85 pendent silver linden
English-russian biological dictionary > pendent silver linden
-
86 silver linden
-
87 small-leaved linden
-
88 agrion de Van der Linden
сущ.энт. стрелка кавказскаяФранцузско-русский универсальный словарь > agrion de Van der Linden
-
89 Unter den Linden
сущ. -
90 Deutsche Staatsoper Unter den Linden
Немецкая государственная опера «Унтер ден Линден»музыкальный театр в Берлине; здание построено в 1742 в стиле прусского классицизма; неоднократно перестраивалось; во время 2-й мировой войны пострадало от бомбежек и было восстановлено в течение 1951-1955; здесь пел Энрико Карузо и дирижировал Рихард Штраус; благодаря знаменитым дирижерам, певцам, танцорам и декораторам по праву считается ведущим оперным театром мираDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Deutsche Staatsoper Unter den Linden
-
91 Unter den Linden
«Унтер-ден-Линден» (букв. под липами)одна из центральных улиц Берлина; заложена в 1647Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Unter den Linden
-
92 лайнден
-
93 Saperda vestita
-
94 Lennikbi
linden tree (bark of the basswood tree. A.). -
95 липа
-
96 липа I
ж. lime(-tree), linden. -
97 flank
flæŋk
1. сущ.
1) бочок (мясистая часть между ребрами и бедром)
2) бок, сторона (боковая часть чего-л.) ;
склон( горы) ;
крыло (здания) Syn: side
1.
3) воен. фланг to turn the enemy's flank ≈ обойти вражеский фланг on the left flank ≈ на левом фланге flank attack ≈ фланговая атака
2. гл.
1) быть расположенным сбоку, располагаться по обе стороны a road flanked with linden trees ≈ дорога, обсаженная липами High mountains flanked us on either side. ≈ С обеих сторон от нас располагались высокие горы. The second division flanks on the main body of soldiers. ≈ Второй дивизион стоит с фланга от основной армии.
2) защищать, предохранять сбоку, с фланга a strong entrenchment, flanked with bastions ≈ сильные укрепления, защищенные с флангов бастионами Flanking himself with an apt quotation from the Psalms. ≈ Предохраняя себя подходящими цитатами из псалмов.
3) угрожать, атаковать с фланга
3. прил. боковой;
фланговый flank wall ≈ боковая стена flank attack ≈ фланговая атака flank defence ≈ защита с фланга бок;
сторона - * wind боковой ветер бочок (часть мясной туши) склон( горы) крыло (здания) (военное) фланг - to attack on the * атаковать с фланга - * attack атака во фланг;
фланговый удар - * defence /protection, security/ обеспечение флангов - * detachment боковой отряд - * guard боковое охранение;
боковая застава - * march фланговый марш (геология) крыло (складки) (техническое) профиль ножки зуба (техническое) задняя грань резца быть расположенным сбоку, располагаться по бокам - big fir-trees *ed the house высокие ели были посажены с обеих сторон дома - road *ed with trees дорога, обсаженная деревьями (военное) находиться, располагаться на фланге примыкать, граничить - the fort *ed on the swamp форт примыкал к болоту (военное) обходить с фланга (военное) атаковать во фланг flank бок, сторона ~ бочок (часть мясной туши) ~ быть расположенным или располагать сбоку, на фланге ~ граничить (on - c) ;
примыкать ~ защищать или прикрывать фланг ~ крыло (здания) ~ склон (горы) ~ угрожать с фланга ~ воен. фланг ~ фланкировать;
обстреливать продольным огнем ~ attr. воен. фланговый;
flank file фланговый ряд ~ attr. воен. фланговый;
flank file фланговый ряд -
98 lime
̈ɪlaɪm I
1. сущ.
1) известь finish lime ≈ строительная известь;
штукатурная известь burnt lime caustic lime slaked lime
2) накипь, осадок, окалина( от жесткой воды) Syn: limescale
3) птичий клей Syn: birdlime
2. гл.
1) а) белить известью б) удобрять известью
2) а) мазать птичьим клеем б) перен. завлечь, поймать II сущ. а) бот. лайм настоящий (разновидность лимона) б) плоды лайма, маленькие зеленые лимончики в) сок или напиток из плодов лайма) vodka and lime ≈ водка с соком лайма Syn: lime juice, lime cordial III сущ. липа Syn: lime tree, linden известь - burnt /quick, unslaked/ * негашеная известь - slaked /drowned, dead/ * гашеная известь - * application( сельскохозяйственное) известкование( почвы) - * slaking /hydration/ гашение извести скреплять известью белить известью удобрять известью смазывать птичьим клеем (ветки деревьев) для приманивания птиц, ловить птиц поймать, приманить( жениха и т. п.) (кожевенное) дело золить (ботаника) липа (Tilia gen.) - * bast липовая кора, луб;
лыко( ботаника) лайм настоящий (Citrus aurantifolia) плод лайма - * juice сок лайма, лаймовый сок ~ известь;
burnt (slaked) lime негашеная (гашеная) известь lime белить известью ~ известь;
burnt (slaked) lime негашеная (гашеная) известь ~ бот. лайм настоящий (разновидность лимона) ~ липа ~ намазывать( ветки дерева) птичьим клеем ~ перен. поймать, завлечь ~ птичий клей( обыкн. bird lime) ~ скреплять или удобрять известью lime-tree: lime-tree = lime slack ~ гашеная известь -
99 липовый
I II разг.gefälscht, fingiert -
100 липовый
См. также в других словарях:
Linden — steht für: Linden (Familienname), ein Familienname Linden (Botanik), die Baumgattung Tilia in den Lindengewächsen Linden (Pommern), Pommersches Adelsgeschlecht Orte und Gemeinden in Deutschland: in Baden Württemberg: Linden (Hochdorf), Ortsteil… … Deutsch Wikipedia
Linden — is one of three English names for the tree genus Tilia (also known as lime and basswood ). Linden may also refer to:PlacesLinden is widely used as a place name, very often being a place where linden trees grow: *Linden, New South Wales, a village … Wikipedia
Linden — puede referirse a: Contenido 1 Lugares 1.1 Localidades de Estados Unidos 2 Personas 3 Otros Lugares … Wikipedia Español
Linden — Linden, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 615 Housing Units (2000): 234 Land area (2000): 0.772456 sq. miles (2.000651 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.772456 sq. miles (2.000651… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Linden — Lin den (l[i^]n den), n. [Orig. an adj. from lind linden tree, AS. lind; akin to D. & G. linde, OHG. linta, Icel., Sw., & Dan. lind. Cf. {Lime} linden.] (Bot.) (a) A handsome tree ({Tilia Europ[ae]a}), having cymes of light yellow flowers, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Linden, AL — U.S. city in Alabama Population (2000): 2424 Housing Units (2000): 1084 Land area (2000): 3.588048 sq. miles (9.293002 sq. km) Water area (2000): 0.034191 sq. miles (0.088553 sq. km) Total area (2000): 3.622239 sq. miles (9.381555 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Linden, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1103 Housing Units (2000): 400 Land area (2000): 7.511638 sq. miles (19.455053 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 7.511638 sq. miles (19 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Linden, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 226 Housing Units (2000): 101 Land area (2000): 0.789799 sq. miles (2.045569 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.789799 sq. miles (2.045569 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Linden, IN — U.S. town in Indiana Population (2000): 700 Housing Units (2000): 321 Land area (2000): 0.258893 sq. miles (0.670530 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.258893 sq. miles (0.670530 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Linden, MI — U.S. city in Michigan Population (2000): 2861 Housing Units (2000): 1226 Land area (2000): 2.389173 sq. miles (6.187930 sq. km) Water area (2000): 0.034426 sq. miles (0.089163 sq. km) Total area (2000): 2.423599 sq. miles (6.277093 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Linden, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 127 Housing Units (2000): 58 Land area (2000): 0.481437 sq. miles (1.246917 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.481437 sq. miles (1.246917 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places