Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

safeguard

  • 1 safeguard

    noun (anything that gives security or protection: a safeguard against burglary.) vernd, öryggisráðstöfun

    English-Icelandic dictionary > safeguard

  • 2 safe

    I 1. [seif] adjective
    1) ((negative unsafe) protected, or free (from danger etc): The children are safe from danger in the garden.) öruggur, áreiðanlegur
    2) (providing good protection: You should keep your money in a safe place.) öruggur
    3) (unharmed: The missing child has been found safe and well.) ómeiddur
    4) (not likely to cause harm: These pills are safe for children.) hættulaus/skaðlaus; ekki hættulegur
    5) ((of a person) reliable: a safe driver; He's a very fast driver but he's safe enough.) öruggur
    - safely
    - safety
    - safeguard
    2. verb
    (to protect: Put a good lock on your door to safeguard your property.) vernda
    - safety lamp
    - safety measures
    - safety-pin
    - safety valve
    - be on the safe side
    - safe and sound
    II [seif] noun
    (a heavy metal chest or box in which money etc can be locked away safely: There is a small safe hidden behind that picture on the wall.) peningaskápur

    English-Icelandic dictionary > safe

См. также в других словарях:

  • Safeguard — is a tool used by a state to restrain international trade to protect a certain home industry from foreign competition. In the World Trade Organization (WTO) system, a member may take a “safeguard” action (i.e., restrict imports of a product… …   Wikipedia

  • Safeguard — Safe guard , n. [Safe = guard: cf. F. sauvegarde.] 1. One who, or that which, defends or protects; defense; protection. Shak. [1913 Webster] Thy sword, the safeguard of thy brother s throne. Granville. [1913 Webster] 2. A convoy or guard to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • safeguard — (n.) early 15c., protection, safety, from M.Fr. sauvegarde safekeeping, safeguard (13c.), from O.Fr. salve, sauve (fem. of sauf; see SAFE (Cf. safe)) + garde a keeping (see GUARD (Cf. guard)). Meaning something that offers security from danger is …   Etymology dictionary

  • safeguard — [n] protection aegis, armament, armor, buffer, bulwark, convoy, defense, escort, guard, screen, security, shield, surety, ward; concept 712 Ant. endangerment, harm, hurt, injury safeguard [v] protect assure, bulwark, conserve, cover, defend,… …   New thesaurus

  • safeguard — ► NOUN ▪ a measure taken to protect or prevent something. ► VERB ▪ protect with a safeguard …   English terms dictionary

  • Safeguard — Safe guard , v. t. To guard; to protect. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • safeguard — I noun armor, assurance, buffer, bulwark, cover, defense, fortification, insurance, munimentum, palladium, precaution, preventive measure, propugnaculum, protection, provision, screen, security, shield, surety II index asylum (prote …   Law dictionary

  • safeguard — vb guard, shield, protect, *defend Analogous words: conserve, preserve, *save: secure, insure, *ensure, assure …   New Dictionary of Synonyms

  • safeguard — [sāfgärd΄] n. [ME saufgarde < MFr sauvegarde: see SAVE1 & GUARD] any person or thing that protects or guards against loss or injury; specif., a) a precaution or protective stipulation b) a permit or pass allowing safe passage c) Now Rare a… …   English World dictionary

  • safeguard — ▪ I. safeguard safe‧guard 1 [ˈseɪfgɑːd ǁ gɑːrd] verb [intransitive, transitive] to protect something from harm or damage: • Further regulations must be introduced to safeguard the environment. safeguard against • We will safeguard against future… …   Financial and business terms

  • safeguard — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ adequate, effective, proper, sufficient ▪ Does the procedure provide adequate safeguards against corruption? ▪ appropriate, necessary …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»