Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

lik

  • 1 likъ

    likъ Grammatical information: m. o
    Page in Trubačev: XV 107
    Old Church Slavic:
    likъ `round dance, chorus' [m o]
    Russian:
    lik (eccl.) `assembly' [m o]
    Polish:
    lik `assembly, detachment' [m o]
    Comments: A borrowing from Germanic.
    Other cognates:
    Go. laiks `dance'
    ;
    OHG leich `play, melody, song'

    Slovenščina-angleščina big slovar > likъ

  • 2 velìkъ

    velìkъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `big, great'
    Old Church Slavic:
    velikъ `big, great, strong' [adj o]
    Russian:
    velíkij `great, big' [adj o]
    Czech:
    veliký `great, big' [adj o]
    Slovak:
    veliký `great, big' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    vȅlikī `big, strong, intense, great' [adj o], vȅlikā [Nomsf], vȅlikō [Nomsn];
    Čak. vȅlik (Vrgada) `big, strong, intense, great' [adj o], velikȁ [Nomsf], velikȍ [Nomsn] \{1\}
    Slovene:
    vélik `big, great' [adj o], velíka [Nomsf];
    vę̑liki `big, strong' [adj o], vę̑lika [Nomsf]
    Bulgarian:
    velík `great, big' [adj o]
    Indo-European reconstruction: uelH-
    Notes:
    \{1\} The definite form vȅlikī is more common.

    Slovenščina-angleščina big slovar > velìkъ

  • 3 blьknǫti

    blьknǫti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `fade'
    Page in Trubačev: II 112-113
    Russian:
    blëknut' `fade, wither' [verb] \{1\}
    Belorussian:
    bljáknuć `fade, wither' [verb]
    Ukrainian:
    bléknuty `fade, wither' [verb]
    Polish:
    blaknąć `fade' [verb] \{2\}
    Kashubian:
    vǝblėknǫc `fade' [verb];
    zblėknǫc `fade' [verb]
    Lithuanian:
    nubliẽkti `fade' [verb]
    Indo-European reconstruction: bʰlik-
    Page in Pokorny: 157
    Comments: Trubačëv actually reconstructs *blěknǫti. I prefer the traditional reconstruction, which is also found in Sɫawski SP I.
    Notes:
    \{1\} Cf. also blëklyj `faded, pale, wan'. \{2\} Rather than regarding the a as old, I would follow Sɫawski in assuming that the root vowel was influenced by bladny `pale'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > blьknǫti

См. также в других словарях:

  • Lîk — (s. ⇨ Gleich). 1. Lîk söggt sik, recht find sik. – Eichwald, 1183. 2. Lîk tô, lîk an, as de Düvel na Roggenstede. – Bueren, 820. 3. Lîk un Lîk gesellt sich, säd de Düwel, dâr kêm he tô n Kahlenbrenner. – Firmenich, I, 185, 1; Hoefer, 1023. 4. Lik …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • lik — lȋk m <N mn lìkovi> DEFINICIJA 1. ukupnost crta lica 2. a. figura u obrisu; obličje, pojava b. površina omeđena crtom 3. mat. prikaz određene kombinacije geometrijskih elemenata (npr. trokuta, kruga, kvadrata) [ravninski lik; prostorni… …   Hrvatski jezični portal

  • lik — • lik, liknande, likadan, likartad • likadan, liknande, lik, en kopia, en, klon, exakt lik • likartad, homogen, snarlik, motsvarande, lik, analog …   Svensk synonymlexikon

  • Əlikənd — or Alikend or Alykend or Alikand or Allykend may refer to: *Əlikənd, Goychay *Allykend, Kalbajar *Əlikənd, Ujar …   Wikipedia

  • Lik...id — est un groupe de rock français formé en 1999 dans les Yvelines. LIK...ID Pays d’origine  France Genre musical Metal / …   Wikipédia en Français

  • lîk — m 〈N mn lìkovi〉 1. {{001f}}ukupnost crta lica 2. {{001f}}a. {{001f}}figura u obrisu; pojava, obličje b. {{001f}}površina omeđena crtom 3. {{001f}}mat. prikaz određene kombinacije geometrijskih elemenata (npr. trokuta, kruga, kvadrata) [ravninski… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lik — lȉk m <N mn ovi> DEFINICIJA zast. pjevački zbor, kor ETIMOLOGIJA stsl. likъ …   Hrvatski jezični portal

  • -lik — DEFINICIJA v. luk …   Hrvatski jezični portal

  • lik- Ⅰ — *lik germ., Verb: nhd. gestalten, bilden; ne. shape (Verb); Hinweis: s. *līka (1); Etymologie: s. ing. *lē̆ig (2)?, *līg ?, Substantiv, Adjektiv, Gestalt, ähnlich, gleich …   Germanisches Wörterbuch

  • lik- Ⅱ — *lik germ., Verb: nhd. binden; ne. bind (Verb); Hinweis: s. *līka (2); Etymologie: s. ing. *leig (4), *leig̑ , Verb, binden, Pokorny 668; Literatur: Falk/Torp …   Germanisches Wörterbuch

  • lik|en — «LY kuhn», transitive verb. to represent as like; compare: »The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field (Matthew 13:24) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»