Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

lin

  • 1 lin

    m. (lat. linum) 1. бот. лен, Linum; toile de lin ленено платно; 2. ленена материя.

    Dictionnaire français-bulgare > lin

  • 2 merlin

    {'mə:lin}
    n зоол. малък сокол, чучулигар (Falco columbarius)
    * * *
    {'mъ:lin} n зоол. малък сокол, чучулигар (Falco columbarius).
    * * *
    n зоол. малък сокол, чучулигар (falco columbarius)
    * * *
    merlin[´mə:lin] n зоол. малък сокол, чучулар Falco aesalon.

    English-Bulgarian dictionary > merlin

  • 3 mullein

    {'mʌlin}
    n бот. лопен, овча опашка (Verbascum)
    * * *
    {'m^lin} n бот. лопен, овча опашка (Verbascum).
    * * *
    лопен;
    * * *
    n бот. лопен, овча опашка (verbascum)
    * * *
    mullein[´mʌlin] n бот. лопен, овча опашка Verbascum.

    English-Bulgarian dictionary > mullein

  • 4 purlin

    {'pə:lin}
    n стр. надлъжна греда на покрив
    * * *
    {'pъ:lin} n стр. надлъжна греда на покрив.
    * * *
    n стр. надлъжна греда на покрив
    * * *
    purlin(e) [´pə:lin] n строит. надлъжна греда на покрив.

    English-Bulgarian dictionary > purlin

  • 5 steel engraving

    {'sti:lin'greiviŋ}
    n гравюра върху стомана
    * * *
    {'sti:lin'greivin} n гравюра върху стомана.
    * * *
    n гравюра върху стомана
    * * *
    steel engraving[´sti:lin¸greiviʃ] n гравюра върху стомана.

    English-Bulgarian dictionary > steel engraving

  • 6 tarpaulin

    {ta:'pɔ:lin}
    1. насмолен брезент, мушама
    2. моряшко мушамено облекло/шапка
    3. ост. моряк
    * * *
    {ta:'pъ:lin} n 1. насмолен брезент; мушама; 2. моряшко муша
    * * *
    платнище;
    * * *
    1. моряшко мушамено облекло/шапка 2. насмолен брезент, мушама 3. ост. моряк
    * * *
    tarpaulin[ta:´pɔ:lin] n 1. (насмолен) брезент; мушама; 2. ост. моряк, матрос; 3. моряшка мушамена дреха или шапка; 4. покривало, чергило (на товарен камион).

    English-Bulgarian dictionary > tarpaulin

  • 7 Zeppelin

    {'zepəlin}
    n ав. цепелин
    * * *
    {'zepъlin} n ав. цепелин.
    * * *
    цепелин;
    * * *
    n ав. цепелин
    * * *
    Zeppelin[´zepəlin] n цепелин.

    English-Bulgarian dictionary > Zeppelin

  • 8 ceiling

    {'si:lin}
    1. таван (на стая и пр.), потон
    2. покрив (на кола и пр.)
    3. покриване (на таван), дъски за таван, облицовка
    4. горна граница (на цени, заплати и пр.) -
    5. ав. пределна височина, таван
    6. вътрешиата облицовка на дъното и стените на кораб
    * * *
    {'si:lin} n 1. таван (на стая и пр.), потон; 2.покрив (на кол
    * * *
    таван; облицовка; потон;
    * * *
    1. ав. пределна височина, таван 2. вътрешиата облицовка на дъното и стените на кораб 3. горна граница (на цени, заплати и пр.) - 4. покрив (на кола и пр.) 5. покриване (на таван), дъски за таван, облицовка 6. таван (на стая и пр.), потон
    * * *
    ceiling[´si:liʃ] n 1. таван (на стая), потон; 2. покрив (на кола); 3. покриване (на таван); дъски за таван; облицовка; 4. ав. таван, пределна височина; to fly at the \ceiling летя на пределна височина; 5. мор. вътрешна дървена облицовка на кораб; floor- \ceiling дъски (под) на дъното на кораб; 6. най-висока цена; най-голяма продукция; прен. таван; hit the \ceiling sl избухвам, изгубвам самообладание.

    English-Bulgarian dictionary > ceiling

  • 9 culinary

    {'kju:linəri}
    a кулинарен, готварски, подходящ за готвене
    * * *
    {'kju:linъri} а кулинарен, готварски; подходящ за готвене.
    * * *
    готварски; кулинарен;
    * * *
    a кулинарен, готварски, подходящ за готвене
    * * *
    culinary[´kʌlinəri] adj кулинарен, готварски; FONT face=Times_Deutsch◊ adv culinarily.

    English-Bulgarian dictionary > culinary

  • 10 darling

    {'da:liŋ}
    I. n любим, любимец, галеник, мило същество
    my DARLING мили мой, мила моя
    II. 1. любим, мил, скъп
    2. мил, приятен, очарователен
    * * *
    {'da:lin} n любим; любимец; галеник; мило същество; my darling мили(2) {'da:lin} а 1. любим, мил, скъп; 2. мил, приятен, очарова
    * * *
    скъпи; скъп; обичен; обична; възлюбен; гълъбче; изгора; любимец; любимка; любим; мила;
    * * *
    1. i. n любим, любимец, галеник, мило същество 2. ii. любим, мил, скъп 3. my darling мили мой, мила моя 4. мил, приятен, очарователен
    * * *
    darling[´da:liʃ] I. n 1. любимец, любимка, обичен, -на, мил, -а; мило същество; my \darling! мили мой!; 2. галеник, -ца; II. adj любим, обичен, мил(ичък), скъп.

    English-Bulgarian dictionary > darling

  • 11 double-dealing

    {'dʌbl,di:liŋ}
    I. n двуличие, измама
    II. a двуличен
    * * *
    {'d^bl,di:lin} n двуличие, измама.(2) {'d^bl,di:lin} а двуличен.
    * * *
    двуличие; двуличен;
    * * *
    1. i. n двуличие, измама 2. ii. a двуличен
    * * *
    double-dealing[´dʌbl´di:liʃ] I. n двуличие; II. adj двуличен.

    English-Bulgarian dictionary > double-dealing

  • 12 feeling

    {'fi:liŋ}
    I. 1. осезание (и sense of FEELING)
    2. чувство, усещане, емоция, страст
    FEELING of well-being чувство, че съм добре, чувство на доволство
    3. чувство, отношение, настроение, впечатление
    good FEELING добро/приятелско чувство/отношение, дружелюбност, доброжелателство
    bad/ill FEELING лошо/неприязнено чувство/отношение, зложелателство
    4. усет, разбиране
    съчувствие (for)
    II. a чувствителен, прочувствен, изпълнен със съчувствие, съчувствен, състрадателен
    * * *
    {'fi:lin} n 1. осезание (и sense of feeling); 2. чувство, усещане; (2) {'fi:lin} а чувствителен; прочувствен; изпълнен със съчув
    * * *
    чувство; чувствителен; страст; усещане; усет; осезание; отношение; разбиране; прочувствен; емоция; настроение;
    * * *
    1. bad/ill feeling лошо/неприязнено чувство/отношение, зложелателство 2. feeling of well-being чувство, че съм добре, чувство на доволство 3. good feeling добро/приятелско чувство/отношение, дружелюбност, доброжелателство 4. i. осезание (и sense of feeling) 5. ii. a чувствителен, прочувствен, изпълнен със съчувствие, съчувствен, състрадателен 6. съчувствие (for) 7. усет, разбиране 8. чувство, отношение, настроение, впечатление 9. чувство, усещане, емоция, страст
    * * *
    feeling[´fi:liʃ] I. n 1. осезание (и sense of \feeling); 2. чувство, усещане; емоция, страст; a man without \feelings безчувствен човек; a man of \feeling чувствителен (деликатен, емоционален) човек; to hurt s.o.'s \feelings оскърбявам, наскърбявам, засягам някого; \feelings ran high страстите бяха разгорещени; 3. чувство, отношение, настроение, впечатление; ill ( bad) \feeling,hard \feelings лошо (неприятелско) чувство (отношение), зложелателство; there is a general \feeling that... общото впечатление е, че...; 4. усет, разбиране ( for); II. adj чувствителен, деликатен; прочувствен; пълен със съчувствие, съчувствен; a \feeling heart чувствително сърце; сърце, изпълнено със съчувствие; a \feeling remark съчувствена забележка.

    English-Bulgarian dictionary > feeling

  • 13 gobelin

    {'goubəlin}
    n гоблен (и GOBELIN-tapestry)
    * * *
    {'goubъlin} n гоблен (и Gobelin -tapestry).
    * * *
    гоблен;
    * * *
    n гоблен (и gobelin-tapestry)
    * * *
    gobelin[´gɔbəlin] n гоблен (и \gobelin tapestry); \gobelin stitch гобленов бод.

    English-Bulgarian dictionary > gobelin

  • 14 healing

    {'hi:liŋ}
    I. n лечение, (из) лекуване
    II. a лечебен, лековит, лечителен, целебен
    * * *
    {'hi:lin} n лечение, (из)лекуване.(2) {'hi:lin} a лечебен, лековит, лечителен, целебен.
    * * *
    целебен; излекуване; лечебен; лекуване; лечение; лековит; лечителен;
    * * *
    1. i. n лечение, (из) лекуване 2. ii. a лечебен, лековит, лечителен, целебен
    * * *
    healing[´hi:liʃ] I. n лечение, лекуване, излекуване, изцеление; II. adj лечебен, лековит, лечителен, целебен.

    English-Bulgarian dictionary > healing

  • 15 hyaline

    {'haiəlin}
    I. 1. биол. хиалин
    2. поет. прозрачно/кристално море, чисто небе
    II. a прозрачен, кристален
    * * *
    {'haiъlin} n 1. биол. хиалин; 2. поет. прозрачно/кристално мо(2) {'haiъlin} а прозрачен, кристален.
    * * *
    1. i. биол. хиалин 2. ii. a прозрачен, кристален 3. поет. прозрачно/кристално море, чисто небе
    * * *
    hyaline[´haiəlin] I. n 1. хим. хиалин, белтъчно вещество, образувано в човешкия организъм при някои видове заболявания; 2. поет. прозрачно (кристално) море; чисто небе; II. adj прозрачен, кристален.

    English-Bulgarian dictionary > hyaline

  • 16 kaolin

    {'keiəlin}
    n минер. каолин
    * * *
    {'keiъlin} n минер. каолин.
    * * *
    каолин;
    * * *
    n минер. каолин
    * * *
    kaolin(e) [´keiəlin] n каолин.

    English-Bulgarian dictionary > kaolin

  • 17 ling

    {liŋ}
    I. n зоол. вид треска (Molva vulgaris)
    II. n бот. пирен, гарига (Calluna vulgaris)
    * * *
    {lin} n зоол. вид треска (Molva vulgaris).(2) {lin} n бот. пирен, гарига (Calluna vulgaris).
    * * *
    пирен;
    * * *
    1. i. n зоол. вид треска (molva vulgaris) 2. ii. n бот. пирен, гарига (calluna vulgaris)
    * * *
    ling[liʃ] I. n зоол. вид треска Molva vulgaris ; II. ling n бот. пирен Calluna vulgaris.

    English-Bulgarian dictionary > ling

  • 18 martin

    {'ma:lin}
    1. n вид голяма океанска риба (Makaira)
    2. n градска лястовица (и house MARTIN) (Delichon urbica)
    * * *
    {'ma:lin} n вид голяма океанска риба (Makaira). martin {'ma:tin} n градска лястовица (и house martin) (Delichon urbica).
    * * *
    лястовица;
    * * *
    1. n вид голяма океанска риба (makaira) 2. n градска лястовица (и house martin) (delichon urbica)
    * * *
    martin[´ma:tin] n зоол. буличка, градска лястовица (и house-\martin); St M.'s summer сиромашко (циганско) лято.

    English-Bulgarian dictionary > martin

  • 19 palingenesis

    {,pælin'dʒenisis}
    1. книж. прераждане, възраждане
    2. биол. палингенеза
    * * *
    {,palin'jenisis} n 1. книж. прераждане; възраждане; 2
    * * *
    възраждане;
    * * *
    1. биол. палингенеза 2. книж. прераждане, възраждане
    * * *
    palingenesis[¸pælin´dʒenesis] n 1. прераждане; 2. възраждане; обновление; 3. биол. палингенезис, палингенеза; 4. рел. преселение на душите на мъртвите, метемпсихоза.

    English-Bulgarian dictionary > palingenesis

  • 20 ruling

    {'ru:liŋ}
    I. 1. управляващ, ръководещ
    to be the RULING spirit ръководя, имам ръководна роля
    2. преобладаващ, доминиращ
    RULING passion главна/доминираща страст
    RULING price преобладаваща/текуща цена
    II. n юр. постановление
    * * *
    {'ru:lin} а 1. управляващ, ръководещ; to be the ruling spirit ръков(2) {'ru:lin} n юр. постановление.
    * * *
    управляващ; управляване; управление; ръководещ; ръководство; постановление; преобладаващ; господствуващ;
    * * *
    1. i. управляващ, ръководещ 2. ii. n юр. постановление 3. ruling passion главна/доминираща страст 4. ruling price преобладаваща/текуща цена 5. to be the ruling spirit ръководя, имам ръководна роля 6. преобладаващ, доминиращ
    * * *
    ruling[´ru:liʃ] I. adj управляващ, ръководен, ръководещ; преобладаващ; доминиращ; the \ruling classes управляващите класи; \ruling price нормална цена; II. n 1. управление, ръководство; 2. постановление; определение.

    English-Bulgarian dictionary > ruling

См. также в других словарях:

  • lin — [ lɛ̃ ] n. m. • 1170; lat. linum 1 ♦ Plante herbacée (linacées) à fleurs bleues, cultivée pour ses graines oléagineuses (⇒ linette), et ses fibres textiles. Huile de lin. Graines de lin, employées en pharmacie. Farine de lin, utilisée pour les… …   Encyclopédie Universelle

  • LIN — als Abkürzung bezeichnet: Local Interconnect Network, LIN Bus Landkreis Lingen, Kfz Kennzeichen des ehemaligen Landkreises Flughafen Mailand Linate, IATA Code lineare Sprache, Klasse der Formalen Sprachen liquid nitrogen (engl., flüssiger… …   Deutsch Wikipedia

  • Lin — りん (Rin) Sexo Femenino Edad 8 años Primera aparición Episodio 35 (anime) Capítulo 129 (manga) InuYasha …   Wikipedia Español

  • lin — (lin) s. m. 1°   Plante dont la tige fournit un fil servant à fabriquer des toiles fines et des dentelles, et dont le nom botanique est linum usitatissimum, L. •   Les réfugiés français avaient porté en Irlande et en Écosse la culture du lin et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • LIN — (англ. Local Interconnect Network  локальная сеть)  стандарт промышленной сети, разработанный консорциумом европейских автопроизводителей и других известных компаний, включая Audi AG, BMW AG, Daimler Chrysler AG, Motorola Inc.,… …   Википедия

  • lin — LIN, subst. m. Sorte de plante qui croist par petits tuyaux, & dont l escorce se broye & se file pour en faire de la toile. Semer du lin. cueillir du lin. graine de lin. huile de lin. fil de lin. filer du lin. toile de lin, de fin lin. Gris de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • lin — /lin/, n. linn. * * * (as used in expressions) Chi lin ch i lin Tung lin Academy Lin Biao Lin Piao Lin Yutang Lin Yü t ang Lin Zexu Lin Tse hsü Lin Maya Chang Tso lin * * * …   Universalium

  • Lin — /lin/, n. a female given name, form of Caroline or Carolyn. * * * (as used in expressions) Chi lin ch i lin Tung lin Academy Lin Biao Lin Piao Lin Yutang Lin Yü t ang Lin Zexu Lin Tse hsü Lin Maya Chang Tso lin * * * …   Universalium

  • Lin — may refer to:*Lin (surname) *Lin (The King of Fighters), a Chinese ninja character *Lin Shaye (born 1944), an American actress *LIN TV, an American holding company operating 31 stations *Maya Lin, an American artist *Wai Lin, a character in… …   Wikipedia

  • Lin-12 — ist ein Gen des Wurmes Caenorhabditis elegans, das zusammen mit dem Glucagon like Peptid 1 (glp 1) Gen für die Proteine Notch/Lin 12 kodiert. Das Gen wurde entdeckt, als man nach Genen suchte, deren Mutationen für eine defekte Vulva des Wurmes… …   Deutsch Wikipedia

  • lin-28 — (auch lin28) ist ein Entwicklungsgen, das in den Zellen der meisten vielzelligen Tiere vorkommt. Seine Position im Humangenom ist auf Chromosom 1, Location 1p36.11. Das Proteinprodukt von lin 28 ist ein evolutionär hoch konserviertes, RNA… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»