Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

likely+enough

  • 1 capable

    ['keipəbl]
    1) (clever especially in practical ways: She'll manage somehow - she's so capable!) hæfur, fær (um)
    2) ((with of) clever enough to; likely to; able to: He is capable of doing better; He is quite capable of cheating us.) fær
    - capability

    English-Icelandic dictionary > capable

  • 2 on the shelf

    ((of an unmarried woman) no longer likely to attract a man enough for him to want to marry her.) lagður á hilluna; ekki lengur nothæfur

    English-Icelandic dictionary > on the shelf

  • 3 safe

    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) öruggur, áreiðanlegur
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) öruggur
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) ómeiddur
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) hættulaus/skaðlaus; ekki hættulegur
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) öruggur
    - safely
    - safety
    - safeguard
    2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) vernda
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound
    II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) peningaskápur

    English-Icelandic dictionary > safe

  • 4 should

    [ʃud]
    negative short form - shouldn't; verb
    1) (past tense of shall: I thought I should never see you again.) mundi
    2) (used to state that something ought to happen, be done etc: You should hold your knife in your right hand; You shouldn't have said that.) ætti
    3) (used to state that something is likely to happen etc: If you leave now, you should arrive there by six o'clock.) ættir
    4) (used after certain expressions of sorrow, surprise etc: I'm surprised you should think that.) skulir
    5) (used after if to state a condition: If anything should happen to me, I want you to remember everything I have told you today.) skyldi (komi e-ð fyrir.TH.TH.)
    6) ((with I or we) used to state that a person wishes something was possible: I should love to go to France (if only I had enough money).) ég vildi gjarnan.TH.TH.
    7) (used to refer to an event etc which is rather surprising: I was just about to get on the bus when who should come along but John, the very person I was going to visit.) hver heldur þú að hafi þá ekki.TH.TH.

    English-Icelandic dictionary > should

См. также в других словарях:

  • likely — I. adjective (likelier; est) Etymology: Middle English, from Old English gelīclic fitting (from gelīc like) and Old Norse glīkligr, līkligr, from glīkr like; akin to Old English gelīc Date: 14th century 1. having a high probability of occurring… …   New Collegiate Dictionary

  • likely — Synonyms and related words: Junoesque, a propos, able, acceptable, ad rem, adapted, advantageous, advisable, agreeable, amply endowed, applicable, apposite, appropriate, apropos, apt, apt to, assumably, becoming, befitting, bent, bonny, braw,… …   Moby Thesaurus

  • likely — adj 1. probable, apt, liable, to be expected, odds on, in the cards; promising, hopeful, fair, in a fair way. 2. believable, credible, plausible, tenable, verisimilar; conceivable, imaginable, reasonable, colorable. 3. appropriate, apposite,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • The World Is Not Enough (video game) — Infobox VG title = The World Is Not Enough caption = Nintendo 64 box art developer = Eurocom (N64) Black Ops (PS1) publisher = Electronic Arts designer = engine = released = collapsible list|title=Game Boy Color|vgrelease|NA=September… …   Wikipedia

  • Egypt — • Provides information on history, religion, and literature Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Egypt     Egypt     † …   Catholic encyclopedia

  • Anti-frogman techniques — are security methods developed to protect watercraft, ports and installations, and other sensitive resources both in or nearby vulnerable waterways from potential threats or intrusions by frogmen or other divers.Risks and threats to be defended… …   Wikipedia

  • Bach, Johann Sebastian — born March 21, 1685, Eisenach, Thuringia, Ernestine Saxon Duchies died July 28, 1750, Leipzig German composer. Born to a musical family, he became a superbly well rounded musician; from 1700 he held positions as singer, violinist, and organist.… …   Universalium

  • Yeti — Abominable Snowman redirects here. For other uses, see Abominable Snowman (disambiguation). For other uses of Yeti, see Yeti (disambiguation). Yeti (Abominable Snowman Migoi, Meh teh et al.) Purported Yeti scalp at …   Wikipedia

  • John Hampden — (c. 1595 ndash; 1643) was an English politician, the eldest son of William Hampden, of Hampden House, Great Hampden in Buckinghamshire, a descendant of a very ancient family of that county, said to have been established there before the Norman… …   Wikipedia

  • Psalms — • The Psalter, or Book of Psalms, is the first book of the Writings , i.e. of the third section of the printed Hebrew Bible of today. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Psalms     Psalms …   Catholic encyclopedia

  • Rigveda — The Rigveda (Sanskrit sa. ऋग्वेद IAST|ṛgveda , a compound of IAST|ṛc praise, verse [derived from the root IAST|ṛc to praise , cf. Dhātupātha 28.19. Monier Williams translates a Veda of Praise or Hymn Veda ] and IAST|veda knowledge ) is an ancient …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»