-
1 limpide
limpide [lɛ̃pid]adjective[eau, air, regard, explication] clear• tu as compris ? -- c'était limpide ! do you get it? -- it was crystal-clear!* * *lɛ̃pid1) lit clear, limpid2) fig [explication, style] clear, lucid* * *lɛ̃pid adj* * *limpide adj1 lit [eau, ciel, air, cristal] clear, limpid;[lɛ̃pid] adjectifpierre d'un bleu limpide limpid ou clear blue stone -
2 transparent
transparent, e [tʀɑ̃spaʀɑ̃, ɑ̃t]1. adjectivetransparent ; [négociations, comptes] open• nous sommes pour une gestion transparente we favour complete openness where management is concerned2. masculine noun* * *
1.
transparente tʀɑ̃spaʀɑ̃, ɑ̃t adjectif1) [verre, tissu, cloison] transparent; [eau] clear2) [teint] translucent; [regard, couleur] limpid3) [personne, allusion, intentions] transparent
2.
nom masculin ( pour rétroprojecteur) transparency* * *tʀɑ̃spaʀɑ̃, ɑ̃t adj transparent, -e1) (nuisette, déshabillé, corsage) see-through2) (intentions) transparent* * *A adj1 [verre, diamant, tissu, cloison] transparent; [eau] clear;2 [teint, peau] translucent; [regard, couleur] limpid;3 [personne, allusion, intentions] transparent; [gestion, transaction, débat] open.B nm ( pour rétroprojecteur) transparency.( féminin transparente) [trɑ̃sparɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [translucide - porcelaine, papier, surface] transparent ; [ - regard, eau] transparent, limpid ; [ - vêtement] transparent, see-throughta robe est très transparente your dress is very transparent ou see-through3. [public - comptabilité, transaction] open————————nom masculin[de projection] transparency -
3 lumineux
lumineux, -euse [lyminø, øz]adjective* * *- euse lyminø, øz adjectif1) ( qui émet de la lumière) [corps, point] luminousfaisceau lumineux — beam of light, light beam
2) ( clair) [exposé, explication] clear, lucididée lumineuse — brilliant idea, brainwave (colloq)
3) ( radieux) [teint, regard] radiant* * *lyminø, øz adj (-euse)1) (relatif à la lumière) (rayon) of light, light modif2) (point, source, matière) luminous3) (= éclairé) illuminated4) (ciel, journée, couleur) bright, (regard, sourire) radiant5) (explication) crystal clear6) (esprit, intelligence) brilliant* * *1 ( qui émet de la lumière) [corps, point] luminous; cadran lumineux d'une montre/d'un réveil luminous dial of a watch/of an alarm clock; panneau lumineux electronic display (board); enseigne lumineuse neon sign; faisceau lumineux beam of light, light beam; rayon lumineux ray of light; source lumineuse source of light;2 ( clair) [exposé, explication] clear, lucid; elle est d'une intelligence lumineuse she's brilliant, she's remarkably intelligent; une idée lumineuse a brilliant idea, a brainwave○;3 ( radieux) [teint, regard] radiant.1. [qui émet de la lumière] luminous2. [baigné de lumière] sunny4. [radieux - teint, sourire] radiant5. [lucide - esprit] -
4 6688
1. LAT Pseudamiops pellucidus Smith2. RUS прозрачный псевдамиопс m3. ENG limpid cardinal4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
limpid — LIMPÍD, Ă, limpizi, de, adj. (livr.) Limpede. – Din lat. limpidus, fr. limpide, it. limpido. Trimis de cornel, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 LIMPÍD adj. v. albastru, clar, curat, limpede, pur, senin, străveziu … Dicționar Român
Limpid — Lim pid (l[i^]m p[i^]d), a. [L. limpidus; akin to Gr. la mpein to shine: cf. F. limpide. Cf. {Lamp}.] 1. Characterized by clearness or transparency; clear; as, a limpid stream. [1913 Webster] Springs which were clear, fresh, and limpid. Woodward … The Collaborative International Dictionary of English
limpid — [lim′pid] adj. [Fr limpide < L limpidus, altered (? from liquidus, LIQUID) < OL limpa, lumpa, water: see LYMPH] 1. perfectly clear; transparent; not cloudy or turbid [limpid waters] 2. clear and simple [limpid prose] limpidity n. limpidness … English World dictionary
Limpīd — (limpide, lat.), klar, hell … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Limpid — Limpīd (lat.), klar, hell; Limpidität, Klarheit … Kleines Konversations-Lexikon
limpid — index clear (apparent), lucid, pellucid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
limpid — англ. [ли/мпид] limpide фр. [лэнпи/д] limpido ит. [ли/мпидо] прозрачно, ясно … Словарь иностранных музыкальных терминов
limpid — (adj.) c.1600, from Fr. limpide (15c.) and directly from L. limpidus clear, from limpa water goddess, water; probably cognate with lympha clear liquid (see LYMPH (Cf. lymph)). Related: Limpidly … Etymology dictionary
limpid — *clear, transparent, translucent, lucid, pellucid, diaphanous Analogous words: *pure, sheer: lucid, perspicuous, *clear Antonyms: turbid Contrasted words: muddy, roily (see TURBID): *obscure, vague, dark: murky, dusky (see DARK) … New Dictionary of Synonyms
limpid — [adj] clear, comprehensible bright, comprehensible, crystal clear, crystalline, definite, distinct, filmy, intelligible, lucid, luculent, obvious, pellucid, perspicuous, pure, see through, thin, translucent, transparent, transpicuous,… … New thesaurus
limpid — ► ADJECTIVE 1) (of a liquid or the eyes) clear. 2) (especially of writing or music) clear or melodious. DERIVATIVES limpidity noun limpidly adverb. ORIGIN Latin limpidus … English terms dictionary